Bosch UniversalChain 18 Manual Original página 398

398 | ‫عربي‬
‫انشر فقط األغراض الخشبية. تجنب مالمسة الحجارة‬
‫والمسامير، إذ يمكن أن يتم قذفها إلی األعلی، أو قد‬
‫تتلف جنزير المنشار أو قد تتسبب باإلصابات الخطيرة‬
‫لدی المستخدم أو لدی األشخاص الواقفين علی‬
‫ال تلمس بالمنشار الجنزيري الدوار السياج المعدنية أو‬
.‫ال يصلح المنشار الجنزيري لقص األغصان الرقيقة‬
‫نفذ القطوع الطولية باحتراس شديد، حيث أنه ال‬
( ) 8
‫أثناء ذلك. و ج ّه‬ ‫يمكن استخدام المصد المخلبي‬
‫المنشار الجنزيري بزاوية مسطحة حادة من أجل تجنب‬
.‫الصدمات االرتدادية بالمنشار‬
‫عالج الجذوع أو المواد المرغوب نشرها دائما وأنت‬
.‫تقف فوقها أو إلی جانبها عند النشر علی المنحدرات‬
‫احترس من قرمات األشجار واألغصان والجذور بسبب‬
‫عند قطع الجذوع الخشبية، يمكن ان يتكون الغبار‬
‫الخشبي القابل لالحتراق. را ع ِ أال تتواجد بالقرب من‬
.‫مصادرالتدفئة وألسنة اللهب المكشوفة‬
( H ‫قطع األغصان )راجع الصورة‬
‫ارتد خوذة واقية دائما لالتقاء من األغصان‬
‫إن األغصان المقصوصة قد تسقط عليك أو‬
‫قد ترتد عن األرض لتصيبك بجروح. قص‬
.‫األغصان الطويلة علی مراحل‬
‫تابع الضغط بخفة فقط عندما يكاد يكون قد‬
‫تم قص الغصن بشكل كامل. قد تصاب بجروح‬
‫إن سقط جهاز الحديقة لألسفل فجأة وإن‬
.‫فقدت توازنك والتحكم بالمنشار الجنزيري‬
‫يجب أن يدور جنزير المنشار بالسرعة الكاملة قبل‬
‫مالمسة الخشب. استخدم واقية التوجيه للدعم عند‬
‫القطع من الحافة العلوية إلى األسفل مناسب‬
،‫سم. لتجنب تضرر للشجرة‬ 5
‫انشر األغصان السميكة نسبيا ً بثالثة قطوع. واقية‬
.‫التوجيه مصممة بحيث تدعم القطع السفلي لألغصان‬
‫عند النشر، ال تضغط على جنزير المنشار بالقوة، بل‬
‫يتم التوصل إلی أفضل نتائج النشر عند عدم انخفاض‬
.‫سرعة الجنزير من جراء زيادة التحميل‬
I ( ‫إزالة األغصان )راجع الصورة‬
‫يقصد بإزالة األغصان عملية قص األغصان عن الشجرة‬
‫التي تم إسقاطها. اترك األغصان الكبيرة المتجهة نحو‬
‫األسفل والتي تسند الشجرة في البداية عند إزالة‬
‫األغصان. اقطع األغصان الصغيرة بعملية قص واحدة‬
‫كما تم توضيحه في الصورة. ينبغي نشر األغصان التي‬
‫تخضع للتوتر من األسفل نحو األعلی، لكي تتجنب بذلك‬
‫إذا لم تعمل عُ دتك الكهربائية بشكل صحيح، يطلعك الجدول التالي على األخطاء واألسباب المحتملة وإجراءات‬
F 016 L94 153 | (04.02.2021)
.‫مقربة منه‬
.‫األرض‬
.‫خطر التعثر‬
t
.‫الساقطة‬
t
t
.‫القيام بالقطوع السفلية‬
‫لألغصان بقطر ال يزيد عن‬
.‫اتركه ليعمل نفسه‬
.‫انقماط جنزير المنشار‬
.‫العالج. راجع ورشة الخدمة إن لم تتمكن من تحديد وإزالة المشكلة بهذا الشكل‬
‫امسك بالمنشار الجنزيري دائما بواسطة اليدين‬
‫استعمل دائما جنزير منشار كابح للصدمات‬
.‫االرتدادية مرخص من شركة بوش‬
( ) 8
.‫بمثابة ذراع‬ ‫استخدم المصد المخلبي‬
.‫احرص علی انشداد الجنزير بالشكل الصحيح‬
( G – E ‫التصرفات العامة )راجع الصور‬
‫امسك المنشار الجنزيري دائما ً بيديك، أي المقبض‬
‫اليدوي األمامي بيدك اليسرى والمقبض اليدوي‬
‫الخلفي بيدك اليمنى. امسك المقابض بشكل كامل‬
.‫دائما ً باالبهام واألصابع. ال تنشر أبدا بيد واحدة فقط‬
‫شغ ّ ل المنشار الجنزيري فقط عندما تكون واقفا‬
‫بأمان. امسك بالمنشار الجنزيري بحيث يكون إلی يمين‬
‫يجب أن يدور جنزير المنشار بالسرعة الكاملة قبل‬
‫مالمسة الخشب. استخدم أثناء ذلك المصد المخلبي‬
‫لكي تسند المنشار الجنزيري علی الخشب. استخدم‬
.‫المصد المخلبي أثناء النشر بمثابة ذراع‬
‫أعد تركيز المصد المخلبي مرة أخری بنقطة أكثر عمقا‬
،‫عند نشر األغصان السميكة أو الجذوع. للقيام بذلك‬
‫ينبغي سحب المنشار الجنزيري نحو الخلف من أجل حل‬
‫المصد المخلبي ثم إعادة تركيزه مرة أخری بنقطة‬
‫أعمق. ال تقوم بإخراج المنشار الجنزيري عن خط القص‬
‫ال تضغط علی جنزير المنشار بقوة أثناء النشر، بل اسمح‬
‫له بالعمل من خالل تشكيل ضغط رافع خفيف عبر‬
‫ال تقوم بتشغيل المنشار الجنزيري أبدا بواسطة‬
‫الذراعين الممدودتين. ال تحاول النشر باألماكن‬
‫الصعبة المنال أو أثناء الوقوف علی سلم. ال تقوم‬
.‫بالنشر أبدا فوق مستوی الكتف‬
‫يتم التوصل إلی أفضل نتائج النشر عند عدم انخفاض‬
.‫سرعة الجنزير من جراء زيادة التحميل‬
‫احترس عند نهاية مقطع النشر. فور انتهاء المنشار‬
.‫الجنزيري من النشر تتغير قوة الوزن بشكل مفاجئ‬
.‫يتشكل خطر إصابة الساقين والقدمين‬
‫أخرج المنشار الجنزيري عن المقطع فقط عندما يكون‬
.‫جنزير المنشار ما زال يدور‬
( G – E ‫نشر جذوع األشجار )راجع الصور‬
‫لقطع جذوع األشجار، استخدم قاعدة نشر على سطح‬
‫ينبغي مراعاة تعليمات األمان التالية عند نشر جذوع‬
‫اركن الجذع بالطريقة الموضحة في الصورة واسنده‬
.‫بحيث ال يتم إغالق المقطع وال ينقمط جنزير المنشار‬
‫رتب وقم بتسوية قطع الخشب الصغيرة قبل النشر‬
‫البحث عن األخطاء‬
‫تنبيه: اطفئ العُ دة الكهربائية وفك المركم‬
.‫قبل البدء بالبحث عن األخطاء‬
–
.‫االثنتين بإحكام‬
–
–
–
.‫جسدك بعض الشيئ‬
( ) 8
.‫أثناء ذلك‬
( . ) 8
‫المصد المخلبي‬
.‫مستوي وصلب‬
:‫األشجار‬
.‫واقمطها بإحكام‬
t
Bosch Power Tools