Signature Hardware EDENTON 949089 Manual Del Usuario página 9

E D E N T O N
THERMOSTATIC SHOWER VALVE WITH VOLUME CONTROL
VÁLVULA DE DUCHA TERMOSTÁTICA CON CONTROL DE VOLUMEN EDENTON
SKU: 949089
3. Position escutcheon (1) on installation plate with
drain hole (2) at the bottom. Place handle base
assembly onto the brass stem extension. The large
groove on the brass stem extension will help to locate
the correct position. Tighten handle base (3) with the
large groove upright in the 12 o'clock position.
3. Coloca la placa decorativa (1) en la placa de instalación
con el orificio de drenaje (2) en la base. Coloca la base de
la manija sobre la extensión de latón del vástago. La
ranura grande de la extensión de latón del vástago te
ayudará a localizar la posición correcta. Ajusta la base de
la manija (3) con la ranura grande hacia arriba en la
posición de 12 en punto.
large groove
1
ranura grande
3
4. Install the thermostatic locator (1) on the handle
base making sure that the "UP" marking is at 12
o'clock position. Secure with washers (2) and screws
(3).
Note: Failure to install the thermostatic locator can
damage the cartridge, resulting in inability to control
water temperature.
4. Instala el localizador termostático (1) en la base de la
manija asegurando que la marca "UP" (hacia arriba) esté
en la posición 12 en punto. Asegura con arandelas (2) y
tornillos (3).
Nota: Si no se instala el localizador termostático el
cartucho puede dañarse y no se podrá controlar la
temperatura del agua.
3
2
9
1
2
UP marking
"UP" (hacia arriba)
1.800.221.3379