TRUE
TBR | SERIE TDR
INSTALACIÓN
CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD
USO DE ENCHUFES ADAPTADORES
¡NUNCA UTILICE UN ENCHUFE ADAPTADOR!
que un enchufe adaptador es un componente que altera la
configuración del enchufe del fabricante del equipo original cuando
se conecta a una fuente de energía.
TRUE no ofrecerá garantía de ningún refrigerador/congelador que
se haya conectado a un enchufe adaptador.
USO DE CABLES DE EXTENSIÓN
¡NUNCA UTILICE UN CABLE DE EXTENSIÓN!
que un cable de extensión es un componente que aumenta la
longitud del cable eléctrico del fabricante del equipo original al
conectarlo a una fuente de energía.
TRUE no ofrecerá garantía de ningún refrigerador/congelador que
haya sido conectado a un cable de extensión.
CONFIGURACIONES DE ENCHUFES NEMA
¡SOLAMENTE PARA USO EN NORTEAMÉRICA!
TRUE utiliza estos tipos de enchufes NEMA. Si no cuenta con un
tomacorriente adecuado, solicite a un electricista con licencia que
verifique e instale la fuente de energía correcta.
Las configuraciones de enchufes internacionales varían en
NOTA:
función del país y el voltaje.
SOLAMENTE ENCHUFES INTERNACIONALES
Los gabinetes internacionales pueden estar equipados con un cable
eléctrico que deberá instalarse.
Inserte por completo el cable eléctrico en el receptáculo del gabi-
nete hasta que se fije antes de conectarlo a una fuente de energía.
Oprima el botón rojo para retirar el cable eléctrico (consulte la
imagen 1).
1
DIAGRAMA DE CABLEADO DEL GABINETE
El diagrama de cableado del gabinete se encuentra en el
compartimiento de servicio exterior del gabinete.
Para obtener una copia del diagrama, también puede visitar
https://www. TRUEmfg.com/support/serial-number-lookup
(CONTINUACIÓN)
Se considera
Se considera
CÓMO CONECTAR A LA ELECTRICIDAD
• El cable eléctrico de este equipo cuenta con un enchufe con
conexión a tierra que minimiza la posibilidad de peligro de
choque eléctrico.
• Un electricista con licencia debe inspeccionar el
tomacorriente de pared y el circuito para asegurarse de que
el tomacorriente esté correctamente conectado a tierra.
• Si el tomacorriente es estándar de 2 clavijas, usted tiene la
obligación y la responsabilidad personal de reemplazarlo por
uno que cuente con conexión a tierra.
• Bajo ninguna circunstancia corte o saque la clavija de conexión
a tierra del cable eléctrico. Por su seguridad personal, este
equipo debe conectarse adecuadamente a tierra.
• Antes de conectar la nueva unidad a un suministro de
energía, verifique el voltaje de entrada con un voltímetro.
Si el voltaje registrado es menor que el voltaje nominal de
funcionamiento (+/- 5 %) y el índice de amperaje, corríjalo de
inmediato. El voltaje requerido se encuentra en la placa de
datos del gabinete.
• El refrigerador/congelador siempre debe enchufarse en un
circuito eléctrico dedicado.
• De ese modo, se logra el mejor desempeño posible y
se previene la sobrecarga de los circuitos cableados, lo
que puede crear un peligro de incendio debido a cables
sobrecalentados.
• Nunca desenchufe su refrigerador/congelador tirando del
cable eléctrico. Siempre tome el enchufe firmemente y tire en
línea recta hacia afuera del tomacorriente.
• Al mover el refrigerador/congelador por cualquier motivo,
tenga cuidado de no aplastar ni dañar el cable eléctrico.
• Repare o reemplace de inmediato todos los cables eléctricos
que se han deshilachado o dañado de algún otro modo. No
utilice un cable eléctrico que tenga daños por rajaduras o
abrasión en su longitud o en cualquiera de los extremos.
• Si el cable eléctrico está dañado, debe reemplazarse con
componentes del fabricante del equipo original (OEM). Para
evitar peligros, esta tarea debe estar a cargo de un proveedor
de servicios con licencia.
truemfg.com
7