i
L 1
L11
L12
104761700 01/2013_D
1
L15
2
ROMÂNÅ
Principiul de funcøionare
Miμcarea comutå lumina, alarma μi multe altele. Pentru confortul μi siguranøa dumneavoastrå. Detectorul cu infraroμu
piroelectric sesizeazå emisia de cåldurå invizibilå a corpurilor în miμcare (persoane, animale, etc). Aceastå radiaøie
termicå astfel detectatå μi transformatå electronic, conducând la comanda automatå a corpului de iluminat. Radiaøia
termicå nu este sesizatå dincolo de obstacole, ca de exemplu ziduri sau geamuri, deci nu are loc nici o comutare.
Instrucøiuni de siguranøå
■ Cu ocazia montajului instalaøia electricå aferentå trebuie så fie scoaså de sub tensiune. Din acest motiv,
în primul rând se decupleazå curentul μi se verificå absenøa tensiunii cu ajutorul unui testor de tensiune.
■ La instalarea aparatului se lucreazå sub tensiune. De aceea instalarea trebuie efectuatå de cåtre un elec-
trician calificat conform normelor privind instalaøiile electrice μi condiøiile de racordare în vigoare în øara
respectivå. ( D - VDE 0100, A -ÖVE-ÖNORM E8001-1,
-SEV 1000)
■ Nu folosiøi decât piese de schimb originale
■ Nu demontaøi singuri aparatul. Reparaøiile au voie så fie efectuate doar în ateliere specializate.
a
a
–
Indicaøii privind instalarea
1
8
L = cablu conductor de curent (de obicei negru sau maro), N = cablu conductor de nul (de obicei albastru)
PE = eventual cablu de protecøie (verde/galben)
a Conector cablu alimentare aparent
6
a Conector cablu de alimentare îngropat
7
Atenøie: Pe circuitul de alimentare de la reøea poate fi intercalat bineînøeles un întrerupåtor de reøea PORNIT/
OPRIT. Important: O inversare a conectorilor poate conduce la deteriorarea aparatului. Pentru siguranøa siste-
mului, acest corp de iluminat trebuie racordat la un disjunctor de protecøie de 10 A.
a Pentru racordare, braøul låmpii trebuie introdus în bridele de fixare, astfel încît conductorii interni så nu fie
5
solicitaøi la tracøiune.
a
Funcøionare
9
Reglarea de crepuscularitate (Reglare din fabricå: Funcøionare pe timp de zi 2000 Lux):
Pragul de declanμare al senzorului reglabil continuu, între 2 – 2000 Lux.
Ωurubul de reglaj poziøionat pe
= funcøionare pe timp de zi cca. 2000 Lux.
Ωurubul de reglaj poziøionat pe = funcøionare în amurg cca. 2 Lux.
Pentru reglajul ariei de cuprindere în regim de zi trebuie så poziøionaøi μurubul de reglaj pe
timp de zi).
Reglajul de timp (Reglarea din fabricå: 8 sec.):
Durata iluminatului poate fi reglatå, continuu între 8 sec. μi 35 min.
Dispozitivul de reglare în poziøia – = intervalul cel mai scurt (8 sec.)
Dispozitivul de reglare în poziøia + = intervalul cel mai lung (35 min.)
La reglajul ariei de cuprindere vå recomandåm så alegeøi timpul cel mai scurt.
Reglarea ariei de cuprindere
a cu ajutorul unor obturatoare autocolante, pentru a delimita de ex. poteci sau curøi vecine
10
a razå de acøiune 2 – 10 m, prin bascularea lentilei senzorului cu 90°.
11
Deranjamente de funcøionare
(Deranjamentul / Cauza ➩ Remedierea)
lipså tensiune / siguranøa defectå, necuplatå ➩ înlocuiøi siguranøa, cuplaøi întrerupåtorul de la reøea, verificaøi
circuitul cu un testor de tensiune. Nu se aprinde / luminozitatea mediului ambiant este prea mare ➩ aμteptaøi
pânå ce pragul de declanμare a fost atins sau reglaøi o nouå valoare / bec defect ➩ schimbaøi becul / întreru-
påtor OPRIT ➩ cuplaøi-l / aria de cuprindere nu a fost reglatå corect ➩ reglaøi din nou. Nu se stinge / mediul
ambiant nu este destul de luminat ➩ aμteptaøi pânå când s-a atins pragul de declanμare sau reglaøi din nou
valoarea doritå / miμcare continuå în aria de cuprindere ➩ modificaøi aria. Se aprinde nedorit / detectarea de
ex. a maμinilor de pe stradå ➩ modificaøi aria, reorientaøi senzorul. Modificarea razei de acøiune / alte tempe-
raturi ale mediului ambiant ➩ în condiøii de frig, scurtaøi raza de acøiune a senzorului prin reorientare, în condiøii
de cåldurå orientaøi mai sus.
Declaraøie de conformitate
Acest produs îndeplineşte cerinţele directivei 2006/95/CE privind echipamentele de joasă tensiune şi cerinţele
directivei 2004/108/CE privind compatibilitatea electromagnetică.
Garanøia de funcøionare
Acest produs STEINEL a fost construit cu cea mai mare grijå, a fost verificat asupra funcøionårii μi siguranøei în
exploatare conform prevederilor în vigoare μi a fost supus în final unei probe prin sondaj. Steinel preia garanøia
pentru construcøia μi funcøionarea ireproμabilå. Termenul de garanøie este de 36 de luni μi începe de la data
vânzårii produsului cåtre consumator. Garanøia acoperå deficienøele bazate pe defecte de material μi fabricaøie.
Îndeplinirea garanøiei se realizeazå prin repararea sau înlocuirea pieselor defecte conform opøiunii noastre.
Garanøia nu se aplicå consumabilelor μi nici deteriorårilor sau deficienøelor cauzate de utilizarea sau întreøinerea
necorespunzåtoare. Nu se asigurå garanøie μi pentru daune provocate unor alte obiecte. Garanøia se asigura
numai atunci când aparatul va fi trimis bine ambalat, fårå a fi descompus în bucåøi, la punctul service corespun-
zåtor însoøit de o descriere a erorii, de bonul de caså sau de factura de cumpårare (data cumpårårii μi μtampila
magazinului).
Service:
După expirarea perioadei de garanţie sau în cazul unei defecţiuni neacoperite de garanţie informaţi-vă la cel mai
apropiat centru de service despre posibilitatea reparării produsului.
3
RO
(funcøionare pe
Tipp!
min.
5 min.