ES - Secuencia de la conexión
1.
Recoger los elementos
2.
Gire el canal
3.
Conecte el cargador al receptor del canal
4.
Compruebe que el LED de la estación y el receptor están conectados con la luz.
5.
Si el sistema se enciende, ya se puede utilizar
ES - Secuencia de desconectar la unidad
1.
Apague primeramente el cargador.
2.
Apague la emisora
Encender
Switching on
1.
Encender la emisora
1.
Switch the
transmitter on
1.
Apagar el
receptor
1.
Switch off
the receiver
2. Encender el receptor
2. Switch the
receiver on
GB - Switching On
1.
Plug in all of the components.
2.
Switch the transmitter on.
3.
Connect the receiver battery to the receiver.
4.
Check that the LEDs on both the transmitter and the receiver illuminate solidly.
5.
The system is now correctly switch on and operating and can now safely be used.
Apagar
Switching Off
2. Apagar la
emisora
2. Switch off
the transmitter
GB - Switching Off
1.
Disconnect the receiver battery
2.
Switch off the transmitter
5