Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication
Publicatto / Udgivet / Afgegeven / Utgiven
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Hojas de instrucciones
Feuille d'instructions
Foglio d'instruzioni
Betjeningsvejledning
Instructies
Instruktionsfolder
Figures / Abbildung / Figura / Figurer / Afbeeldingen
1
7. 16
G
A. 4 mm socket for references
electrode
B. BNC socket for glass electrode
C. Chemical-resistant plastic case
D. 12.7mm LCD
E. Calibration controls
F. Temperature compensation
G. On/off switch
A
B
A. 4 mm-Buchse für Bezugselektrode
C
B. BNC-Buchse für Glaselektrode
C. Gehäuse aus chemisch
D
beständigem Plastik
D. 12,7 mm LCD-Anzeige
E. Eichungsregler
F. Temperaturangleichungsregler
G. Ein-/Aus-Schalter
A. Zócalo de 4 mm para electrodo de
E
referencia
B. Zócalo BNC para electrodo de
vidrio
F
C. Caja de plástico resistente a los
productos químicos
D. LCD de 12,7 mm
E. Mandos de calibrado
F. Compensación de la temperatura
G. Interruptor de encendido/apagado
A. Prise de 4 mm pour électrode de
référence
B. Prise BNC pour électrode verre
C. Boîtier en plastique résistant aux
produits chimiques
D. Écran à cristaux liquides de
12,7 mm
E. Contrôles d'étalonnage
F. Compensation de la température
G. Interrupteur
01/2001
pH Meter
pH-Meßgerät
Medidor de pH
pH-mètre
pH metro
pH-meter
pH-meter
pH-meter
A. Presa da 4 mm per elettrodo di
riferimento
B. Presa BNC per elettrodo di vetro
C. Contenitore di plastica resistente
agli agenti chimici
D. Display a cristalli liquidi da 12,7
mm
E. Manopole di regolazione
F. Compenso variazioni di
temperatura
G. Interruttore di accesione/
spegnimento
DK
A. 4 mm stik til referenceelektrode
B. BNC-stik til glaselektrode
C. Kemikaliebestandig plastkasse
D. 12,7mm LCD
E. Kalibrering
F. Temperaturkompensering
G.Tænd/slukkontakt
NL
A. Houder (4 mm) voor referentie-
elektrode
B. BNC-houder voor glaselektrode
C. Kunststoffen behuizing bestand
tegen chemische stoffen
D. LCD 12,7 mm
E. Bedieningsknoppen voor kalibratie
F. Temperatuurcompensatie
G.Aan/uit-schakelaar
SE
A. 4 mm anslutning för
referenselektrod
B. BNC-anslutning för glaselektrod
C. Kemikalietåligt plasthölje
D. 12,7mm LCD
E. Kalibreringsreglage
F. Temperaturkompenseringsreglage
G Strömbrytare till/från
V5969
DK
NL
SE