Prédisposition Murs / Predisposición Paredes - Falper 7.0 Instrucciones De Montaje

7.0
PREDISPOSIZIONE PARETI / PredisPosition of the walls / wände Vorbereitung /
PrédisPosition murs / PredisPosiCiÓn Paredes
>
Basi singole / single bases /
einzelunterbauten / bases simples /
bases individuales
300
500
150
150
ATTENZIONE! L'installazione di un supporto a muro potrebbe essere fondamentale per questo
prodotto. I muri con struttura a montanti, in legno o acciaio, potrebbero non supportare il peso del
mobile. È quindi necessario rinforzare la struttura in modo adeguato con un traverso orizzontale a
parete.
WARNING! This product may require the installation of a wall support. Walls with a strut structure in
wood or steel might not support the weight of the cabinet. It is therefore necessary to reinforce the
structure using a horizontal cross beam on the wall.
VORSICHT! Die Montage einer Wandverstärkung könnte sich für das Produkt als grundlegend
erweisen. Wände mit Holzbalken oder Stahlträgern könnten für das Gewicht des Möbelstücks nicht
geeignet sein. Es ist deshalb notwendig, die Wand in angemessener Weise mit einer Querlatte zu
verstärken.
ATTENTION! L'installation d'un support mural pourrait être fondamentale pour ce produit. Les murs
avec structure à montants, en bois ou en acier, pourraient ne pas supporter le poids du meuble.
Il est donc nécessaire de renforcer la structure de manière appropriée avec une barre horizontale
pour mur.
¡ATENCIÓN! Podría ser muy importante reforzar la pared para poder instalar este producto. Las
paredes cuya estructura está formada por montantes verticales de madera o acero, puede que
no soporten el peso del lavabo. En estos casos es necesario reforzar la pared con un travesaño
horizontal.
2