Página 4
L968101 Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. / Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. / Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future.
Página 14
WARNING: Contains sharp points. Adult assembly required. ADVERTENCIA: Contiene puntas muy agudas. Debe ser ensamblado por un adulto. MISE EN GARDE: Contient des pièces à bout pointu. L’assemblage doit être fait par un adulte. ACHTUNG: Enthält scharfe Kanten. Muss von Erwachsenen zusammengebaut werden. WAARSCHUWING: Bevat scherpe punten.
Página 17
WARNING: Contains sharp points. Adult assembly required. ADVERTENCIA: Contiene puntas muy agudas. Debe ser ensamblado por un adulto. MISE EN GARDE: Contient des pièces à bout pointu. L’assemblage doit être fait par un adulte. ACHTUNG: Enthält scharfe Kanten. Muss von Erwachsenen zusammengebaut werden. WAARSCHUWING: Bevat scherpe punten.
Página 28
Place temporary piece. Colocar la pieza provisional. Installer la pièce temporaire. Provisorisches Teil einsetzen. Instaleer het tijdelijk onderdeel. Piazzare il pezzo temporaneo. Colocar peça temporária.
Página 31
Remove temporary piece. Retirar la pieza provisional. Enlever la pièce temporaire. Provisorisches Teil entfernen. Verwijder het tijdelijk onderdeel. Rimuovere il pezzo temporaneo. Retirar peça temporária.
Página 39
Choose best place for extra stickers | Selecciona el mejor lugar para las pegatinas adicionales | Place les autres autocollants à l’endroit de ton choix | Wähle die ideale Stelle für Extra-Aufkleber | Kies de beste plek voor extra stickers | Scegli il posto migliore per gli altri adesivi | Escolha o melhor local para os adesivos extra...