Signature Hardware HIBISCUS 949742 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Signature Hardware Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. HIBISCUS 949742
  6. Manual de instrucciones

Signature Hardware HIBISCUS 949742 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
H I B I S C U S
SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER
SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO
SKU: 949742
BEFORE YOU BEGIN
We recommend consulting a professional if you are
unfamiliar with installing plumbing �xtures. Signature
Hardware accepts no liability for any damage to the
plumbing, or for personal injury during installation.
Observe all local plumbing and building codes.
Unpack and inspect the product before shipping
damaged product. If any damage is found, contact
our Customer Relations team at 1-800-221-3379.
ANTES DE COMENZAR
Le recomendamos que consulte a un profesional si no
sabe cómo instalar accesorios de plomería. Signature
Hardware no asume ninguna responsabilidad con
respecto a los daños causados al inodoro, sistema de
plomería, suelo o daños personales durante
la instalación.
Cumpla con todas las normas locales de plomería y
construcción.
Retire el inodoro del empaque y verifique si se
produjeron daños durante el envío. Si encuentra algún
daño, comuníquese con nuestro equipo de Servicio al
cliente al 1-800-221-3379.
GETTING STARTED
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
CÓMO COMENZAR
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
For Warranty information, please visit: signaturehardware.com/services/warranty
Para obtener información sobre la garantía, visite: signaturehardware.com/services/warranty
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
Plumbers
Tape
Cinta de
fontanería
Keyhole Saw
Gafas de seguridad
Sierra de punta
Thermometer
Screwdriver
Termómetro
Destornillador de
cabeza plana
Strap
Wrench
Llave de
cincha
NOTE:
You may require di�erent, more specialized tools to
install this valve and the plumbing.
NOTA:
Usted puede necesitar herramientas diferentes y más
especializadas para instalar esta válvula y el sistema
de plomería.
1
Adjustable
Phillips
Wrench
Screwdriver
Llave
Destornillador
ajustable
Phillips
Safety Glasses
Tape Measure
Cinta métrica
Flathead
Silicone Sealant
(100% Neutral Cure)
Sellador de silicona
(100% curado neutro)
REVISED 02/04/2021
CODES: SHHB8040, SHRSC40S, SHRS1025S
SHH1010, SHHS4080G, SHSB3050
SHWE2020, SH5001SS
1.800.221.3379

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Signature Hardware HIBISCUS 949742

Resumen de contenidos para Signature Hardware HIBISCUS 949742

  • Página 1 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 BEFORE YOU BEGIN TOOLS AND MATERIALS: We recommend consulting a professional if you are HERRAMIENTAS Y MATERIALES: unfamiliar with installing plumbing �xtures.

  • Página 2: Valve Installation

    H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 VALVE INSTALLATION 2. Unscrew the screws, and remove the plaster guard. Then remove the diverter bonnet nuts and diverter INSTALACIÓN DE VÁLVULA cartridges, valve bonnet nut, cartridge and stop valves...
  • Página 3 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 3. If the hot and cold inlets are reversed (hot on right 4.
  • Página 4 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 5. Turn on water lines. Press buttons allowing water to To adjust the desired maximum water temperature, �ow from outlets until all foreign matter has cleared remove the limit stop ring from the cartridge...
  • Página 5 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 7. To install the plaster guard, place the guard onto the For colder water valve body and secure with the screws.
  • Página 6 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 Copper (Soldering)/ Cobre (Soldar) If you are replacing your plumbing valve, please review the common plumbing methods illustrated below (Copper, IPS, and PEX).

  • Página 7: Trim Installation

    H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 TRIM INSTALLATION 2. Secure backplate (2) to the valve body (3) with the screws (1) using Allen wrench provided.
  • Página 8 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 3. With the Allen wrench (1) provided, turn the 4.
  • Página 9 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 5. Holding escutcheon (2) in place, tighten mounting 6.

  • Página 10: Instalación

    H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 COMPONENT INSTALLATION 7. Install the handle (1) into backplate and secure with set screw (2).
  • Página 11 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 3. Install the escutcheon. 5. Apply plumber's tape to the threads and then install the new shower head onto the shower arm clockwise.
  • Página 12 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 9. Hand-tighten the other end of the hose onto 7.
  • Página 13 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 11. Insert the provided plastic anchors into the holes. 10.
  • Página 14 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 12. Using the Phillips screwdriver, fasten the two black 13.
  • Página 15 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 14. Hook the external end brackets to the two black 15.

  • Página 16: Care Instructions

    H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 CARE INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE CUIDADO To preserve the �nish of your product, apply non-abrasive wax.
  • Página 17 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 Part Name / Nombre de pieza Part No. Diverter Bonnet Nut / Tuerca del capó...
  • Página 18 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 Part Name / Nombre de pieza Part No. Handle Assembly / Ensamblaje de la llave OBPF7KF13030*...
  • Página 19 H I B I S C U S SIMPLE SELECT SHOWER SYSTEM WITH RAINFALL AND HAND SHOWER SISTEMA DE DUCHA SIMPLE SELECT CON DUCHA TIPO CASCADA Y DUCHA DE MANO SKU: 949742 Part Name Nombre de pieza Nom de la pièce Bras de douche de Brazo para regadera de Shower arm...

Tabla de contenido