Manuales relacionados para Lenovo ThinkVision X24-20
Resumen de contenidos para Lenovo ThinkVision X24-20
- Página 1 ThinkVision X24-20 ThinkVision X24-20 Guía del usuario User Guide Machine Type: 61BD Tipo de máquina: 61BD...
-
Página 2: Números Del Producto
Primera edición (Agosto de 2016) © Copyright Lenovo 2016. Los productos, datos, software informático y servicios de LENOVO se han desarrollado exclusivamente con fondos privados y se comercializan a entidades gubernamentales como artículos comerciales, según lo definido por el artículo 48 C.F.R. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Información de seguridad ............................iii Pautas generales de seguridad ..................................iii Capítulo 1. Procedimientos iniciales........................1-1 Contenido del paquete ....................................1-1 Aviso para el usuario ..................................... 1-2 Presentación general del producto ................................1-2 Cómo ajustar la inclinación ..................................1-2 Controles del monitor ..................................... 1-3 Cómo instalar el monitor .................................... -
Página 4: Información De Seguridad
Información de seguridad Pautas generales de seguridad Para encontrar más recomendaciones que lo ayuden a utilizar su computadora de forma segura, ingrese a nuestro sitio web: http://www.lenovo.com/safety Antes de instalar el producto, lea la información de seguridad. í í í... -
Página 5: Capítulo 1. Procedimientos Iniciales
Capítulo 1. Procedimientos iniciales Este manual del usuario proporciona instrucciones de operación detalladas para el usuario. Para ver un resumen rápido de las instrucciones, consulte el póster de configuración. Contenido del paquete El paquete del producto debe incluir los siguientes artículos: •... -
Página 6: Aviso Para El Usuario
Aviso para el usuario Para instalar el monitor, consulte las siguientes ilustraciones. Nota: No toque el área de la pantalla del monitor. El área de la pantalla es de vidrio y se puede dañar si se manipula sin cuidado o si se ejerce presión excesiva. 90°... -
Página 7: Controles Del Monitor
Controles del monitor Los controles del teclado en el marco de la pantalla son accesos a varias funciones. Para más información sobre el uso de estos controles de teclado, consulte “Cómo ajustar la imagen del monitor” en la página 2-3. Cómo instalar el monitor Esta sección proporciona información acerca de cómo instalar su monitor. - Página 8 2. Conecte un extremo del cable HDMI en el enchufe HDMI del monitor y el otro en su PC. HDMI Nota: Lenovo recomienda a los usuarios que para utilizar la entrada HDMI en su monitor deben adquirir el cable “Lenovo OB47070 HDMI a HDMI ” en el sitio www.lenovo.com/support/monitoraccessories.
-
Página 9: Adaptador
4. Conecte sus audífonos en el enchufe de salida de audífonos en el monitor. Nota: Tenga en cuenta que un volumen excesivo y/o extremo puede dañar sus capacidades auditivas. Audífonos 5. Inserte el adaptador en el monitor, luego enchufe el cable de alimentación del monitor en un tomacorrientes. -
Página 10: Cómo Registrar El Producto
3-5 para instalar el controlador. Cómo registrar el producto Gracias por adquirir este producto Lenovo™. Dedique unos minutos a registrar el producto y a proporcionarnos la información que ayudará a Lenovo a brindarle un mejor servicio en el futuro. -
Página 11: Capítulo 2. Cómo Ajustar Y Utilizar Su Monitor
PC. Para obtener más información sobre estos temas, visite el sitio web de la informática saludable: http://www.lenovo.com/healthycomputing/. Cómo organizar el área de trabajo Utilice una superficie de trabajo con la altura apropiada y un área de trabajo despejada que le permita trabajar con comodidad. -
Página 12: Sugerencias Sobre Los Hábitos Saludables En El Trabajo
Información sobre accesibilidad Lenovo es una empresa comprometida en proporcionar mayor acceso a la información y a la tecnología a las personas discapacitadas. Con tecnologías para discapacitados, los usuarios pueden obtener acceso a la información de la forma más apropiada en función de su discapacidad. Algunas de estas tecnologías ya están disponibles en su sistema operativo, otras pueden adquirirse mediante... -
Página 13: Cómo Ajustar La Imagen Del Monitor
Cómo ajustar la imagen del monitor Esta sección describe las funciones de control para ajustar la imagen de su monitor. Cómo usar los controles de acceso directo Los controles de acceso directo se pueden utilizar cuando no está activo el menú en pantalla (OSD, On Screen Display). -
Página 14: Cómo Utilizar Los Controles Osd
Cómo utilizar los controles OSD Para ajustar la configuración, se pueden ver los controles de usuario desde el menú OSD. Adjusts overall screen Brightness/Contrast/DCR Adjusts overall screen Brightness/Contrast/DCR Exit Para utilizar los controles: Presione para abrir el menú OSD principal. Utilice para desplazarse entre los íconos. - Página 15 Tabla 2-1. Funciones OSD Ícono OSD en el Submenú Descripción Controles y ajustes menú principal Brightness (Brillo) Ajusta el brillo general de la pantalla Brightness (Brillo)/ Todos los puertos Contrast (Contraste) Ajusta la diferencia entre las áreas claras y oscuras Contrast (Contraste)/ de entrada DCR (Ratio de...
- Página 16 Tabla 2-1. Funciones OSD Ícono OSD en el Submenú Descripción Controles y ajustes menú principal Muestra la resolución, la tasa de actualización y los detalles del producto. Information (Información) Nota: Esta pantalla solo muestra información y no permite realizar ningún cambio en los ajustes. Permite cambiar los idiomas del menú.
-
Página 17: Cómo Seleccionar Un Modo De Visualización Compatible
Cómo seleccionar un modo de visualización compatible El modo de visualización que utiliza el monitor está controlado por su PC. Por lo tanto, consulte la documentación de su computadora para cambiar el modo de visualización. El tamaño, la posición y la forma de la imagen pueden cambiar cuando lo hace el modo de visualización. -
Página 18: Administración De Energía
Administración de energía La administración de energía se activa cuando su PC reconoce que no se está utilizando el ratón ni el teclado durante un período de tiempo definido por el usuario. Existen diversos estados, estos se describen en la siguiente tabla. Para obtener un rendimiento óptimo, apague el monitor cuando termine de trabajar o siempre que piense que no lo va a utilizar durante un período de tiempo prolongado durante el día. -
Página 19: Mantenimiento Del Monitor
Mantenimiento del monitor Asegúrese de apagar la alimentación antes de realizar tareas de mantenimiento en el monitor. No debe realizar las siguientes acciones: • Aplicar agua ni líquido directamente al monitor. • Utilizar disolventes o sustancias abrasivas. • Utilizar materiales de limpieza inflamables para limpiar el monitor ni ningún otro equipo eléctrico. -
Página 20: Capítulo 3. Información De Referencia
Capítulo 3. Información de referencia Esta sección contiene especificaciones del monitor, instrucciones para instalar manualmente el controlador del monitor e información sobre solución de problemas y servicio técnico. Especificaciones del monitor Tabla 3-1. Especificaciones del monitor para el modelo X24-20 Profundidad 220,00 mm (8,66 pulgadas) Dimensiones Altura 433,5 mm (17,06 pulgadas) - Página 21 Tabla 3-1. Especificaciones del monitor para el modelo X24-20 Comunicaciones VESA DDC Interfaz HDMI Señal de entrada TMDS, 100 ohm 0,7V HDMI Direccionalidad horizontal 1920 píxeles (máx.) Direccionalidad vertical 1080 líneas (máx.) Frecuencia de reloj 170 MHz Interfaz Puerto de visualización Señal de entrada TMDS, 100 ohm 0,7V Puerto de visualización...
-
Página 22: Solución De Problemas
Solución de problemas Si existe algún problema al configurar o utilizar el monitor, podría solucionarlo Ud. mismo. Antes de llamar a su proveedor o a Lenovo, intente llevar a cabo las acciones propuestas según el problema que se le presente. -
Página 23: Cómo Configurar La Imagen De Forma Manual
Tabla 3-2. Solución de problemas Problema Causa posible Acción propuesta Referencia El indicador de El cable de señal de Asegúrese de que el cable “Cómo conectar y encendido está en video está suelto o de video está conectado encender el monitor” ámbar pero no hay desconectado del correctamente al sistema. -
Página 24: Cómo Instalar Manualmente El Controlador Del Monitor
Nota: en monitores LCD, a diferencia de las pantallas CRT, una frecuencia de actualización más rápida no mejora la calidad de visualización. Lenovo recomienda usar 1920 x 1080 con una frecuencia de refresco de 60 Hz. -
Página 25: Cómo Instalar El Controlador Del Monitor En Windows 10
Perfiles de Coincidencia de Colores. Nota: en monitores LCD, a diferencia de las pantallas CRT, una frecuencia de actualización más rápida no mejora la calidad de visualización. Lenovo recomienda usar 1920 x 1080 con una frecuencia de refresco de 60 Hz. -
Página 26: Información De Asistencia Técnica
Rayas o perforaciones en las pantallas de los monitores. Componentes de servicio Los siguientes componentes son utilizados por el servicio técnico de Lenovo o por proveedores autorizados de Lenovo para cumplir la garantía del cliente. Los componentes se utilizan únicamente para servicio técnico. La siguiente tabla muestra información para el modelo X24-20. -
Página 27: Apéndice A. Servicio Y Asistencia
La siguiente información describe el servicio de asistencia técnica disponible para su producto durante el periodo de garantía o a lo largo de la vida del mismo. Consulte la declaración de garantía limitada de Lenovo si desea conocer con detalle las cláusulas de la garantía de Lenovo. Cómo registrar el producto Regístrese para poder recibir servicios para su producto y actualizaciones de asistencia, así... - Página 28 País o región Número de teléfono Servicio de garantía y asistencia: 02-339-36-11 Bélgica (Holandés, francés) 0800-10-0189 Bolivia (Español) Llamadas realizadas desde la región de São Paulo: 11-3889-8986 Brasil Llamadas realizadas desde fuera de la región de São Paulo: 0800-701-4815 (Portugués) Marque 800-1111 Brunéi Darussalam (Inglés)
- Página 29 Servicio de garantía y asistencia: 0810-631-213 (hardware) Francia (Francés) Servicio de garantía y asistencia: 0800-500-4618 (llamada gratuita) Alemania (Alemán) Socio comercial de Lenovo Grecia (Griego) Marque 999-9190, espere a ser atendido por el operador y solicite que le Guatemala transfieran con el 877-404-9661 (Español)
- Página 30 (Holandés) 0508-770-506 Nueva Zelanda (Inglés) 001-800-220-2282 Nicaragua (Español) 8152-1550 Noruega (Noruego) Centro de atención al cliente de Lenovo: 001-866-434 (llamada gratuita) Panamá (Español) 0-800-50-866 OPCION 2 Perú (Español) 1-800-8908-6454 (suscriptores de GLOBE) Filipinas 1-800-1441-0719 (suscriptores de PLDT) (Tagalo, Inglés) Computadoras portátiles y tabletas marcadas con el logotipo Think:...
- Página 31 País o región Número de teléfono Asistencia estándar en garantía: 03705-500-900 (tarifa local) Reino Unido Asistencia estándar en garantía: 08705-500-900 (Inglés) 1-800-426-7378 Estados Unidos (Inglés) 000-411-005-6649 Uruguay (Español) 0-800-100-2011 Venezuela (Español) 120-11072 (Gratuito) Vietnam 84-8-4458-1042 (Se aplican las tarifas estándares) (Vietnamita, inglés) Apéndice A.
-
Página 32: Apéndice B. Notas
Lenovo. Ninguna de las partes de este documento actuará como licencia explícita o implícita, o bien como exención legal de los derechos de propiedad intelectual de Lenovo u otras empresas. La información contenida en este documento ha sido recopilada en entornos específicos y se presenta a título informativo. -
Página 33: Información Sobre Reciclado
Si usted es un empleado de una empresa y necesita deshacerse de una computadora o un monitor Lenovo que es propiedad de la empresa, debe hacerlo de acuerdo con la ley de promoción de utilización eficiente de los recursos. Las computadoras y los monitores se clasifican como desechos industriales. -
Página 34: Marcas Registradas
Marcas registradas Los siguientes términos son marcas registradas de Lenovo en Estados Unidos, en otros países o en ambos: Lenovo El logotipo de Lenovo ThinkCenter ThinkPad ThinkVision Microsoft, Windows y Windows NT son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft.