À Propos Du Présent Document; Pictogrammes Utilisés - pizzato ANT Serie Instrucciones De Uso

1 À PROPOS DU PRÉSENT DOCUMENT
1.1 Fonction
Le présent mode d'emploi fournit des informations sur l'installation, le raccordement et
l'utilisation sécurisée des articles suivants : AN T•••••••.
1.2 Groupe cible
Les opérations décrites dans le présent mode d'emploi ne doivent être effectuées que par un
personnel qualifié, parfaitement capable de les comprendre et possédant les qualifications
techniques et professionnelles nécessaires pour travailler sur les machines et les installations
équipées des dispositifs de sécurité en question.
1.3 Champ d'application
Le présent mode d'emploi s'applique uniquement aux produits mentionnés au paragraphe
Fonction et à leurs accessoires.
1.4 Instructions originales
La version italienne est la version originale des instructions du dispositif. Les versions
disponibles dans les autres langues sont une traduction des instructions originales.
2 PICTOGRAMMES UTILISÉS
Ce symbole indique des informations supplémentaires utiles.
Attention : Le non-respect de cette note de mise en garde peut provoquer une rupture
ou une défaillance pouvant compromettre la fonction de sécurité.
3 DESCRIPTION
3.1 Description du dispositif
Les poignées de sécurité auxquelles le présent mode d'emploi s'applique sont des dispositifs
destinés à être installés sur des portes de protection ou des clôtures de sécurité et sont utilisées
lorsque l'accès de personnes à des zones dangereuses de machines ou d'installations doit
être surveillé.
Les poignées peuvent être utilisées exclusivement en combinaison avec des capteurs de
sécurité RFID de la série ST de Pizzato Elettrica (articles ST D••••••, ST G••••••, ST H••••••). le
capteur de sécurité RFID assure la fonction d'interverrouillage du protecteur.
La poignée ne peut pas assurer seule la fonction d'interverrouillage du protecteur. Des
composants électriques éventuellement intégrés au dispositif servent exclusivement aux
fonctions de commande et de signalisation.
Il est possible d'installer la poignée sans la combiner avec un capteur de sécurité RFID.
Dans ce cas, l'utilisation du dispositif doit se limiter à une simple poignée pour ouvrir ou fermer
le protecteur, sans aucune fonction d'interverrouillage de sécurité.
3.2 Utilisation prévue du dispositif
- Le dispositif décrit dans le présent mode d'emploi est conçu pour être appliqué sur des
machines industrielles en vue de contrôler l'état de protections mobiles.
- La vente directe au public de ce dispositif est interdite. L'utilisation et l'installation sont
réservées à un personnel spécialisé.
- Il est interdit d'utiliser le dispositif à des fins autres que celles qui sont spécifiées dans le
présent mode d'emploi.
- Toute utilisation n'étant pas expressément envisagée dans le présent mode d'emploi doit être
considérée comme n'étant pas prévue par le fabricant.
- Par ailleurs, les utilisations suivantes ne sont pas conformes :
a) utilisation du dispositif ayant subi des modifications structurelles, techniques ou électriques ;
b) utilisation du produit dans un domaine d'application autre que celui qui est décrit dans le
paragraphe CaRaCTéRISTIqUES TECHnIqUES.
4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Attention : L'installation d'un dispositif de protection ne suffit pas à garantir la sécurité des
opérateurs et le respect de normes ou de directives spécifiques en matière de sécurité des
machines. Avant d'installer un dispositif de protection, il est nécessaire d'effectuer une analyse
de risque spécifique, conformément aux exigences essentielles de la Directive Machines en
matière de sécurité et de santé. Le fabricant ne garantit que la sécurité fonctionnelle du produit
auquel se réfère le présent mode d'emploi, et non la sécurité fonctionnelle de l'ensemble de
la machine ou de l'installation.
Vous trouverez les instructions de montage correspondantes dans le mode d'emploi des
dispositifs de sécurité de la série ST.
4.1 Fixation de l'étiquette RFID
Avant d'installer la poignée sur le protecteur, le bloc de logement de l'étiquette RFID (A) doit
être orienté de manière à ce que l'étiquette RFID (B) soit orientée vers le côté de la poignée où
sera placé le capteur de sécurité. La poignée est construite pour permettre trois orientations
différentes du bloc de logement de l'étiquette RFID, tournées de 90°.
B
A
Pizzato Elettrica Srl e-mail:
web site:
via Torino, 1
36063 MAROSTICA (VI) Phone:
ITALY
Après avoir choisi l'orientation du bloc de logement de l'étiquette RFID, insérez-le
dans l'emplacement spécial à l'intérieur de la poignée et fixez-le à l'aide des 4 vis
fournies.
Couple de serrage des 4 vis compris entre 0,8 et 1,2 Nm
Attention : Pour un fonctionnement correct du dispositif, la flèche (
le bloc de logement de l'étiquette RFID doit être orientée vers le symbole de centrage
( ) figurant sur la face intérieure du capteur de sécurité.
4.2 Choix du type d'actionneur
Attention : Le dispositif est disponible avec deux types d'étiquette RFID : l'un
avec un niveau de codification élevé (articles an T••••••1) et l'autre avec un niveau de
codification bas (articles an T••••••0).
Attention : Si vous avez choisi un dispositif avec étiquette de niveau de codifi-
cation bas, tout autre dispositif avec étiquette de niveau de codification bas, éventuel-
lement présent à l'endroit où le dispositif a été installé, doit être isolé et étroitement
surveillé, afin d'éviter tout contournement du dispositif de sécurité. En cas d'installa-
tion de nouvelles étiquettes de niveau de codification bas, les étiquettes d'origine de
niveau de codification bas doivent être retirées ou rendues inutilisables.
Il est recommandé d'utiliser des étiquettes de niveau de codification élevé afin
de rendre l'installation plus sûre et plus flexible.
4.3 Position de montage
Selon le type d'application recherché, la poignée peut être installée en position
horizontale ou verticale.
Le même article peut être appliqué sur des portes s'ouvrant aussi bien à droite qu'à
gauche, à condition d'avoir correctement orienté l'étiquette RFID à l'intérieur (voir
paragraphe FIxATION DE L'éTIQUETTE RFID).
La poignée de sécurité est adaptée à l'installation sur des profilés métalliques
d'une largeur de 40 mm ou plus. Pour le fonctionnement du capteur RFID avec
les distances de déclenchement et de relâchement indiquées au paragraphe
CARACTéRISTIQUES D'ACTIONNEMENT, le capteur et la poignée doivent être
alignés sur la surface de montage (voir illustration).
Poignée installée à l'horizontale
Poignée installée à la verticale
9/24
info@pizzato.com ZE FOG519A21-EU
+39.0424.470.930
) figurant sur
►