WX
Esta sonda sólo puede ser utilizada y manipulada por
personal calificado. Para evitar posibles descargas
eléctricas o lesiones personales, tenga en cuenta estas
precauciones:
•
No la ponga en o retire de conductores peligrosos
energizados sin tomar medidas adicionales de
protección.
•
Puede haber altos voltajes y corrientes en circuitos
adyacentes bajo prueba.
•
No utilice la sonda si está dañada. Conéctela siempre
a la pantalla antes de instalarla en torno del
conductor.
•
Emplee la sonda únicamente como se indica en las
instrucciones de uso, de lo contrario, las
características de seguridad de la sonda pueden no
protegerlo.
•
Respete los códigos de seguridad locales y
nacionales. En lugares donde haya conductores
energizados expuestos, se debe utilizar equipo de
protección individual para evitar lesiones por
descargas eléctricas y arcos.
•
Antes de cada uso, inspeccione la sonda. Compruebe
que no tenga rajaduras ni falten partes de la caja o del
aislamiento del cable de salida. Asegúrese también de
que no haya componentes sueltos o flojos.
•
Tenga cuidado al trabajar con voltajes superiores a
60 V CC, 30 V CA valor eficaz o 42 V CA pico. Estos
voltajes representan peligro de descarga eléctrica.
•
Este equipo es considerado para usarse en un
ambiente de 600 V CAT IT y de 1000 V CAT III.
•
El equipo CAT IV está diseñado para ser usado desde
el suministro del sistema de distribución hasta el
medidor de energía en la misma instalación. El equipo
CAT III está diseñado para utilizarse en paneles de
distribución, circuitos de alimentación y circuitos
derivados cortos, y en sistemas de iluminación de
grandes edificios.
•
No utilice la sonda en ambientes húmedos ni en
ubicaciones en las que existan gases peligrosos.
Instrucciones de funcionamiento
1.
Conecte la sonda al producto por medio del conector de
entrada de corriente.
2.
Póngase guantes protectores o retire la energía del
circuito y ponga la sonda alrededor del conductor que va
a ser puesto a prueba. Vuelva a conectar el circuito.
3.
Observe y tome las mediciones de la manera requerida.
Una salida positiva indica que el flujo de la corriente es
en la dirección mostrada por la flecha de la sonda.
4.
Póngase guantes protectores o retire la energía del
circuito antes de retirar la sonda.
Limpieza
Limpie la sonda periódicamente pasándole un paño húmedo y
detergente. No utilice disolventes ni limpiadores abrasivos. No
sumerja la sonda en líquidos.
Símbolos
No se deshaga de este producto utilizando los servicios
~
municipales de recolección de desechos sin clasificar.
Para obtener información sobre el reciclado, visite el sitio
web de Fluke.
No lo aplique cerca de conductores ENERGIZADOS
-
PELIGROSOS ni lo retire de ellos sin antes usar guantes
protectores.
T
El producto está protegido por un aislamiento doble.
Peligro. Información importante. Consulte la hoja de
W
instrucciones.
Cumple con las directivas aplicables de la Asociación
)
Canadiense de Normas (Canadian Standards Association).
P
Cumple las normas aplicables de la Unión Europea.
Advertencia
Características eléctricas
Rangos de entrada I
L1, L2, L3, N: 15 / 150 / 1500 / 3000 A CA
I
Rango de medición: 0,44 A - 3000 A CA
Error intrínseco: <2 % de I
Influencia en la posición: máx. ±2 % de m.v. para distancia del
conductor al cabezal de medición > 30 mm (1,18 pulg)
Influencia en los campos aleatorios: <± 2 A para I ext = 500 A
CA y la distancia al cabezal de medición >200 mm (7,87 pulg)
Coeficiente de temperatura: <0.05 % / K
Transformador de corriente: relación : 999 kA / I
Selección de tasa: según programación de la tarea para la serie
174x; según el menú de instalación para el 1735
Conexión: 3-fases, 3-fases + N; 2-fases L1 y L3 (método de 2W-
metros); conector de 7 polos
Especificaciones
Especificaciones generales
Longitud del cable: 2 m (79 pulg)
Longitud del cabezal de medición: 61 cm (24 pulg)
Temperatura de operación: de -10 °C a +70 °C (de 14 °F a
158 °F)
Clase de protección: FS17XX IP65-IP65, FS17XX- IP41
Humedad de operación: 10% a 80% sin condensación
Temperatura de almacenamiento: de -20 °C a +90 °C (de -4 °F
a 198 °F)
Peso: ,92 kg (2,03 lb)
Normas EMC: IEC/EN 61326-1:2006
Condiciones de referencia
Rango de temperatura del medio ambiente: +18 °C a +26 °C
(64,4 °F a 78,8 °F)
Humedad: 20 a 75 % hr
Altitud: máx. 2000 m (1,24 millas) para 1000 V CATIII / 600 V
CAT IV
máx. 5000 m (3,107 millas) para 600 V CATIII / 300 V CATIV
Corriente: valor superior del rango seleccionado, onda
sinusoidal, de 48 Hz a 65 Hz, con factor de distorsión <1%, sin
componente de CC, campo aleatorio <40 A/m, con el conductor
centrado dentro de la sonda.
Normas de seguridad
IEC/EN 61010-1:2001
IEC/EN61010-2-032:2002
IEC/EN61010-031:2002
Especificaciones de seguridad
Calificación de categoría: 1000 V CAT III, 600 B CAT IV, grado
de contaminación 2. Se limita el uso de la sonda en conductores
sin aislamiento a 1000 V CA rms o CC y a frecuencias menores
de 1 kHz.
I
I