Watch connected devices
Angeschlossenes Gerät beobachten
DE
Regarder le contenu d'un appareil connecté
FR
Aangesloten apparaten bekijken
NL
Visualizzazione dispositivo connesso
IT
Cómo visualizar un dispositivo conectado
ES
•
Device selection
Press Source v to show the list of
connections. Press
o
connected device.
Press OK to watch the selected
device or press Source v again to
hide the list.
•
Geräteauswahl
Drücken Sie auf Source v, um die
Liste der Verbindungen anzuzeigen.
Drücken Sie auf
,
o
œ
bundenes Gerät anzuzeigen.
Drücken Sie auf OK, um die ge-
wählten Verbindungen anzusehen,
oder drücken Sie erneut auf Source
v, um die Liste auszublenden.
•
Sélection de périphérique
Appuyez sur Source v pour
Appuyez sur
,
pour sélectionner
o
œ
un appareil connecté.
Appuyez sur OK pour regarder la
connexion sélectionnée ou appuyez
de nouveau sur Source v pour
masquer la liste.
,
to select a
œ
DEMO
, um ein ver-
•
Apparaatselectie
Druk op Source v om de lijst met
aansluitingen weer te geven.
Druk op
SOURCE
v
apparaat te selecteren. Druk op OK
UNIVERSAL MODE
om het geselecteerde apparaat te
bekijken of druk opnieuw op
b
q
Source v om de lijst te verbergen.
•
Selezione del dispositivo
Premere Source v per visualizzare
l'elenco delle connessioni.
Premere
dispositivo connesso. Premere OK
per visualizzare la connessione
Ï
selezionata o premere nuovamente
Source v per nascondere l'elenco.
•
Selección de dispositivo
Pulse Source v para ver la lista de
conexiones. Pulse
seleccionar un dispositivo conectado.
Pulse OK para ver la conexión
seleccionada o pulse Source v de
nuevo para ocultar la lista.
,
om een aangesloten
o
œ
,
per selezionare un
o
œ
,
para
o
œ