Kyvol Cybovac E31 Manual Del Usuario

Kyvol Cybovac E31 Manual Del Usuario

Robot aspirador

Publicidad

Cybovac
RobotAspirador
ManualdelUsuario
E31
Porfavor,leaestemanualdetenidamenteantesdeusarloyguárdeloparafuturasreferencias.
Pleasereadalltheinstructionsbeforeusingandkeepitwellforfuturereference.
V1.03

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kyvol Cybovac E31

  • Página 1 Cybovac RobotAspirador ManualdelUsuario Porfavor,leaestemanualdetenidamenteantesdeusarloyguárdeloparafuturasreferencias. Pleasereadalltheinstructionsbeforeusingandkeepitwellforfuturereference. V1.03...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO ......INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES ..................BATERÍA ............CONTENIDOSDELPAQUETE ............DESCRIPCIÓNDELPRODUCTO ..............ROBOTASPIRADORA ................ BASEDECARGA ..............CONTROLREMOTO ................. EMPEZANDO ............GUÍADEFUNCIONAMIENTO ..........PREPARACIÓNPARALALIMPIEZA ..................ON/OFF ..............MODOSDELIMPIEZA ..............ModoAutomático ............MododeMancha(Spot) ................ModoBorde ........AUTO-INCREMENTOPARAALFOMBRAS ..............FREGANDOELSUELO ............ CONFIGURACIÓNDETIEMPO...
  • Página 3 ......CONFIGURACIÓNDELHORARIODELIMPIEZA ............MODODEREPOSO(SLEEP) ..........USANDOLABANDAMAGNÉTICA ............MANTENIMIENTOYCUIDADO ........ LIMPIEZAYFRECUENCIADESUSTITUCIÓN ..........CONTENEDORDEPOLVOYFILTRO ..............CEPILLOLATERAL ..............CEPILLOPRINCIPAL ......... SENSORESYCONTACTOSDECARGA ........... PARTESUPERIORDELROBOT ............RUEDAOMNIDIRECCIONAL ........DEPÓSITODEAGUAYPAÑODEFREGAR ............... ESPECIFICACIONES .......... GUÍAPARASOLUCIÓNDEPROBLEMAS ............PREGUNTASFRECUENTES ..........GUÍADEINDICADORESYPITIDOS IndicadoresRojosFijos ............29 ..........IndicadoresRojosIntermitentes...
  • Página 4: InstruccionesDeSeguridadImportantes

    INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES LEERESTASINSTRUCCIONESANTESDEUSARESTECYBOVAC. ESTÁDESTINADOSOLOPARAUSODOMÉSTICO. LosusuariosdebenusarelCybovacsolodespuésdecomprenderlassiguientes instruccionesdeseguridadimportantes.Losusuariosdiscapacitadosynecesitadosson responsablesdebuscarasistenciaygarantizarsuseguridaddeacuerdoconlas instruccionesproporcionadasenestemanual. NOpermitirquelosniñosjueguenousenCybovac,yaquepuedenlesionarseasímismos oaotros.NOpermitirquelasmascotasjueguen,sesientenoseparenenelCybovac. NOutilizarnicompraraccesoriosopiezasderepuestoenpuntosdeventanoautorizados. UtilizarsolamentepiezasoriginalesfabricadasporKyvolyponerencontactoconnosotros directamentesitenernecesidaddeunaccesorioounapiezaderepuesto. NOutilizarelCybovacsobreocercadesuperficieshúmedascuandoloutiliceparaaspirar elpolvo. NOutilizarelCybovaccercadebebésoniños. NOutilizarelCybovacparaaspirarobjetoscandentesohumeantescomocigarrilloso cenizascalientes,etc.Estorepresentaunriesgodeincendio. NOcolocarnadasobreelCybovacnilogolpee. NOutilizarelCybovacconlasmanoshúmedas. NOutilizarelCybovacensuelosenceradosporquepodríadañarelCybovacy/oelsuelo. Serecomiendalousarsoloparasuelodurooenmoquetado. NOloutilizarsielcabledealimentaciónoelenchufeparecenestardañados. NOutilizarelCybovacparalimpiarlíquidosinflamablescomoelaceiteylapintura. NOaplicarningunafraganciaoproductosperfumadosalfiltrodelCybovac.Esto representaunriesgodeincendio. NOutilizarelCybovacenhabitacionesconchimeneasabiertas,velasencendidasu objetosfrágilesenelsuelo. NOutilizarelCybovacenáreasconenchufeseléctricosexpuestos. SerecomiendaprobarelCybovacenunáreapequeñaantesdelusogeneralizadopara asegurarqueelaparatonoarañanidañaelsuelo. AsegurarsedequetodaslaspersonassepanquesuCybovacestáenusoparaevitar cualquieraccidente. support.es@kyvol.com...
  • Página 5: Batería

    AsegurarsedequeelContenedordePolvooelFiltroesténcorrectamentecolocados antesdeusarelCybovac. Retirardelsuelotodosloscablesdealimentaciónyotrosobjetossueltosquepuedan enredarseenelaparatoantesdeusarelCybovac. RetirartodoslosobjetossueltosdelsueloantesdeusarsuCybovacparaevitarquelos aberturassebloqueen.Estoincluyeropaypapelessueltos. MantenerelCybovaclibredepelusas,peloycualquiercosaquepuedareducirelflujode aire. UsarlasdosmanoscuandomoverotrasportarelCybovac. LimpiarelCybovacconunpañosecoohúmedo. ElAdaptadordeCorrienteparalaBasedeCargadebeserretiradodelenchufeantesde lalimpiezaoelmantenimiento. Lalimpiezayelmantenimientonodebenserrealizadosporlosniñossinlasupervisión deunadulto. DesenchufarlaBasedeCargacuandonolautilizarduranteperíodosprolongados. Kyvolnoaceptaráningunaresponsabilidadporincendios,explosionesodescargas eléctricascausadasporunusoinadecuado,poreldesmantelamientodelCybovacopor elincumplimientodelasinstruccionesdeseguridadanteriores. BATERÍA ElCybovacfuncionaconunabateríainternarecargabledeLi-ion. NOintentardesmontarosustituirlabateríaustedmismo,yaquepodríacausar sobrecalentamiento,fuegoolesiones. NOexponerlabateríaaningunafuentedecalordirecta,incluyendoelfuegoolaluzsolar directa.Estoconstituyeunpeligrodeincendio. NOdesecharelCybovacnilabateríaenelfuego,elaguauotroslíquidos.Asíseevita cualquierriesgodeincendio. NOtirarlabateríadeLi-onalabasuradoméstdica.Desécharlasiguiendolasleyesy regulacionesmedioambientaleslocales. support.es@kyvol.com...
  • Página 6: ContenidosDelPaquete

    (paralaBasedeCarga) EN|V2.01 QuickStart ImportantTips <15 Notes: Removeanyobjectthatmayentangletherobot,suchaspowercords,ropes,etc. Therobotcanclimbtothetopofobjectswithathicknesslessthan15mm.Pleasetakethe objectsawayifyoudonotwanttherobottoclimbthem. Donotoperatetherobotonthewetfloor. Keeptherobotawayfromanyfurniturethatmayhavethespace≤72mm(becausethe thicknessoftherobotis72mm)onthebottom.Therobotmaygetstuckifitgoesinby accidently.TheMagneticStripcouldbeusedinthissituation. Therobotmaynotrunoncertaindarkorblackcoloredsurfacessincethe A nti-dropSensors thatrecognizeanedgeorastairmayregardthiscolorasanedge,thentherobotwillnotclean overit. FoldthetasselededgesunderneaththeAreaRugstopreventtanglingtherobot. Us er Gu ide fo rK yv ol AP P Tosetno-goareasfortherobot,applythemagneticstriponthefloorwiththe3Madhesivepads providedtocreateabarrier. E20 /E3 0/E 31 180° GuíaparalaAplicación InicioRápido KYVOL support.es@kyvol.com...
  • Página 7: DescripciónDelProducto

    DESCRIPCIÓNDELPRODUCTO ROBOTASPIRADORA Parachoques Indicadorde EstadodelWifi Inicio/Parada VolveralaBasedeCarga Gyroptic™Technology ProtectordelosCepillos Zumbador(Buzzer) ContenedordePolvo InterruptordeCorriente CepilloPrincipal RuedaIzquierda RuedaDerecha Compartimiento SensorAnti-caída delaBatería Soportedel SensorAnti-caída CepilloLateral SensordeFlujoÓptico SensorGeomagnético SensorGeomagnético (SensoreHall) (SensoreHall) ContactodeCarga ContactodeCarga RuedaOmnidireccional SensorAnti-caída SensoresInfrarrojos SensoresInfrarrojos SalidadeAire support.es@kyvol.com...
  • Página 8: BaseDeCarga

    BASEDECARGA IndicadordeCorriente SensoresporInfrarrojos ContactodeCarga ContactodeCarga Almacenamientoparael EntradadeCorriente CabledeAlimentacióndel (DCIn) Adaptador CONTROLREMOTO PantallaLED ModoAutomático VolveralaBasedeCarga Avance Inicio/Pausa Alaizquierda AlaDerecha Retroceso ConfiguracióndelTiempo Configuracióndel MododeManchas(Spot) ProgramadeLimpieza PotenciadeSucción MododeBorde Mínima/Media PotenciadeSucción Máxima/Media support.es@kyvol.com...
  • Página 9: Empezando

    EMPEZANDO Retirelapegatinaparamostrarel Retireelmaterialdeprotecciónsituadoa InterruptordeEncendido. ambosladosdelCybovac. ColocarelCepilloLateralenelSoporte InstalarlasbateríasAAAenelCotrol delCepilloLateralenlaparteinferior Remoto. delCybovac. support.es@kyvol.com...
  • Página 10 ColocarlaBasedeCargaenelsuelocontraunapared.EnchufarelAdaptadordeCorriente enunenchufedeparedyconécteloalaBasedeCarga.Retirartodoslosobjetosdelsuelo enunradiode1a2metros. Notas: Seasegúrardequelabaseestéconectada,loqueseindicaconun IndicadordeEnergíablancoyfijoenlamisma. ColocarlaBasedeCargadondeelCybovacpuedaaccederfácilmente. MantenersiemprelaBasedeCargaconectadaalacorrienteparaevitar queelCybovacnopuedaencontrarlaBasedeCargacuandosubatería seestéagotando. Mantenersiempreelexcesodecablesdecorrientealmacenadosenel EspaciodeAlmacenamiento,queseencuentraenlaparteposteriorde laBasedeCargaparaevitarqueelCybovacsequedeatascado. CarcarcompletamentesuCybovacantesdelprimeruso.Alinearmanualmentelos ContactosdeCargaenlaparteinferiordelCybovacconlosdelaBasedeCarga. support.es@kyvol.com...
  • Página 11: GuíaDeFuncionamiento

    Batería Cargando: CargadoCompleto: BateríaBaja: CríticamenteBaja: PulsoAnaranjado NaranjaFijo PulsoRojo AzulFijo Notas: ElCybovactardarhasta6horasymediaencargarsecompletamente.Estole proporcionaráhasta150minutosdetiempodelimpiezaparaelModo Automáticoconlamínimapotenciadesucción. ElCybovacvolveráalaBasedeCargacuandoelniveldesubateríaestébajo. Conunniveldebateríacríticamentebajo,dejarádemoverseporcompleto yrequeriráquelocoloquemanualmenteenlaBasedeCarga. Paraprolongarlavidaútildelabatería,recarcarelCybovacalmenosunavez cada3mesessinolousadurantelargosperiodosdetiempo. Noabrirelcompartimentodelabateríayreemplazarlabateríapormismo. SielCybovacnosecarga,porfavorcontactarnosensupport.es@kyvol.com paramásayuda. GUÍADEFUNCIONAMIENTO PREPARACIÓNPARALALIMPIEZA OrdenarlazonaantesdeusarelCybovacparaunaexperienciadelimpiezasin preocupaciones. < 1 5 support.es@kyvol.com...
  • Página 12: On/Off

    Notas: RetirarcualquierobjetoenelquepuedaengancharseelCybovac,comocables dealimentación,cuerdas,etc. ElCybovacpuedesubirporencimadeobjetosconungrosorinferiora15mm. RestirarlosobjetossinoquierequeelCybovacsesubasobreellos. NoutilizarelCybovacsobreunasuperficiehúmedacuandolousepara aspirarpolvo. MantenreelCybovacalejadodelosmueblesqueesténelevadosa72mmo menosdelsuelo.Conestoseasegurardequeelaparatonoseatasque.La BandaMagnéticapodríaserusadaparacrearunárea"prohibida"enesta situación. ElCybovacpuedenofuncionarenciertassuperficiesdecoloroscuroyaque losSensoresAnti-Caídalopuedenconsiderarcomounborde. Doblarlosbordesconborlasdebajodelasalfombrasparaevitarqueel Cybovacseenganche. ON/OFF PresionarelInterruptordeCorrienteaONenlaparteinferiordelCybovacparaencenderlo; paraapagarlo,presionarelInterruptorde CorrienteaOFF. support.es@kyvol.com...
  • Página 13: ModosDeLimpieza

    G y r o p t i c ™  T e c h n o l o g y Gyropic™Technology *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparadetenerelproceso delimpieza;presionardenuevoparareanudarlo. *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparadetenerelproceso delimpieza,luegopresionarenelControlRemotoparaajustar manualmenteladireccióndelCybovac. *PresionarenelCybovacoelControlRemotoparaquevolverloalaBasede Carga. *Presionar/enelControlRemotoparaajustarlosnivelesdelapotencia desucción.Presionarparaelnivelmínimo;presionarlodenuevoparavolver alnivelmedio.Presionarparaelnivelmáximo;presionarlodenuevopara volveralnivelmedio. Consejos: Cuandolabateríaseagote,elCybovacregresaráautomáticamentealaBasedeCarga. SerecomendaencarecidamentemantenerelCybovacconectadoalaBasedeCargaen todomomento,ycargarlocompletamenteantesdeutilizarlo. Silabateríaestábaja,elCybovacnopodrárealizarelprogramadelimpiezaqueha establecidoparaelModoAutomático,peroemitiráunpitidopararesponder.Carcarel Cybovacoportunamente. SielCybovacnopuedelocalizarlaBasedeCargadebidoalosobstáculos,porfavor conectarlomanualmentealaBasedeCarga. support.es@kyvol.com...
  • Página 14: ModoDeMancha(Spot)

    MododeMancha(Spot) Estemododelimpiezatienecomoobjetivolalimpiezaintensivadeunáreaespecífica. Paso1: Localizarunáreaquenecesiteuna limpiezaintensiva,comounacon muchopolvo.MoverelCybovacal centrodedichoárea. Paso2: Presionarparainiciarelprocesodelimpiezademanchas.Semoveráenunpatrónde espiral.Eldiámetromáximodelaespiralesdeaproximadamente1,2m.Esteprocesodurará aproximadamente2minutos,luegoelCybovacentraráenMododeEspera. 1 . 2 M 1 . 2 M *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparapausarelproceso delimpiezaactual;presionarlodenuevoparacambiaralModoAutomático.Si desearreanudarelmododemanchas,luegopresionardenuevodespués depresionarenelCybovacoenelControlRemotoparapausarelmodo automático. *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparapausarelproceso delimpieza,luegopresionarenelControlRemotoparaajustar manualmenteladireccióndelCybovac. *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparaquevolverloala BasedeCarga. Consejos: Cuandolaenergíadelabateríaseestéagotando,elCybovacvolveráautomáticamente alaBasedeCarga.SerecomendarencarecidamentemantenerelCybovacconectado alaBasedeCargaentodomomento,ycargarlocompletamenteantesdeutilizarlo. support.es@kyvol.com...
  • Página 15: ModoBorde

    SielCybovacnopuedelocalizarlaBasedeCargadebidoalosobstáculos,porfavor conéctarlomanualmentealaBasedeCarga. ModoBorde Estemodosirveparalimpiarafondolosbordesalolargodelaparedodecualquiermueble. PresionarenelControlRemotoparainiciarelprocesodelimpiezadelosbordes.El Cybovaclimpiaráduranteunos20minutosalolargodelosbordes,yluegovolveráalaBase deCarga. *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparapausarelproceso delimpieza;volverparacambiaralModoAutomático.Sidesearreanudareste mododebordes,presionarenelCybovacoenelControlRemotopara pausarelmodoautomático,luegopulsedenuevo. *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparapausarelproceso delimpieza,luegopresionarenelControlRemotoparaajustar manualmenteladireccióndelCybovac. *PresionarenelCybovacoenelControlRemotoparaquevolverloala BasedeCarga. Consejos: Cuandolabateríaestébaja,elCybovacregresaráautomáticamentealaBasedeCarga. SerecomendarencarecidamentemantenerelCybovacconectadoalaBasedeCarga entodomomento,ycargarlocompletamenteantesdeutilizarlo. SielCybovacnopuedelocalizarlaBasedeCargadebidoalosobstáculos,porfavor conectarlomanualmentealaBasedeCarga. AUTO-INCREMENTOPARAALFOMBRAS ElCybovacaumentaráautomáticamentelapotenciadesucciónenalfombraspara proporcionarunalimpiezamásprofunda.Cuandoestéenunasuperficiedura,volverá alapotenciadesucciónmediaparaproporcionarlacantidadjustadesucciónyahorro debatería. support.es@kyvol.com...
  • Página 16: FregandoElSuelo

    Consejos: Sielniveldelapotenciadesucción eselmáximoantesdelimpiaren unaalfombra,elCybovaccontinuará usandolamismapotencia. FREGANDOELSUELO Paso1: LlenarelDepósitodeAguaconagua. Paso2: PresionarymantenerelpestillohaciaabajoparasacarelContenedordePolvo. support.es@kyvol.com...
  • Página 17: ConfiguraciónDeTiempo

    Paso3: PresionarymantenerelpestillohaciaabajoeinserteelDepósitodeAguaenelCybovac. Paso4: Seleccionarunmododelimpiezaparaempezarafregarelsuelo. Consejos: IralaAppKyvolparaajustarelvolumendeaguaparafregar. Notas: RetirarelDepósitodeAguacuandoelCybovacseestécargandoonoestésiendoutilizado. UtilizarsóloaguaenelDepósitodeAgua.Noutilizarningunasolucióndelimpiezani siquieranaturalparaevitardañosalCybovac. Nofrieguarelsueloenmoquetado. ElCybovaclimpiamejorensuperficieslisasydurasypuedequenofuncionetanbien ensuperficiesirregularesorugosas. NodejarelCybovacdesatendidocuandolousarparalimpiarelsuelo. CONFIGURACIÓNDETIEMPO Sepuedeajustarlahoraenformatoderelojde12horas. EncienderelCybovac Presionarpara PresionarenelControl colocandoelInterruptorde RemotoylaHORAparpadeará cambiarlaHORA. EnergíaenlaposiciónON. enlaPantallaLED. support.es@kyvol.com...
  • Página 18: ConfiguraciónDelHorarioDeLimpieza

    Aseguararseparacambiar Presionarpara Presionaropara deHORAaMINUTO. cambiarelMINUTO. guardareltiempoqueha ajustado.Unpitidodesdeel Cybovacseñalaqueelajuste seharealizadoconéxito. Consejo: AsegurarsedequeelmandoyelCybovacesténlomáscercaposiblealajustarlahora. CONFIGURACIÓNDELHORARIODELIMPIEZA Importante: Asegúresedequehaestablecidolahorasegúnsuzonahorariaantesdeestablecerun horariodelimpieza. LafuncióndeestablecerhorariosdelimpiezasóloestádisponibleenelModoAutomático. Despuésdelaconfiguración,elCybovaccomenzaráalimpiaralahoraprogramada. Presionarenel Presionarpara EnciendarelCybovac ControlRemotopara presionandoelInterruptor cambiarlaHORA. empezaraestablecer dePotenciaenlaposición unhorario,laHORA parpadearáenlaPantallaLED. support.es@kyvol.com...
  • Página 19: ModoDeReposo(Sleep)

    Presionarpara Presionaropara Presionarparacambiar cambiarelMINUTO. guardareltiempoqueha deHORAaMINUTO. ajustado.Unpitidodesdeel Cybovacseñalaqueelajuste seharealizadoconéxito. Consejos: AsegurarsedequelaopciónAM/PMestébienajustada. Sólosepuedeseleccionarentrelasopcionesde15,30,45y00alconfigurarMINUTO. AsegurarsequeelmandoadistanciayelCybovacesténlomáscercaposibleal establecerelhorario. Sólosepuedeestablecerunhorariocuandoseutilizaelmandoadistancia,elhorariose puedecancelardeformapermanenteconunapulsaciónlargadeenelmandoa distancia.DospitidosdelCybovacindicanlaconfiguraciónexitosa. MODODEREPOSO(SLEEP) Parareducirelconsumodelabatería,elCybovacpasaráalModoReposocuandoesté inactivodurante5minutos;Parareactivarlo,presionarenelCybovacoenelControl Remoto.Acontinuación,presionarelbotóncorrespondienteparautilizarelCybovacpara limpiarsegúnseanecesario. USANDOLABANDAMAGNÉTICA LaBandaMagnéticaseutilizaparaestableceráreasprohibidascomocuencosdecomiday camasparamascotas,asícomoparaevitarqueelCybovacentreenlashabitacionessiasí lodesea. Paso1: VerificareláreaalaquenoquierequeelCybovacacceda. support.es@kyvol.com...
  • Página 20 Paso2: Medircorrectamenteellargoyelanchodelárea,despuésdecortarlabandaallargoapropiado. Paso3: DespecarunaAlmohadillaAdhesiva3M,yluegopegaraunladodelaBandaMagnética; CubrirsolamenteunladodelaBandaMagnética. Consejo: ElnúmerodeAlmohadillasAdhesivasvaríadependiendodelalongituddelaBanda Magnética. Paso4: DespecarelotroladodelasAlmohadillaAdhesiva3MyutilizarlasparapegarlaBanda Magnéticaenelsueloparacrearunáreaprohibida. 180° support.es@kyvol.com...
  • Página 21: MantenimientoYCuidado

    Consejos: NoserecomiendausarlaBandaMagnéticaenalfombras.SilaBandaMagnéticase enrolla,porfavorquítelaypégueladenuevoenelsuelo. AsegurarsequelaBandaMagnéticaestéfijadaalmismoniveldelasuperficiequeladel Cybovac. MantenerlaBandaMagnéticaalejadadecualquiercosaquepuedaemitircalorexcesivo. MANTENIMIENTOYCUIDADO ParaoptimizarelrendimientodelCybovac,recomendarsequerealiceunmantenimientoy unalimpiezaregulardeciertaspartesdelCybovac. LIMPIEZAYFRECUENCIADESUSTITUCIÓN FrecuenciadeLimpieza Partes FrecuenciadeSustitución Despuésdecadauso ContenedordePolvo Unavezporsemana (dosvecesporsemana Filtro Cada2meses sitienemascotas) Cada3-6mesesocuando CepilloLateral Unavezporsemana seveadesgastado Cada6-12mesesocuando Unavezcada CepilloPrincipal seveadesgastado 2semanas ProtectordelCepillo Unavezalmes Sensores Unavezalmes ContactosdeCarga Unavezalmes Rueda Unavezalmes Omnidireccional support.es@kyvol.com...
  • Página 22: ContenedorDePolvoYFiltro

    DepósitodeAgua Despuésdecadauso PañodeFregar Cuandoseveadesgastada Despuésdecadauso CONTENEDORDEPOLVOYFILTRO VaciarelContenedordePolvodespuésdecadausoylimpieelFiltroregularmente. Paso1: PresionarymantenerelpestillohaciaabajoparaextraerelContenedordePolvo. Paso2: AbrirlatapasuperiordelContenedordePolvoyvaciarloenelcubodebasura. support.es@kyvol.com...
  • Página 23 Paso3: CerrarelContenedordePolvo,luegoabrirelCompartimentodelFiltro. Paso4: RetirarelFiltro,luegosacudirelpolvoenelcubodebasura. Consejo: ElFiltroconsisteenunapiezadeesponjanegra,unapiezadeHEPAblancayel soporte.Poderlavarlaesponjayelsoporte,peroNOlavarelfiltroHEPA. Paso5: ColocarelFiltroenelcompartimentoeinsertarelContenedordePolvoenelCybovac. support.es@kyvol.com...
  • Página 24: CepilloLateral

    Consejos: ElFiltroprevieneeficazmentequeelpolvoylasuciedadentrenenelinteriordel Cybovac,Estoprotegesusistemadeventilaciónyevitarlacontaminaciónsecundaria delaire. ElCepillodeLimpieza()tambiénpuedeserusadoparalimpiarelfiltro. CEPILLOLATERAL SerecomiendarlimpiarosustituirregularmenteelCepilloLateral,puespuedendoblarseo dañarsedespuésdeunperíododeuso. Paso1: Paso2: Retirarelcepillolateral. UtilizarlacuchilladelCepillodeLimpieza paraquitarelpeloolosresiduosquese encuentranenloscepillos. Paso3: Paso4: Limpiarlosconunpañohúmedo. Colocarelcepillolateralensulugar.Siel cepilloviejoestádañado,instalar directamenteelnuevo. support.es@kyvol.com...
  • Página 25: CepilloPrincipal

    CEPILLOPRINCIPAL Paso1: DarlavueltaasuCybovacparaencontrarelCepilloPrincipal. Paso2: SimultáneamenteempujarlospestillosparaquitarelProtectordelCepillodelcepillo. Paso3: UtilizarlacuchilladelCepillodeLimpiezaparacortarpeloatrapadoyutilizarelcepillodela mismaparaeliminarlasuciedad. Paso4: InsertarelCepilloPrincipal,luegoinstalarelProtectordeCepillo. support.es@kyvol.com...
  • Página 26: SensoresYContactosDeCarga

    SENSORESYCONTACTOSDECARGA UsarunpañohúmedoparalimpiartodoslossensoresdelCybovacydelaBasedeCarga. UtilizarunpañosecoparalimpiarlosContactosdeCargadelCybovacylaBasede Carga(noserecomiendaelusodealcohol). support.es@kyvol.com...
  • Página 27: ParteSuperiorDelRobot

    PARTESUPERIORDELROBOT LimpiarlapartesuperiordelCybovacconunpañohúmedo. RUEDAOMNIDIRECCIONAL LaRuedaOmnidireccionalnosepuedeextraerdelCybovac.Eliminarcualquierpeloo residuosqueenvuelvanlaruedaconelCepillodeLimpiezaproporcionado. Consejo: NolimpiarlaRuedaOmnidireccionalconagua. support.es@kyvol.com...
  • Página 28: DepósitoDeAguaYPañoDeFregar

    DEPÓSITODEAGUAYPAÑODEFREGAR Paso1: RetirarlaMopadeldepósitodeaguaylávela. Paso2: VaciarelDepósitodeAguayenjuagarparalimpiarlo. Paso3: SecarconaireelDepósitodeAguayelPañodeFregar. 300ml REMINDER: 200ml PLEASETAKEOUTTHEWATER TANKWHENCHARGING 100ml support.es@kyvol.com...
  • Página 29: Especificaciones

    Paso4: VolveracolocarelPañodeFregarfijándoloalfondodelDepósitodeAgua. Notas: NoutilizaraguacalienteocualquiersolucióndelimpiezaparalimpiarelDepósitode Agua,yaqueestolecausaríadaños. NoutilizaraguacalienteparalimpiarelPañodeFregar. ESPECIFICACIONES EntradadePotencia DC19V0.6A ConsumodeEnergía TipodeBatería BateríadeLi-ionde14.4VDC CapacidaddelaBatería 3200mAh TiempodeCarga 6-6.5Horas Robot PoderdeSucción TresNiveles Capacidaddel 600ML ContenedordePolvo 150minutosenModoAutomáticocon lapotenciamínimadesucciónenel TiempodeLimpieza suelodurodespuésdequelabatería estécompletamentecargada Entrada/ BasedeCarga DC19V0.6A SalidadePotencia Depósito Capacidad 300ML deAgua support.es@kyvol.com...
  • Página 30: GuíaParaSoluciónDeProblemas

    GUÍAPARASOLUCIÓNDEPROBLEMAS Sinecesitarmásayuda,contactarnosensupport.es@kyvol.com. PREGUNTASFRECUENTES P1.ElCybovacnoresponde. *AsegúresedepulsarelInterruptordePotenciaenON. *AsegúresequelabateríadelCybovacnoestécríticamentebaja. *Compruebequelasbateríasdelmandoadistanciatienensuficientepotenciacuandose controlaelCybovacconelmandoadistancia. *CuandosecontrolaelCybovacconelmandoadistancia,controlequeladistanciaentre elCybovacyelmandoadistanciaestédentrodelrangoefectivo(5m/16pies). P2.Elmandoadistancianofunciona. *Compruebequelasbateríasdelmandoadistanciatienensuficientepotencia. *AsegúresedepulsarelInterruptordePotenciaenON. *CompruebequelabateríadelCybovacnoestécríticamentebajaovacía. *CompruebequeladistanciaentreelmandoadistanciayelCybovacestédentrodel rangoefectivo(5m/16ft). P3.MiCybovachadejadodefuncionarderepente. *CompruebesielCybovacestáatrapadooatascado. *CompruebequelabateríadelCybovacnoestácríticamentebajaovacía. *CompruebequenohapuestoenpausaelCybovac. P4.ElCybovacnopuedeiniciarlalimpiezaprogramada. *AsegúresedepulsarelInterruptordePotenciaenON. *Compruebesilahoraprogramadaestáajustadacorrectamente(AM/PM). *CompruebequelabateríadelCybovacnoestécríticamentebajaovacía. *Compruebequenohacanceladola(s)programación(es). *CompruebeelestadodelCybovac(véaselapágina 155 156 ).Nopuedeiniciarlalimpieza programadasihayunproblema. P5.Lapotenciadesucciónesdébil. *Haytresnivelesdepotenciadesuccióndisponiblesparaestemodelo-pulse/ paraajustarelnivel. *VacíeelContenedordePolvoylimpieelFiltro. *SustituyaelHEPAdentrodelFiltro. support.es@kyvol.com...
  • Página 31 P6.ElCybovacestáhaciendoruidos. *ElCybovacproduciráciertosonidoallimpiar,locualesnormal.Ajustesustiemposde limpiezaparaevitarserincomodado. *Siseoyeunruidoagudo,porfavorcompruebesihayalgoenredadoelCepilloPrincipal oelCepilloLateral. *CompruebeelContenedordePolvoporsihayobjetosquepuedancrearruido. *SielCybovacrequiereasistencia,emitiráunpitido. P7.ElCybovacnocarga. *CompruebesielIndicadordePotenciadelaBasedeCargaseenciende. *AsegúresequelosContactosdeCargadelCybovacesténalineadosconlosdelaBase deCarga. *LimpielosContactosdeCargaconunpañoseco(noserecomiendaelusodealcohol). P8.ElCybovacnopuedevolveralaBasedeCarga. *RetirelosobstáculosalrededordelaBasedeCargaparaqueelCybovacpuedadetectarla. *CompruebesihayunagrandistanciaentreelCybovacylaBasedeCarga.Cuantomás alejadosestén,mástiempotardaráenllegaralaBasedeCarga. *CompruebequelabateríadelCybovacnoestécríticamentebajaovacía. *LimpielossensoresenelParachoquesdelCybovacylaBasedeCargaconuntraposeco. P9.ElCepilloPrincipalenlaparteinferiordelCybovacnofunciona. *Compruebesielcepilloestáatascadoporalgunosobjetos,siesasí,porfavorretírelosy limpieelcepillo. *Asegúresequeelcepilloysuprotectorestáninstaladoscorrectamente. P10.LarutacreadaporelCybovacnoestádescritacomoseordenó. *Elgiroscopiooelsensordeflujoópticoesirregular.ColoqueelCybovacenuna superficieplanayreinícielo;compruebesiquedapolvooresiduosdeaceiteenla cubiertadelsensordeflujoóptico. *ElCybovacestáencontrandoyregresandoalaBasedeCarga. *Porfavor,contactedirectamenteconnosotros. P11.Eltiempodelimpiezaseacortaoesmenora100minutos. *Eltiempodelimpiezavaríasegúnelmododelimpieza,elniveldepotenciadesucción yeltipodematerialdelasuperficie. *SielCybovacnoestácompletamentecargado,eltiempodelimpiezaserámáscorto. support.es@kyvol.com...
  • Página 32: GuíaDeIndicadoresYPitidos

    GUÍADEINDICADORESYPITIDOS CuandosuCybovacnecesiteayudaoatención,emitiráunpitidoylosindicadoresdelmismo cambiaráncorrespondientemente. IndicadoresRojosFijos Pitido(s) CausaProbable Solución ApagarelCybovac,yretirarlos LaRuedaIzquierda/Derecha 1pitido objetosatrapadosenlarueda. estáatascada. ApagarelCybovacyretirarlos 2pitidos ElCepilloLateraldesu objetosatrapadosenelCepillo Cybovacestáatascado Lateral. ApagarelCybovac,retiraryvaciar elContenedordePolvo. Laentradadesuccióndesu 3pitidos Asegurarsedequenohayapelos Cybovacestáatascada. oresiduosquebloqueenla entradadesucción. ApagarelCybovacyretirarlos ElCepilloPrincipalestá 4pitidos objetosatrapadosenelCepillo atascado. Principal. support.es@kyvol.com...
  • Página 33: IndicadoresRojosIntermitentes

    IndicadoresRojosIntermitentes Pitido(s) CausaProbable Solución Comprobarsihaberpolvoo ElGiroscopiooelSensorde residuosdeaceitecubriendoel 1pitido FlujoÓpticonofunciona. sensorópticodeflujo.Colocarlo enunasuperficieplanayreinicie. Presionarsuavementeala ElParachoquesenelCybovac izquierda,alcentroyaladerecha 2pitidos pierdesuelasticidad. delparachoquesparacomprobar sipuedesalir. LosSensoresAnti-Caídaestán 3pitidos Limpiarlosconunpañohúmedo. suciosotapados. SituarmanualmenteelCybovac 4pitidos Labateríaestácríticamentebaja. enlaBasedeCargaparacargarlo completamente. IEEE802.11b/g:2412~2472MHz FrequenzaOperativa IEEE802.11nHT20:2412~2472MHz IEEE802.11nHT40:2422~2462MHz PotenciadeTransmisión(EIRP) ≦20dBm support.es@kyvol.com...
  • Página 34 PRECAUCIÓN PELIGRODEEXPLOSIÓNSILABATERÍASEREEMPLAZAPORUNTIPOINCORRECTO DESECHELASBATERÍASUSADASDEACUERDOCONLASINSTRUCCIONES ElsímboloindicavoltajeDC COLECCIÓNDIFERENCIADA Esteproductollevaelsímbolodeselecciónselectivapararesiduosdeequiposeléctricosy electrónicos(WEEE).Estosignificaqueesteproductodebesermanejadodeacuerdoconla directivaeuropea2012/19/EUparaserrecicladoodesmanteladoparaminimizarsuimpacto enelmedioambiente. EsteproductosepuedeusarentodoslosestadosmiembrosdelaUE. support.es@kyvol.com...
  • Página 35: Atención Al Cliente

    AtenciónalCliente support.es@kyvol.com : España @kyvolglobal www.kyvol.com @kyvol_global...

Tabla de contenido