Utilisation Sur Du Béton Humide - Marshalltown SHOCKWAVE SW100H Manual De Instrucciones

Une fois que le moteur est chaud et fonctionne seul avec le
starter OUVERT, l'arasage du béton peut commencer.
Voir les instructions particulières d'arasage humide et
d'arasage sur coffrage aux pages 12 et 13.
1. Pour commencer, couler le béton à l'intérieur du coffrage,
en dépassant légèrement la hauteur du coffrage lui-même.
2. Poser la règle vibrante sur le béton et démarrer le moteur.
3. Augmenter le régime jusqu'à ce que le moteur embraye et
fasse vibrer le règle.
4. En marchant à reculons, commencer à araser le béton (voir
Arasage humide à la page 12 ou Arasage sur coffrage à la
page 13).
5. Il n'est pas nécessaire de tenir le levier de commande des
gaz en continu, mais le régime et les vibrations peuvent être
ajustés en fonction de la consistance du béton. L'arasage
d'un béton sec ou d'affaissement réduit peut nécessiter
plus de vibrations.
6. Continuer de progresser à reculons tout en gardant un
petit excès de béton devant la lame. Le profil en retour de
la lame empêche le béton de passer sur le dessus de la
lame. Du béton coulé trop haut peut déborder sur le
coffrage ! Ceci peut rendre la règle vibrante très difficile à
tirer et produire une dalle qui n'est pas de niveau.
Les signes d'un excès de vibration sont notamment :
• Éclaboussement excessif du béton
!
• Enfoncement de la lame sous les tampons humides
• Ondulations ou « sillage » derrière la règle
• Écoulement du béton sous les panneaux de coffrage, produisant des creux le long des bords
Veiller à toujours garder à l'esprit que moins il y a de vibrations, et mieux c'est. Utiliser juste assez
de vibrations pour pouvoir tirer la règle sans difficulté et produire une surface lisse et de niveau.
WS#570 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com
UTILISATION SUR DU BÉTON HUMIDE
NE PAS TROP VIBRER LE BÉTON !
!
15 de 16