Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
LG 231C Guía De Inicio Rápido
• Dependiendo del software instalado, su proveedor de servicio o su
país, es posible que algunas descripciones de esta guía no coincidan
exactamente con su teléfono.
• Dependiendo en su país, el teléfono y los accesorios pueden parecer
diferentes a las imágenes de esta guía.
Bluetooth QD ID: B015489
P/N: MMBB0390901(1.0) H
Impreso en Korea
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG 231C
Resumen de contenidos para LG 231C
- Página 1 LG 231C Guía De Inicio Rápido • Dependiendo del software instalado, su proveedor de servicio o su país, es posible que algunas descripciones de esta guía no coincidan exactamente con su teléfono. • Dependiendo en su país, el teléfono y los accesorios pueden parecer diferentes a las imágenes de esta guía.
-
Página 2: Instalación De La Batería
Instalación de la batería Para instalar la batería, alinee los contactos de la batería con los terminales en el compartimiento de batería. Presione la batería hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Luego reemplaze la tapa de la batería en la parte posterior del teléfono. - Página 3 Volver a instalar la batería 1. Para reinstalar la batería, alinee los contactos de la batería (1) con los terminales del compartimiento de batería. Presione la batería hacia abajo hasta que encaje en su lugar (2). 2. Con la batería colocada en el teléfono, vuelva a reemplazar la tapa de la batería en la parte posterior del teléfono.
-
Página 4: Cargar La Batería
El teléfono se alimenta con una batería de Li-ion recargable. Use el cargador de pared para cargar la batería. Por favor recuerde de sólo usar baterías y cargadores aprobados por LG. Nota: Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por primera vez. - Página 5 Phone layout and key functions Auricular Pantalla LCD Teclas de navegación Tecla OK Tecla suave derecha Enchufe de auricular de 2.5 mm Tecla suave izquierda Tecla Altavoz Tecla Comando de Voz Teclas de volumen Tecla PWR/END Tecla SEND Teclado alfanumérico Tecla Modo Normal/Sólo Vibrar Micrófono...
-
Página 6: Funciones Del Teléfono Incluyen
Funciones del teléfono incluyen: • Pantalla LCD grande, de fácil lectura e iconos de estado. • Mensajería, correo de voz e identificador de llamadas. • Teclado de 24 teclas. • Función de altavoz. • Interfaz activada por menús con indicaciones para operación y configuración fácil. - Página 7 I I c c o o n n D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n El teléfono muestra los siguientes iconos de estado en la parte superior de la pantalla: Potencia de 1 Bip &...
-
Página 8: Encender Y Apagar El Teléfono
Encender y apagar el teléfono 1. Para encender, instale una batería cargada. 2. Después mantenga oprimida hasta que se encienda la pantalla LCD. 3. Para apagar, mantenga oprimida hasta que se apague la pantalla. Cambiar el idioma de la pantalla Le permite configurar la función bilingüe según su preferencia. -
Página 9: Llamadas Recientes
Llamadas Recientes El menú Llamadas Recientes muestra una lista de los últimos números de teléfono o llamadas de Contactos que se hayan perdido, recibido o marcado. Se actualiza constantemente con los nuevos números agregándose al principio de la lista y las entradas más antiguas eliminándose del final. Nota: Para ver una lista rápida de todas las llamadas recientes, oprima la tecla desde el modo... - Página 10 Sonidos Opciones para personalizar los sonidos del teléfono. Timbres 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú, Configuración, Sonido, y después Timbres. 2. Seleccione Todas las Llamadas/ ID de Llamador/ Sin ID de Llamador/ Llamadas Restringidas/ Comprar tonos de timbre*. 3. Seleccione Mis Audios / Preferido/ Comprar tonos de timbre*. 4.
-
Página 11: Uso Del Menú
Uso del Menú Para navegar, o seleccionar, los menús o funciones: 1. Oprima la tecla suave izquierda Menú para acceder al menú principal. 2. Use las teclas de navegación para llegar al menú deseado y luego oprima 3. Si el menú contiene algún submenú, ubique el que desea usando las teclas de navegación . - Página 12 Mapa del Menú 1. Prepago 4. Llamadas Recien. 8. Herramientas Para más información 4.1 Llamadas Perdidas 8.1 Comando de Voz sobre el menú Prepago, 4.2 Llamadas Recibidas 8.2 Despertador consulte la Guía Rápida de 4.3 Llamadas Marcados 8.3 Calendario Activación. 4.4 Todas las Llamadas 8.4 Ez Sugerencia 2.
- Página 13 No todas las funciones están a la venta o disponibles para usarse en todas las áreas. Pueden aplicarse otras condiciones y restricciones. Consulte el proveedor para obtener más información. © 2010 LG Electronics, Inc.
-
Página 14: Entrada Texto
Entrada texto En un campo de entrada de texto, oprima para cambiar entre mayúscula y minúscula. Para cambiar entre el modo Pala.T9, Abc, 123, mantenga oprima la tecla . Para acceder a Símbolos, oprima la tecla suave izquierda y seleccione Símbolos. Uso del modo Pala.T9 1. -
Página 15: Enviar Mensajes Sms
Sugerencias para la entrada de texto • Para mover el cursor, oprima • Para eliminar los caracteres de en uno en uno, oprima Para eliminar todos los caracteres, mantenga oprima • Para agregar un espacio entre los caracteres, oprima • Para introducir símbolos de puntuación en el modo Pala.T9 o en el modo ABC, oprima... - Página 16 Referencia rápida de funciones Esta sección proporciona instrucciones en como acceder a las diferentes funciones en su teléfono. Menu Description Para más información sobre el menú Prepago, consulte la Guía Rápida de Activación. Nuevo Contacto le permite agregar una nueva entrada a su Lista de contactos.
- Página 17 Menu Description Enviados le permite ver sus mensajes enviados. Hasta 100 (50SMS + 50MMS) mensajes pueden ser guardados en la carpeta de enviados. Acceda a estos para ver el contenido de los mensajes enviados y verifique si la transmición fué existosa o no.
- Página 18 Menu Description Tomar Foto permite tomar fotos. Grabar Voz le permite crear grabaciones de voz. Iniciar Acceso Web inicia sesión del navegador y permite ver contenido de el internet. Imágenes le permite ver su imágenes guardadas, algunas de las cuales pueden ser fijadas como Papel Tapiz ó Foto Audios le permite acceder a los audios guardados y grabar nuevos.
- Página 19 Menu Description Nota le permite añadir, editar, y borrar notas. Calculadora le permite realizar calculos matemáticos simples. Reloj Mundial le permite determinar la hora actual en otro pais o zona geográfica. Cronómetro le permite usar su teléfono como cronómetro. Convertidor de Unidades le permite convertir unidades de Área, Longitud, Temperatura, Masa, Volumen y Velocidad.
- Página 20 Menu Description Seguridad le permite asegurar su teléfono. Para acceder a su menú, usted necesita el código de bloqueo. Usualmente, son los últimos 4 dígitos de el número de teléfono. 3.1 Bloq. Teléfono 3.2 Cambiar Código de Bloqueo 3.3 Restablecer predeterminado Config Llamada le permite designar cómo manejará...
-
Página 21: Información De Seguridad De La Tia
Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Información completa de seguridad de la TIA (Asociación de la Cuidado de la antena industria de las telecomunicaciones) sobre teléfonos inalámbricos de mano. Utilice solamente la antena incluida o una antena de reemplazo aprobada. Las antenas, modificaciones o accesorios no autorizados pueden dañar el teléfono y Funcionamiento del teléfono violar los reglamentos de la FCC. -
Página 22: Las Personas Con Marcapasos
Marcapasos La Asociación de fabricantes de la industria médica recomienda una separación mínima de quince (15) centímetros o seis (6) pulgadas entre el teléfono inalámbrico de mano y un marcapasos para evitar la posible interferencia con éste. Estas recomendaciones son coherentes con las investigaciones independientes y Las personas con marcapasos: las recomendaciones de Investigación en tecnología inalámbrica. -
Página 23: Información Al Consumidor Sobre La Sar
Información al consumidor sobre la SAR Este modelo de teléfono cumple con los requisitos gubernamentales de exposición a las ondas de radio. Su teléfono inalámbrico es un transmisor y receptor de radio. Está diseñado y fabricado para que no supere los límites de emisión para la exposición a energía de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones del gobierno de EE.UU. - Página 24 El valor SAR más alto de este modelo de teléfono cuando se probó usándolo cerca del oído es de 1.20 W/kg y al usarlo en el cuerpo, como se describe en esta guía del usuario es de 0.41 W/kg (las mediciones de uso en el cuerpo difieren según los modelos de teléfono en función de los accesorios disponibles y los requisitos de la FCC).