Definiciones; Instrucciones Importantes - BLACK&DECKER BFMAKB Manual De Instruccion

LEA LAS inStRuccionES
ADvERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar esta luz de
trabajo. El incumplimiento de todas las instrucciones enumeradas a continuación
puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
noRMAS DE SEguRiDAD /

DEfinicionES

PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita,
provocará la muerte o lesiones graves.
ADvERTENCIA: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita,
provocará la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
puede provocar lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación
de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA. Cuando se utilizan herramientas o equipos,
siempre se deben respetar las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de
lesiones personales. La operación, el mantenimiento o la modificación incorrectos
de herramientas o equipos pueden provocar lesiones graves y daños a la propiedad.
Las herramientas y los equipos están diseñados para determinados usos. Fabricante
recomienda encarecidamente que NO se modifique este producto y que NO se
utilice para ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado. Lea y comprenda
todas las instrucciones operativas y las advertencias antes de utilizar cualquier
herramienta o equipo.

inStRuccionES iMPoRtAntES

SoBRE SEguRiDAD
ADvERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
• No ponga el luz en el agua o el otro líquido. No coloque ni almacene la aplicación
donde puede bajar o ser tirado en una tina o un fregadero.
• Cargue (y utilice en modo corded) dentro solamente. No exponga el cargador al
agua o cualquie otro líquido.
BFMAKB_ManualENSP_073012.indd 10-11
10
• No limpie el luz de la barra con una aspersión de agua o similares.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DAÑOS A LA
PROPIEDAD:
• EvITE LOS AMBIENTES PELIGROSOS:
– No utilice la luz en localizaciones húmedas o mojadas. Esta unidad NO es
impermeable. No sumerja el luz en agua u otros líquidos.
– No funcione el luz cerca de líquidos inflamables o en atmósferas gaseosas o
explosivas. Las chispas internas pueden encender los humos que causan daños
corporales.
– No exponga esta unidad extremadamente a las temperaturas altas, a las llamas o
a las chispas.
• REDUCIR EL RIESGO DE LESIÓN, la supervisión cercana es necesaria cuando una
aplicación se utiliza cerca de niños.
• ALMACENE LAS APLICACIONES OCIOSAS DENTRO. Cuando son paradas,
las aplicaciones se deben almacenar dentro en los lugares secos y altos o
inmovilizados - fuera del alcance de niños.
• USO DE ACCESORIOS Y DE ACCESORIOS. Utilice solamente los accesorios
recomendados o vendidos por el fabricante.
• vERIFIQUE QUE NO HAYA PIEZAS DAÑADAS. Antes de volver a utilizar la luz, se
debe controlar cualquier protección u otra pieza que esté averiada para determinar
si funcionará correctamente y realizará la función para la que fue diseñada. Una
parte que se daña que debe ser reparado o ser substituido correctamente por el
fabricante a menos que se indicare contrariamente a otra parte en este manual
de la instrucción. Haga interruptores defectuosos substituir por el fabricante. No
utilice la herramienta si el botón del modo ligero no le da vuelta por intervalos.
• No funcione esta unidad con desaparecidos o un tubo de la luz..
• No toque la superficie del tubo de luz en cualquier momento.
• No funcione el luz sin la lente en el lugar.
• No desmonte el cuerpo principal de la unidad. Con excepción de las 3 baterías de
la pila seca del tamaño del "AA", no hay piezas usuario-reemplazables.
ADvERTENCIA: Las baterías pueden estallar, o escape, y pueden causar
lesión o el fuego. Para reducir este riesgo:
• Siga cuidadosamente todas las instrucciones y advertencias en la etiqueta de la
batería y empaquételos.
• Inserte siempre las baterías correctamente con respecto a la polaridad (+ y -),
marcada en la batería y el equipo.
• No ponga en cortocircuito los terminales de la batería.
11
7/30/2012 11:24:29 AM