Querido usuario, Gracias por comprar la computadora de descarga I-Control. Este manual contiene información completa necesaria para instalar y usar el I-Control. Lea este manual detenidamente y consulte las instrucciones de seguridad antes de instalar y utilizar el Yo controlo. Guarde este manual en un lugar conveniente para poder consultarlo en todo momento.
Mantenga encendida la fuente de alimentación del I-Control para evitar la condensación por enfriamiento. No apague incluso cuando el gallinero está vacío. No use agua para limpiar el I-Control. El I-Control es a prueba de salpicaduras; No a prueba de agua.
Diagrama de conexión de la válvula de descarga - fuente de alimentación interna de 24 V Diagrama de conexión de la válvula de descarga - Fuente de alimentación externa Diagrama de conexión de la válvula principal de 115V / 230V - I-Control Diagrama de conexión de la válvula principal de 24 V - I-Control Diagrama de conexión de la válvula principal: sin relé...
En este caso, el enjuague es indeseable. El I-Control está activo solo entre un tiempo establecido de inicio y parada. Esto es importante cuando el suministro de agua potable es apagado por un cierto período de tiempo por una computadora climática, como durante la noche.
La línea superior indica la hora actual. Cuando hay una detección de alarma, aparecerá una alarma parpadeante en la esquina superior derecha. En las siguientes líneas, el estado del I-Control, la cantidad de descargas actuales, la cantidad de litros descargadas hoy y se muestra el número del día actual.
(Enjuague de suciedad) El enjuague comienza por el control de la contaminación cuando el agua potable se vuelve demasiado contaminados Esperando (En espera) El I-Control está en el modo de espera para un posible próximo ciclo de lavado. Retrasar (Retardo) El I-Control está esperando en el tiempo de retraso. Después de cada ciclo de lavado, no hay lavado durante Un tiempo de retraso establecido.
Puede optar por detener el I-Control por completo (la casa está vacía) o detenerse temporalmente. I-Control competir parada: – Presione la tecla ‘ENTER’ y el I-Control se detendrá por completo. No se realizará ningún enjuague hasta que I-Control está prendido. Todavía es posible llenar las líneas una sola vez. I-Control parada temporal: –...
ENTER Las teclas del cursor se utilizan para desplazarse por las funciones del menú seleccionado. Un ajuste puede ser ajustado presionando el llave. La configuración se ENTER Manual de I-Control | página...
ENTER presionar la tecla y el nuevo valor se almacenará en la memoria. En adelante, I-Control funciona con Los nuevos valores. Nota 1: Las funciones que muestran una medición, como una temperatura medida, no pueden seleccionarse ni ajustarse.
ENTER Moda (tiempo, temp, sucio, ti + tem, ti + dir, te + dir, t + t + di) Esta configuración determina la respuesta de I-Control con las siguientes opciones: Hora (Tiempo) El I-Control comienza a enjuagarse automáticamente a la hora programada.
Página 12
Start time (00:00 to 23:59 hours) The I-Control is only active between a set start and stop time. This is important when the water supply in the house is controlled, for example by a climate computer. When the water supply is shut off during the night, it is not possible to flush.
‘9 / HORA’. Hora de inicio 1 (00:00 a 23:59 horas) A una hora establecida, el I-Control comienza a enjuagarse. Si no desea utilizar una hora de inicio establecida, configure el temporizador en 00:00 horas La hora de inicio será ignorada.
Se puede acceder a este menú directamente desde la pantalla principal presionando el acceso directo ‘0 / DSENS’. Detección de suciedad (0-100%) El I-Control indica el grado de contaminación. Al exceder un valor preestablecido, se iniciará el lavado. automáticamente. Nota: Esta función solo se muestra cuando se configura en el menú...
El control de la curva está activado y los tiempos de inicio en el menú “control basado en el tiempo” se configuran automáticamente mediante La curva. La configuración manual de los tiempos de inicio ya no es posible. Nota: Esta función solo está en el menú de punto de interrupción 0. Manual de I-Control | página...
Tiempo (00:00 a 23:59 horas) Esta es la hora actual. El I-Control ofrece un reloj en tiempo real con respaldo; el reloj funciona durante una falla de energía. Con una falla de energía de más de 3-5 días, la copia de seguridad se vacía;...
Ingrese el número de pájaros presentes en la casa. Peso corporal (0 a 99,999 gr) Ingrese el peso promedio de las aves. El I-Control calcula el peso total de las aves en la casa. Posología / kg (0 a 999.999 ml o gr) Esta es la cantidad requerida de medicamento por kg de peso de ave.
Si se va a detener el llenado, ajústelo en OFF. Nota: Si el I-Control se configura en un momento dado de inicio y parada, no es posible para llenar las lineas. Litros, líneas 1 a 10 (0 a 10,000 l) Con esta función, se puede especificar la cantidad de agua necesaria para llenar la línea...
Manual del instalador Manual del instalador El programa de instalación se utiliza para ajustar el I-Control a los requisitos específicos del usuario. Varias tareas pueden ser establecer de modo que solo se muestren las funciones relevantes para el usuario. Las funciones no utilizadas no se mostrarán.
Página 20
La curva se puede establecer con valores predeterminados específicos. Hay cinco curvas estándar, que pueden modificarse opcionalmente por el instalador Si esta configuración se establece en una curva estándar (1 a 5), esta curva estándar se copia en la curva de usuario por I-Control, y esta configuración vuelve a 0.
0 permanece conectado. Nota: es necesario el mismo transformador o fase. Cuando se usa una válvula solenoide NC, el relé usado en el I-Control es NO. La energía de la válvula solenoide NC principal del I-Control debe originarse en la computadora principal antes de la energía se cambia a la válvula.
Esta función indica si se usa un sensor de contaminación analógico. Este sensor transmite una señal de 0 a 10 V al I-Control, que indica el grado de contaminación. Si no se usa un sensor de contaminación analógico, el I-Control funciona como si fuera un encendido se usa el interruptor.
El I-Control tiene una conexión para un interruptor de presión opcional. Se muestra una alarma cuando el interruptor de presión detecta que la presión del agua es demasiado baja. El interruptor de presión conecta la entrada digital del I-Control a GND cuando la presión baja demasiado.
Prueba de menú de entrada / salida Seleccione este menú presionando “Prueba de entradas / salidas” en el menú del instalador y presione el llave. Con este menú todo La entrada y salida del I-Control se pueden probar. ENTER Sensor de agua (-70.0 a + 130.0˚C) Esta medición muestra continuamente la temperatura medida por el sensor de agua, que es la...
Página 25
Esta función permite activar y desactivar manualmente los grupos de descarga. Establezca el úmero de la válvula deseada y Se activará la válvula correspondiente. Elija 0 para cerrar todas las válvulas. Nota: una válvula a la vez será encendido. Válvula principal (apagado, encendido) Manual de I-Control | página...
ON = La válvula principal está activa. Pulso litro (apagado, encendido) El I-Control tiene una salida que transmite un impulso a una computadora climática para contar litros. Con este función, esta salida puede ser probada. OFF = El relé para impulso de litro externo está inactivo.
: 1 lavado por 2 días a la siguiente hora: 5.00 horas Finalizando programa instalador Cuando el se presiona la tecla, el programa del instalador finalizará. Cuando no se MENU presionan teclas, el programa del instalador finalizará automáticamente después de 15 minutos. Diagramas de conexión Manual de I-Control | página...
66 = tensión de alimentación cero Nota: es posible utilizar 115 VCA y 230 VCA de voltaje. Ajuste el interruptor al voltaje deseado. Precaución: si se selecciona un voltaje incorrecto, el I-Control puede sufrir daños irreparables. Nota: Conecte la conexión a tierra de la fuente de alimentación al bloque de tierra en la carcasa.
Los terminales 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 y 58 están conectados galvánicamente. Con un cable múltiple, solo Se necesita usar un terminal. Diagrama de conexión de la válvula de descarga - Fuente de Manual de I-Control | página...
Página 30
Se desea un voltaje de válvula diferente a 24 VCA. Nota: La carga máxima del relé para las válvulas es de 24 VCA / 2 amperios. Nota: La fuente de alimentación externa no debe exceder los 24 VCA. Manual de I-Control | página...
El relé está libre de potencial. Se debe hacer una conexión de 230V. Ver diagrama Nota: La carga máxima del relé es de 230 VCA y 2 amperios. Diagrama de conexión de la válvula principal de 24 V - I-Control Manual de I-Control | página...
La carga máxima del relé es de 230 VCA y 2 amperios. Nota: La carga máxima de la fuente de alimentación de 24 VCA para la válvula principal no debe exceder los 18 VA. Diagrama de conexión de la válvula principal: sin relé + computadora externa Manual de I-Control | página...
El relé no tiene potencial y debe conectarse en paralelo al relé de la computadora externa. Nota: La carga máxima del relé es de 230 VCA y 2 amperios. Diagrama de conexión de la válvula principal: relé Nc + computadora externa Manual de I-Control | página...
El relé no tiene potencial y debe estar conectado en serie con el relé de la computadora externa. Nota: La carga máxima del relé es de 230 VCA y 2 amperios. Diagrama de conexión del sensor de temperatura Manual de I-Control | página...
Importante: Los puentes correspondientes deben estar en la posición “TEMP”. Ver diagrama Nota: Utilice siempre cable blindado con un diámetro mínimo de 0,8 mm² y conecte el blindaje al terminal GND. Diagrama de conexión del contador de litros Manual de I-Control | página...
Nota: El contacto del relé para la conexión de una computadora climática externa no tiene potencial con una carga máxima de 24VAC / DC 100 mA. Diagrama de conexión del sensor de agua sucia digital Manual de I-Control | página...
Nota: La conexión a tierra de la fuente de alimentación está conectada galvánicamente a todas las demás conexiones a tierra, como el entradas de sensor. Diagrama de conexión del sensor analógico de agua sucia Manual de I-Control | página...
La conexión a tierra de la fuente de alimentación está conectada galvánicamente a todas las demás conexiones a tierra, como el entradas de sensor. Diagrama de conexión del sensor del interruptor de presión 16 + 30 = Entrada del interruptor de presión Manual de I-Control | página...
La conexión a tierra de la fuente de alimentación está conectada galvánicamente a todas las demás conexiones a tierra, como el entradas de sensor. Diagrama de conexión del sensor de detección de agua digital 17 + 31 = Sensor de detección de agua Entrada 17 = entrada digital Manual de I-Control | página...
La conexión a tierra de la fuente de alimentación está conectada galvánicamente a todas las demás conexiones a tierra, como el entradas de sensor. Diagrama de conexión del relé de alarma 59 + 60 = Relé de alarma 59 = contacto P Manual de I-Control | página...
59 + 60 se desconectará (el relé está inactivo). Nota: La alarma tiene un ‘perro guardián’; el relé también se apagará cuando el I-Control funcione incorrectamente y en El caso de falla de energía. Dibujo de instalación 13.00.60000...
Actualización de software I-Control El software I-Control se puede actualizar fácilmente si es necesario. Para actualizar, se requiere una tarjeta de memoria micro Sd. El sd la tarjeta debe tener formato FAT16 o FAT32. La capacidad de la tarjeta Sd puede ser de hasta 32 GB.
Página 43
El control I escribe todas las funciones establecidas en la tarjeta Sd, que se indica mediante el led ADDR parpadeante. partir de entonces, el I-control inicia el programa de arranque y Se realiza la actualización. La pantalla mostrará esto proceso.
Contador de litros relé clima externo computadora : Max. 24 VCA / CC 100 mA sin potencial La válvula de descarga : 24 VCA máx. 6VA con fuente de alimentación interna : Max. 24VAC 2 Amp. con fuente de alimentación externa Manual de I-Control | página...