Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
NAC 200
MANUAL DE USO Y
ES
MANTENIMIENTO
Antes de utilizar la máquina, lea atentamente el manual de uso y mantenimiento. La
misma ha sido sometida a los controles que establece la Directiva de Máquinas
2006/42/CE y las directivas 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2000/14/CE y sucesivas
modificaciones e integraciones.
LIMGE
MANUAL
Pol.Malpica Alfindén Calle Adelfa Nave 23/25
50171 LA PUEBLA DE ALFINDÉN – ZARAGOZA (ES)
DE USO Y
Tel.+34 976/108482 - Fax +34 976/108502
EDICIÓN 01.04.2011
MANTENIMIENTO
(Todos los derechos reservados)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LIMGE NAC 200
Resumen de contenidos para LIMGE NAC 200
- Página 1 NAC 200 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO Antes de utilizar la máquina, lea atentamente el manual de uso y mantenimiento. La misma ha sido sometida a los controles que establece la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y las directivas 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2000/14/CE y sucesivas modificaciones e integraciones.
- Página 2 2000/14/CE (Emisión acústica ambiental de las máquinas) y 2004/108/CE (COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA) Se especifica, además, que el expediente técnico está depositado en la empresa LIMGE, con sede en Calle Adelfa Nave 23/25, 50171, La Puebla De Alfindén (Zaragoza) ESPAÑA. LA PUEBLA DE ALFINDÉN, 01-04-2011...
-
Página 3: Tabla De Contenido
LIMGE NAC 200 ÍNDICE CAPÍTULOS PÁGINA Advertencias generales Identificación del personal Usos permitidos Identificación Datos técnicos Dimensiones Partes principales Normas de uso y seguridad Entrega Equipo estándar Desplazamiento y transporte Instalación 12.1 Alimentación de agua 12.2 Alimentación eléctrica 12.3 Preparación de los accesorios 12.4... -
Página 4: Advertencias Generales
En caso de problemas o dudas de comprensión, se ruega encarecidamente contactar con la empresa LIMGE Calle Adelfa Nave 23/25 – 50171 LA PUEBLA DE ALFINDÉN (Zaragoza) – ESPAÑA – Tel. +34 976/108482 Fax +34 976/108502. -
Página 5: Técnico Externo Cualificado
LIMGE NAC 200 TÉCNICO EXTERNO CUALIFICADO Técnico cualificado puesto a disposición por el fabricante o el distribuidor de componentes o máquinas comerciales que puede intervenir para realizar modificaciones, reparaciones o sustituciones. PERSONA EXPUESTA Cualquier persona que se encuentre total o parcialmente en una zona peligrosa. -
Página 6: Datos Técnicos
LIMGE NAC 200 5. DATOS TÉCNICOS NAC 200 120/10 150/15 200/15 150/21 200/21 Presión nominal Bares Presión máx. Bares L/ min Caudal L/ h 1260 1260 Potencia motor Alimentación V / Hz 230/50 400/50 400/50 400/50 400/50 Corriente absorbida 12.5 12.6... -
Página 7: Partes Principales
LIMGE NAC 200 7. PARTES PRINCIPALES Fig. 3 LEYENDA Panel de mandos eléctricos Presostato 11 Motor quemador Transformador Caldera agua caliente 12 Filtro de metal agua Bomba de alta presión Motor eléctrico 13 Cubeta agua con filtro interno Filtro de metal gasóleo Depósito... - Página 8 LIMGE NAC 200 Las hidrolimpiadoras objeto de este manual tienen que ser vigiladas durante el funcionamiento. Utilice las máquinas en ambientes cubiertos (al menos con un cobertizo), ya que en caso contrario se puede comprometer el buen funcionamiento de las mismas.
-
Página 9: Entrega
Durante las operaciones utilice todas las protecciones adecuadas para prevenir accidentes de trabajo. LIMGE según el tipo de transporte, utiliza embalajes adecuados que garantizan la integridad y conservación de la máquina durante el mismo. Elimine el material de embalaje, respetando las normas vigentes en el país de utilización. -
Página 10: Desplazamiento Y Transporte
LIMGE NAC 200 11. DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE Para efectuar el transporte de la máquina hay que 1. Desconectarla de sus fuentes de alimentación. 2. Quitarle todos los accesorios conectados, como ser la pistola y la manguera de alta presión. 3. Colocar el cuerpo de la hidrolimpiadora en un palet y fijarlo. -
Página 11: Alimentación Eléctrica
LIMGE NAC 200 12.2 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA La máquina se entrega con un cable de alimentación de 5,5 m sin enchufe. Si la máquina es monofásica coloque un enchufe homologado con tres polos de 16 A. Si la máquina es trifásica coloque un enchufe homologado con cuatro polos de 16 A. -
Página 12: Puesta En Marcha
LIMGE NAC 200 13. PUESTA EN MARCHA El panel de mandos que controla las operaciones a realizar es muy simple. El botón A tiene tres posiciones: OFF indica que La segunda posición intermedia La tercera posición ON N. 1 la máquina está... -
Página 13: Disminución De La Presión De Funcionamiento
LIMGE NAC 200 El piloto encendido El piloto El piloto El piloto indica que la encendido máquina está encendido encendido indica que hay indica que no indica que el en marcha. Si corriente en la parpadea, la hay gasóleo quemador está... -
Página 14: Conservación
Para accionar el freno de la máquina, enrosque el dispositivo que está detrás de la rueda trasera izquierda: 16. ACCESORIOS La firma LIMGE, bajo solicitud, puede suministrar los siguientes accesorios, para realizar múltiples tareas con extremada facilidad. BOQUILLA DE CHORRO... -
Página 15: Riesgos Residuales
LIMGE NAC 200 17. RIESGOS RESIDUALES La máquina ha sido proyectada y fabricada para asegurar en cada situación la máxima seguridad al operador; sin embargo existen riesgos que no se pueden eliminar. ¡ATENCIÓN! Para limitar estos riesgos hay que respetar todas las indicaciones que contiene este manual, no forzar o desactivar los dispositivos de seguridad de la máquina y utilizar siempre los elementos de... -
Página 16: Agua Y Vapor A Alta Presión
LIMGE NAC 200 AGUA Y VAPOR A ALTA PRESIÓN El circuito hidráulico se alimenta con el agua de la red de distribución. En este caso, para reducir el riesgo han sido colocados los siguientes dispositivos: Presencia de una válvula de máxima para el circuito hidráulico que limita la presión máxima presente de acuerdo a los valores establecidos en el proyecto. -
Página 17: Símbolos Y Adhesivos Utilizados En La Máquina
LIMGE NAC 200 18. SÍMBOLOS Y ADHESIVOS UTILIZADOS EN LA MÁQUINA La máquina se suministra con carteles monitorios de seguridad. Además, se aconseja respetar todas las normas de seguridad vigentes en el país de instalación de la misma. A continuación le presentamos una tabla con los diferentes tipos de adhesivos utilizados y su significado: ¡Atención! -
Página 18: Mantenimiento
LIMGE NAC 200 19. MANTENIMIENTO ¡ATENCIÓN! Todas las operaciones de mantenimiento deben ser efectuadas con la máquina posicionada sobre un plano horizontal y desconectada de las redes de alimentación eléctrica e hídrica. Los trabajos de mantenimiento y reparación tienen que ser realizados por personal especializado. -
Página 19: Limpieza Interna Del Serpentín
LIMGE NAC 200 Limpie el filtro del gasóleo. Quite el capó de la Fig. 14 máquina, desenrosque el recipiente transparente (véase Fig. 14 letra A), extraiga el filtro-rejilla de plástico tirando hacia abajo (letra B), sople con un ligero chorro de aire y vuelva a montarlo, asegurándose de que el recipiente... -
Página 20: Repuestos
9. Abra el agua y haga funcionar la máquina con la lanza sin boquilla hasta que el agua salga limpia. 10. Por último vuelva a montar la boquilla. 21. REPUESTOS Toda solicitud de piezas de repuestos debe ser enviada a la firma LIMGE indicando: Modelo. Número de matrícula. Año de fabricación. -
Página 21: Instalación Eléctrica Monofásica
LIMGE NAC 200 Válvula reguladora de Cubeta de agua 19 Filtro gasóleo presión 2° tubo aspiración Filtro exterior agua 11 Presostatos gasóleo Tubo aspiración agua 12 Bomba 21 Ventilador motor Tubo de ida a la caldera 13 Motor eléctrico 22 Motor del quemador Tubo de aspiración... -
Página 22: Instalación Eléctrica Trifásica
LIMGE NAC 200 FOTORRESISTENCIA PRESOSTATO 15 BARES TARJETA ELECTRÓNICA PRESOSTATO 40 BARES TRANSFORMADOR DE BAJA TENSIÓN FLOTADOR GASÓLEO TRANSFORMADOR DE ALTA TENSIÓN ELECTRODOS EV ELECTROVÁLVULA TERMOSTATO MOTOR POMPA CONMUTADOR MOTOR QUEMADOR FLUXÓMETRO CONTACTOR 25. INSTALACIÓN ELÉCTRICA TRIFÁSICA _____________________________________________________________________________________ MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO... -
Página 23: Inconvenientes: Causas Y Soluciones
LIMGE NAC 200 FOTORRESISTENCIA PRESOSTATO 15 BARES TARJETA ELECTRÓNICA PRESOSTATO 40 BARES TRANSFORMADOR DE BAJA TENSIÓN FLOTADOR GASÓLEO TRANSFORMADOR DE ALTA TENSIÓN ELECTRODOS EV ELECTROVÁLVULA TERMOSTATO MOTOR POMPA CONMUTADOR MOTOR QUEMADOR FLUXÓMETRO CONTACTOR 26. INCONVENIENTES, CAUSAS Y SOLUCIONES _____________________________________________________________________________________ MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO... - Página 24 LIMGE NAC 200 PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Filtro de agua sucio. Limpie o sustituya. NO SALE AGUA Válvulas de aspiración bloqueadas. Boquilla de la lanza obstruida. Controle. Limpie. La válvula de detergente abierta aspira aire. Controle PRESIÓN Insuficiencia de agua. Controle el caudal.
-
Página 25: Garantía
Vibraciones transmitidas Nivel de acción Empuñadura Descripción al sistema (ref. Decreto lanza hidrolimpiadora mano-brazo Legis. 81/08) [véase Fig. 1] [m/s [m/s wsum 1,49 Modelo NAC 200 1,13 LANZA HIDROLIMPIADORA Empuñadura 2 Empuñadura 1 _____________________________________________________________________________________ MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO página 25... -
Página 26: Condiciones De Garantía
LIMGE tienen la garantía que reconocen sus proveedores. La empresa LIMGE no reconoce ningún tipo de garantía a las máquinas o partes de las mismas, que hayan sido alteradas por el comprador u... -
Página 27: Certificado De Garantia
LIMGE NAC 200 Calle Adelfa Nave 23/25 – 50171 La Puebla De Alfindén – Zaragoza (ES) CERTIFICADO DE GARANTIA WARRANTY CERTIFICATE – COUPON DE GARANTIE – GARANTIESCHEIN – CERTIFICATO DE GARANTÍA NUMERO DE SERIE ______________________________ ______________________________ FECHA DE LA ENTREGA ... - Página 28 LIMGE NAC 200 CALLE ADELFA NAVE 23/25 50171 LA PUEBLA DE ALFINDÉN (ZARAGOZA) ESPAÑA Tel: +34 976/108482 – Fax: +34 976/108502 Web: www.limge.com Email: hidrolimpiadoras@limge.com _____________________________________________________________________________________ MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO página 28...