Página 1
7547522200GBNFE ® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 MANUAL - HANDLEIDING- MANUEL - MANUAL partnumber 754752220 (CATM200) 2T 754753000 (CATM300T) 3T HYDRAULIC FLOOR JACK HYDRAULISCHE ROLKRIK CRIC HYDRAULIQUE SUR ROUES GATO DE CARRETILLA Please read and keep for future reference Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren Veuillez lire et conserver pour usage ultérieur...
® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 7547522200GBNFE Safety Instructions-Veiligheidsrichtlijnen-Consignes de sécurité-consignas de seguridad Please read these instructions BEFORE using the jack Always ensure that other personnel are well clear of the load being lifted This jack is for lifting purposes only and must not be used to move vehicles. The jack should be placed on solid level ground.
® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 7547522200GBNFE Before use - Voor het gebruik - Avant l’usage - Antes de utilizar Assemble the handle using the pin provided. When the jack leaves the factory the vent plug on the oil chamber is closed to prevent leakage ( 2 T model) - before fi...
Página 4
® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 7547522200GBNFE Wanneer niet in gebruik moeten de hefarm en de pomp volledig naar beneden zijn. Controleer regelmatig de olie. Plaats de krik op een effen oppervlak. Open het retourventiel. Het correct oliepeil is op het einde van de draad bin- nenin de oliekamer wanneer de hefarm volledig naar beneden is.
Página 5
® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 7547522200GBNFE TO RAISE THE JACK If raising a vehicle, be sure to set parking brakes and block the wheels fi rst. Turn release knob clockwise to close release valve; Position jack under desired lifting point suggested by manufacturer (solid ground where free from oil or slippery material).
Página 10
® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 7547522200GBNFE List spare parts NoPart No Description NoPart No Description 20 GB6172-86 NUT M10 1 T83502.3 CYLINDER ASSEMBLY 21 QLZ 2A.3a-2 LOWER HANDLE 2 QLX2A-20 RETURN SPRING 22 GB5780-86 SCREW M6x35 3 GB894.1-86 RETAINING RING 23 QLZ2C.2-3 UPPER HANDLE 4 GB91-86...
Página 11
® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 7547522200GBNFE power unit assembly Version 2007 09 1.0...
Página 12
® CATM300T - GBNLFE - v1.1- 20092013 EG conformiteitsverklaring Déclaration de conformité CE EC declaration of conformity Declaración de conformidad según la CE Aslak S.L. Fabrikant/Invoerder Fabricant/Importateur Salvador Gil i Vernet, 5 Manufacturer/Retailer Pol. Ind. Can Torres i Can Llobet Fabricante/Importador ES-08192 Sant Quirze del Vallès - Barcelona Vynckier Tools nv.