Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Distinguido cliente:
R
Gracias por comprar un producto MASTER S.p.A. Esta guía rápida contiene información sobre los
modos de uso del producto. Lea cuidadosamente las instrucciones y guárdelas para consultas futuras.
El transmisor VISIO ha sido especialmente diseñado para controlar toldos, cortinas de interiores,
persianas enrollables, persianas venecianas o productos similares. Cualquier uso distinto al previsto por
Manual de uso para:
MASTER está prohibido y conlleva, al igual que la inobservancia de las instrucciones contenidas en este
VISIO
guía, la anulación de las responsabilidades y la garantía de MASTER. El agua, la humedad, las fuentes
de calor y las caídas accidentales pueden dañar el dispositivo. No utilice productos abrasivos ni
433,42 MHz
disolventes para limpiar el producto.
ATENCIÓN: VISIO se suministra con solo 10 canales habilitados. Para habilitar los canales del 11
al 20, consulte las secciones 3.3 y 3.3.1.
Tabla de contenido
1. Funciones asociadas a los botones del
transmisor
2. Pantalla
3. Configuraciones del transmisor
4. Restablecimiento de las condiciones de fábrica
(RESET)
Características técnicas
- Alimentación:
- Dimensiones:
- Temperatura de funcionamiento:
- Radiofrecuencia:
Contenido del paquete
- 1 transmisor
Fijación del soporte de pared
- Fije el soporte en la pared utilizando los tornillos de expansión provistos (distancia entre agujeros: 36 mm).
- Coloque la cubierta central suministrada.
- Cuelgue el transmisor de manera que los agujeros en la parte trasera coincidan con los dientes del soporte.
www.mastermotion.eu
rev01.1_27.06.17
Eliminación
Notas sobre los sistemas de radio
ARCO5 - ARCO10 - ARCO20
Al final de la vida útil del producto,
Se recomienda no utilizar sistemas de radio en ambientes con interferencias fuertes (por ejemplo, cerca
de cuarteles de policía, aeropuertos, bancos y hospitales). Es aconsejable realizar una inspección
elimine el mismo en conformidad
técnica antes de instalar cualquier sistema de radio para identificar posibles fuentes de interferencias.
con los reglamentos locales. Este
Los sistemas de radio pueden emplearse en lugares donde las interferencias o los problemas de
p r o d u c t o p o d r í a c o n t e n e r
funcionamiento del transmisor o receptor no presenten un factor de riesgo, o bien si dicho factor puede
sustancias contaminantes para el
ser eliminado mediante sistemas de seguridad adecuados.
medio ambiente y peligrosas para
La presencia de radiodispositivos a la misma frecuencia de transmisión (433,42 MHz) puede interferir
la salud, así que está prohibido
e l i m i n a r l o c o m o r e s i d u o
con el receptor de radio, reduciendo la capacidad del sistema y limitando el funcionamiento del equipo.
doméstico.
Instalación/Sustitución de la batería
Antes de usar el transmisor, es necesario introducir las baterías. Este procedimiento también aplica para la sustitución de baterías agotadas. Voltee el mando a
distancia; abra la tapa levantándola hacia arriba (fig. 1). Introduzca las baterías (AAA) respetando la polaridad indicada en el lado del compartimiento de la
batería (fig. 2). Cierre el compartimiento de las baterías con la tapa (fig. 3).
fig. 1
ATENCIÓN: Peligro de explosión si las baterías se sustituyen con otras de modelo distinto al especificado en estas instrucciones. Elimine las
baterías agotadas en contenedores adecuados.
En caso de sustitución de las baterías, realice la operación en el menor tiempo posible. Después de introducir las baterías nuevas, podría ser
necesario volver a configurar la hora y el día.
MENU
PROG
n.º 2 baterías AAA
- Banda de funcionamiento:
433,050 – 434,790 MHz
48x160x20 mm
- Potencia máxima transmitida, e.r.p. : <10 mW
de 0 a +55°C
- Canales de radio:
20 + 10 escenarios + 10 temporizadores
433,42 MHz
- 2 baterías AAA
- 1 soporte
- 2 tornillos de expansión
manuale d'uso e manutenzione
fig. 2
fig. 3
1. FUNCIONES ASOCIADAS A LOS BOTONES DEL TRANSMISOR
Funciones básicas
SUBIDA: subida / encendido / marcha
PARADA: parada
BAJADA: bajada / apagado
ANTERIOR: canal / escenario anterior
SIGUIENTE: canal / escenario siguiente
C/S: selección de canales/selección de escenarios
For Me: configuración preferida
MENU: acceso a las configuraciones del receptor
MENU
PROG: programación de códigos de radio
PROG
Función Sol / Bajada Automática
Si el dispositivo receptor asociado al canal de radio tiene la "Función Sol" o la "Función Bajada Automática", es posible activar o desactivar la función
directamente desde el transmisor. La fábrica configura esta función como "inactiva".
Para modificar esta configuración:
Funciones adicionales
+
- 1 folleto de instrucciones
+
presione simultáneamente las teclas PARADA y PROG hasta que aparezca la pantalla de configuraciones (véase el párrafo 3)
PROG
Algunas notas:
- Es posible que algunos dispositivos receptores no asocien ninguna operación a ciertos botones del transmisor.
- Es posible que algunos dispositivos receptores asocien operaciones distintas de las descritas a los botones del transmisor. En dicho caso, considere válido
todo lo descrito en el manual de instrucciones del dispositivo receptor.
2. PANTALLA
Presionando cualquiera de los botones del transmisor, la pantalla se enciende en el último canal/escenario utilizado.
Durante el uso normal, el transmisor puede mostrar dos pantallas: una para la selección de Canales y otra para la selección de Escenarios. Para pasar de una
pantalla a otra, basta presionar la tecla
Escenario Activo» y se regresará automáticamente a la pantalla de selección Canales.
La pantalla se apaga después de 30 segundos de inactividad.
Pantalla de selección CANALES
Número del canal
Tipo de dispositivo
Nombre del canal
Barra de estado
- ANTERIOR permite seleccionar el canal activo anterior
- SIGUIENTE permite seleccionar el canal activo siguiente
- SUBIDA o PARADA o BAJADA o
- PROG permite memorizar o cancelar códigos de radio en el receptor,
siguiendo los modos descritos en su manual de instrucciones
- MENÚ permite acceder a las configuraciones del receptor
- PARADA+SUBIDA activa/desactiva la «Función Sol» / «Bajada Automática»
- PARADA+BAJADA para activar/desactivar todos los temporizadores activos
- PARADA+PROG permite acceder a las configuraciones del transmisor
2.1 Barra de estado
La barra de estado muestra cíclicamente la siguiente información:
- HORA: la configuración adecuada del día y de la hora es fundamental para el funcionamiento correcto de los temporizadores (maniobras temporizadas). Por este motivo,
se recomienda mantener correctamente actualizados el día y la hora.
- SOL ON/OFF (solo en modo Selección CANALES): indica si la «Función Sol»/«Bajada Automática» para el canal seleccionado está activa o inactiva. Si el receptor
- TEMPORIZADORES ON/OFF: indica si los mandos temporizados deben o no deben ejecutarse. En el modo TEMPORIZADORES OFF, no se ejecutará ningún mando
temporizado; en el modo TEMPORIZADORES ON, todos los mandos temporizados activos se ejecutarán en los días y horas configurados.
Final de carrera intermedio
Para memorizar:
+
Presione PARADA y luego
los botones pulsados hasta la indicación
del motor (unos 5 segundos).
Orientación
Para enviar el mando Orientación, presione rápidamente 2 veces seguidas las teclas
PARADA y luego mantenga presionada la tecla SUBIDA o BAJADA.
2x
e
con las teclas ANTERIOR y SIGUIENTE, seleccione el canal relativo al dispositivo
+
presione simultáneamente las teclas PARADA y SUBIDA hasta que la variación
se indique en la Barra de Estado (SOL OFF > SOL ON o viceversa)
Control general de los temporizadores
presione simultáneamente las teclas PARADA y BAJADA (por lo menos 2 segundos) hasta que la variación
se indique en la Barra de Estado (TEMPORIZADORES OFF > TEMPORIZADORES ON o viceversa)
Acceso a las configuraciones del transmisor
(C/S). Si no hay ningún escenario activo, al pasar a la pantalla de selección Escenarios aparecerá el mensaje «Ningún
- ANTERIOR permite seleccionar el escenario activo anterior
- SIGUIENTE permite seleccionar el escenario activo siguiente
(For Me) para transmitir el mando
- SUBIDA para ordenar la activación del escenario
- PARADA para ordenar la desactivación del escenario
- PARADA+BAJADA para activar/desactivar todos los temporizadores activos
asociado al canal no prevé esta función, se recomienda mantener esta configuración en SOL OFF.
Para recuperar:
(For Me), manteniendo
Presione
(For Me).
2x
e
Pantalla de selección ESCENARIOS
Número del escenario
Nombre del escenario
Barra de estado
Publicidad
