Manuales relacionados para ViewSonic N4200w
Resumen de contenidos para ViewSonic N4200w
- Página 1 ViewSonic ® N4200w LCD Display - User Guide Guide de l’utilisateur - Guida dell’utente Número de modelo: VS10945-1M...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Mando a Distancia....................12 Instalación .......................14 Módulo RS232......................21 Operaciones Básicas....................24 Funciones OSD Consejos de estilo y operación del OSD ..............26 Operación del OSD ....................26 Información Adicional Especificaciones......................35 Resolución de Problemas..................36 Servicio de atención al cliente .................38 Garantía Limitada ....................39 N4200w ViewSonic... -
Página 3: Información De Conformidad
Los productos marcados con este símbolo no podrán tirarse en la basura municipal, sino que tendrán que entregarse a los sistemas de devolución y recolección de su país o área de acuerdo con lo que dispongan las leyes locales. N4200w ViewSonic... -
Página 4: Declaración De Cumplimiento De Rohs
4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso. N4200w ViewSonic... -
Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad
N4200w ViewSonic... -
Página 6: Información De Copyright
Para continuar con la mejora del producto, ViewSonic Corporation se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso. La información presente en este documento puede cambiar si aviso previo. -
Página 7: Limpieza De La Pantalla Lcd
LCD o la caja. Se sabe que algunos detergentes químicos han dañado la pantalla y/o la caja del LCD. ViewSonic no se responsabiliza de daños resultantes del uso de cualquier detergente con base de amoniaco o alcohol. -
Página 8: Empezar
Empezar Le felicitamos por haber adquirido una pantalla LCD viewSonic®. ¡Importante!Guarde la caja original y todo el material de empaquetado para futuros envíos. Contenidos del Embalaje El embalaje de su pantalla LCD incluye: Pantalla LCD Cable de alimentación Mando a Distancia Universal con Cable VGA baterías... -
Página 9: El Tipo De Pared Se Encuentra Instalado
Retire los 6 tornillos de la base LCD. Ensamble las abrazaderas (100mm x 100mm) en el kit de montaje de pared cualificado por la normativa VESA. Siga las instrucciones del kit para montar el LCD en la pared. N4200w ViewSonic... -
Página 10: Mover El Altavoz De Forma Segura
Póngase en contacto con View Sonic o su distribuidor local para quitar el altavoz de la pantalla LCD. Desactive la alimentación. Desatornille los 6 tornillos del altavoz. Tire para hacia abajo del altavoz para quitarlo del hueco de la pantalla. N4200w ViewSonic... -
Página 11: Vista Lateral Del Producto
OSD (Bajar Volumen) Sube el volumen o aumenta un control resaltado en el menú VOL + (Subir Volumen) Canal abajo/ Desplaza Abajo. (CA Abajo) Canal arriba/ Desplaza Arriba. (CA Arriba) Activa/desactiva la alimentación. POWER (Alimentación) N4200w ViewSonic... - Página 12 Conecte la salida del cable VGA del PC al terminal de entrada VGA. Conecta el cable de entada de sonido desde la salida PC STEREO (PC de sonido de su PC al terminal de entrada de sonido. ESTÉREO) N4200w ViewSonic...
- Página 13 Conecta un cable de sonido desde los dispositivos L(I) compatibles en el conector lateral. Conecte un dispositivo de vídeo externo a este conector. Pr/Cr Conecte un dispositivo de vídeo externo a este conector. Pb/Cb Conecte un dispositivo de vídeo externo a este conector. N4200w ViewSonic...
-
Página 14: Mando A Distancia
Mando a Distancia Las funciones del mando a distancia son las siguientes Selecciona la fuente de entrada Source button (Botón fuent) Sin funciones 0~100+ number button (Botón numérico 0~100+) Ajusta el volumen Volume(Volumen) Cierra los títulos CC button(Botón CC) N4200w ViewSonic... - Página 15 Cambia entre las fuentes de entrada de la PIP/SWAP imagen principal y secundaria (PIP/CAMBIO) Habilita/deshabilita el sonido envolvente Cambia la relación de aspecto WIDE(Ancho) Muestra el menú o sale del menú OSD Menu (Menú) Sin función Sin función Channel (Canal) Encendido/Apagado POWER (ENCENDIDO) N4200w ViewSonic...
-
Página 16: Instalación
Deshágase de las baterías de acuerdo con las leyes y normas locales. Mantenga las baterías lejos del alcance de los niños y animales. Cuando el mando a distancia no vaya a ser utilizado durante un período prolongado, quite las baterías. N4200w ViewSonic... - Página 17 2. Conectar el AV, S-Video, YCbCr, YPbPr, HDMI a Dispositivos de Vídeo Conecte los cables de Vídeo/Audio de dispositivos compatibles en el panel posterior del N4200W. Modelo AV: Cable RCA A/V (Cable no suministrado) N4200w ViewSonic...
- Página 18 Modelo S-Vídeo: Cable S-Video (Cable no suministrado) Cable de sonido (Cable no suministrado) Modelo YCbCr: Cable YCbCr (Cable no suministrado) Cable de sonido (cable no suministrado) Reproductor DVD o VCR N4200w ViewSonic...
- Página 19 Cable de sonido (Cable no suministrado) Reproductor DVD o VCR Modelo HDMI: Conecte el cable HDMI desde la salida DVI del DVD a la entrada terminal HDMI del N4200W. Cable HDMI Reproductor DVD (Cable no suministrado) Cable HDMI (Cable no suministrado) Nota: Para recibir sonido de su DVD, active el menú...
- Página 20 3. Conectar al PC VGA (15pin D-Sub): Conecte el cable VGA desde la salida VGA del PC a la entrada terminal VGA del N4200W. La resolución óptima del PC es de 1280 x 1024 ó 1360 x 768. Cable VGA de 15 Pin...
- Página 21 HDMI: Conecte el cable HDMI desde la salida DVI del PC a la entrada terminal HDMI del N4200W. Cable HDMI (Cable no suministrado) 4. Conexión del cable de alimentación. Conecte el cable de alimentación del N4200W a una toma de corriente con una toma de tierra apropiada.
- Página 22 5. Encender Pulse el botón de Encendido bajo la LCD, o pulse el botón de Encendido (rojo) del Mando a Distancia. Encienda la fuente de Vídeo. N4200w ViewSonic...
-
Página 23: Módulo Rs232
El módulo RS232 se instala en la parte posterior de la carcasa y se conecta con los cables de señal (grupo de seis líneas) al panel posterior del dispositivo N4200w según la configuración de fábrica. La línea de señal se conecta entre el puerto Depurar del módulo RS232 y el de la pantalla. - Página 24 Configuración ASCII. Haga clic en los botones Aceptar para salir. Se creará el nuevo hiperterminal y podrá especificar los comandos correctamente para controlar fácilmente ciertas funciones del sistema mediante la conexión correcta del módulo RS232 con el dispositivo N4200w y su PC. N4200w ViewSonic...
- Página 25 Funcionamiento Para ejecutar ciertas funciones del sistema, es necesario especificar correctamente los comandos correspondientes en la ventana HyperTerminal. Nota: para obtener los comandos detallados de las funciones, consulte la lista de comandos adjunta. N4200w ViewSonic...
-
Página 26: Operaciones Básicas
Seleccionar la fuente de entrada requerida. Use ▲▼para mover la barra del cursor, y seleccione pulsando OK. Ajuste del VOLUMEN Pulse VOL-/+ para ajustar el volumen. Para apagar el volumen, pulse MUTE. Si quiere restaurar el volumen, pulse MUTE de nuevo. VOLUMEN N4200w ViewSonic... - Página 27 Menú de fuente Seleccione la fuente que desee. Seleccione VGA para cambiar al modo PC. Seleccione otras fuentes. Después aparecrá el modo AV. N4200w ViewSonic...
-
Página 28: Funciones Osd
(En modo PC) Los 4 iconos situados en la parte superior del menú principal OSD pertenecen a los 4 submenús (Image, Aj.auto., Audio, Configurar). (En modo AV) Los 4 iconos situados en la parte superior del menú principal OSD pertenecen a los 4 submenús (Image, Audio, Configurar, Bl.pat). N4200w ViewSonic... - Página 29 Puede ajustar Azul para cambiar Azul color. la temperatura de color. ►o◄ para seleccionar Gráfico o Selecciona Gráfico o Texto Texto/gráfico Texto. ►o◄ para seleccionar Desactiva, Seleccione funciones sencillas o PBP, PIP. No se admite entrada multi-imagen HDMI en subimagen. N4200w ViewSonic...
- Página 30 Posición H ◄ para moverla hacia la izquierda. secundaria en el PIP. Ajusta la posición vertical de la imagen principal y ► para moverla hacia arriba secundaria en el PIP. Posición V ◄ para moverla hacia abajo. N4200w ViewSonic...
- Página 31 ◄ para disminuir el sonido grave. ► para aumentar el sonido agudo. Ajusta los altos. Altos ◄ para disminuir el sonido agudo. Ajusta el balance de ► para realzar el altavoz derecho. audio izquierdo y Balance ◄ para realzar el altavoz izquierdo. derecho. N4200w ViewSonic...
- Página 32 Posición OSD OSD en la Pantalla Pantalla. ► para aumentar la Ajusta el nivel de transparencia Transparencia transparencia OSD. ◄ para reducir la transparencia Ajusta el tiempo de espera de ►or◄ para seleccionar el tiempo Interruptor de de espera. N4200w ViewSonic...
- Página 33 Tono Carne imagen o DESACTIVA. Selecciona el modo de ►o◄ para seleccionar Frío, STD, Temp. de color balance de blanco Caliente. ►o◄ para seleccionar Desactiva, Seleccione funciones PBP, PIP. No se admite entrada HDMI desactiva o multi-imagen en subimagen. N4200w ViewSonic...
- Página 34 ◄ para disminuir el sonido grave. ► para aumentar el sonido agudo. Ajusta los altos. Altos ◄ para disminuir el sonido agudo. Ajusta el balance de ► para realzar el altavoz derecho. audio izquierdo y Balance ◄ para realzar el altavoz izquierdo. derecho. N4200w ViewSonic...
- Página 35 Posición OSD OSD en la Pantalla Pantalla. ► para aumentar la Ajusta el nivel de transparencia Transparencia transparencia OSD. ◄ para reducir la transparencia Ajusta el tiempo de espera de ►or◄ para seleccionar el Interruptor de tiempo de espera. N4200w ViewSonic...
- Página 36 Configure la clasificación de la clasificación que desee y Conf. Clasific. evaluación de la película pulse OK. ►o◄ para seleccionar Para seleccionar Cierre de Texto1~4, CC1~4, o Conf. Sub. Sord. títulos DESACTIVA. N4200w ViewSonic...
-
Página 37: Información Adicional
(preajustado a GTF 1360 x 768 @ 60 Hz) Aviso: No configure la tarjeta gráfica de su ordenador de forma que sobrepase estos rangos de refresco; hacerlo podría dañar permanentemente la pantalla LCD. Nota: Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin aviso previo. N4200w ViewSonic... -
Página 38: Resolución De Problemas
Las influencias externas, como los rayos o la electricidad estática puede causar un funcionamiento incorrecto. En ese caso, utilice la unidad después de encender la pantalla LCD y el sistema AVC, o desconecte el cable AC durante 1 o 2 minutos y vuelva a conectarlo. N4200w ViewSonic... - Página 39 Ha aumentado la temperatura interna de la unidad. Retire cualquier objeto que bloquee la ventilación, límpiela si es necesario. La imagen aparece cortada por los lados en la pantalla ¿Está bien colocada la imagen? ¿Están bien configurados los ajustes como el tamaño de imagen? N4200w ViewSonic...
-
Página 40: Servicio De Atención Al Cliente
NOTA: País/R T = Teléfono Correo Sitio Web egión F = FAX electrónico Estados T: (800) 688-6688 www.viewsonic.com/support/ service.us@viewsonic.com unidos F: (909) 468-1202 T: (800) 688-6688 Canadá www.viewsonic.com/support/ service.ca@viewsonic.com F: (909) 468-1202 N4200w ViewSonic... -
Página 41: Garantía Limitada
Duración de la garantía: Los pantalla de LCD de ViewSonic están garantizados durante 1 para todas las piezas, excluyendo la fuente de luz y 1 año de mano de obra desde la fecha de compra primera original.