Página 1
ITEM #0147672 40 IN. ROUND BAR TABLE MODEL #1138-2 Français p. 8 Español p. 15 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Bolt cap Small washer Allen key Big washer Qty. 12 Qty. 8 Qty. 1 Qty. 4 Short bolt Qty. 4 Medium bolt Qty. 8 Long bolt Qty. 4 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
Página 4
CAUTION • Assemble on a soft, non-abrasive surface. • Don’t fully fasten the bolts until all bolts are in place. • Changes or modifications not approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Página 5
2. Fasten the body ring (C) to the table legs (B) with the medium bolts (CC) and small washers (DD). Hardware Used Medium bolt Small washer 3. Place the slate table top (A) face down on a non-abrasive surface and attach the table leg assembly using the short bolts (BB) and big washers (EE).
CARE AND MAINTENANCE • Immediately remove any spot or stain. • To clean, wash with a mild soap, rinse with water and let air dry. • Do not use strong solvents or bleach as they may damage the surface. • Use an outdoor cover to extend the life of your patio set.
LIMITED WARRANTY This warranty is for the original purchaser and applies to defects in materials and workmanship of your patio furniture, provided your unit is maintained with care and used only for personal, resi- dential purposes. Frames are warranted to be free from defects in material or workmanship for five (5) years. Lighting unit is covered for one (1) year against defects in material or workmanship.
Página 8
ARTICLE #0147672 TABLE DE BAR RONDE DE 101,6 CM MODÈLE #1138-2 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h...
CONTENU DE L'EMBALLAGE È I QUANTITÉ Plateau en ardoise Montant Anneau central Anneau pour les pieds Plateau en verre Unité d’éclairage Anneau supérieur de l’unité d’éclairage...
MISE EN GARDE • Assemblez l’article sur une surface souple et non abrasive. • Ne vissez pas complètement les boulons tant qu’ils ne sont pas tous en place. • Les modifications non autorisées expressément par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet appareil.
Página 12
2. Fixez l'anneau central (C) aux pieds de la table (B) à l’aide des boulons moyens (CC) et des petites rondelles (DD). Quincaillerie utilisée Boulon moyen Petite rondelle 3. Placez le plateau en ardoise (A) à l’envers sur une surface non abrasive, et fixez l’assemblage des pieds de table à...
INSTRUCTIONS POUR LES PILES ET L’UNITÉ D’ÉCLAIRAGE • Nettoyez immédiatement toute tache ou saleté. • Utilisez un savon doux, puis rincez à l’eau et laisser sécher. • N’utilisez pas d'agent de blanchiment ou de solvant fort; ils pourraient endommager le fini. •...
GARANTIE LIMITÉE Cette garantie ne s’applique qu'à l'acheteur initial du produit et se limite aux défauts de matériaux et de fabrication des meubles de jardin lorsqu’ils ont été correctement entretenus et qu’ils ont été utilisés à des fins personnelles et résidentielles. Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de cinq (5) ans.
ARTÍCULO #0147672 MESA REDONDA PARA BAR DE 1,02 M MODELO #1138-2 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a viernes de 8 a.m. a...
CONTENIDO DEL PAQUETE Ó Superficie de la mesa en azulejo de pizarra Pata de la mesa Anillo del cuerpo Anillo del pie Superficie de vidrio Luminaria Anillo superior de la luminaria...
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Tapa para perno Arandela pequeña Llave Allen Arandela grande Cantidad. 12 Cantidad. 8 Cantidad. 1 Cantidad. 4 Perno corto Cantidad. 4 Perno mediano Cantidad. 8 Perno largo Cantidad. 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
PRECAUCIÓN • Ensamble en una superficie suave y no abrasiva. • No apriete por completo los pernos hasta que todos estén en su lugar. • Los cambios o modificaciones que no estén aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC.
Página 19
2. Fije el anillo del cuerpo (C) a las patas de la mesa (B) con los pernos medianos (CC) y las arandelas pequeñas (DD). Aditamentos utilizados Perno mediano Arandela pequeña 3. Coloque la cubierta de mesa en piedra pizarra (A) volteada hacia abajo sobre una superficie no abrasiva y fije el ensamble de las patas de la mesa con los pernos cortos (BB) y las arandelas grandes (EE).
INSTRUCCIONES PARA LA BATERÍA Y LA LUMINARIA • Elimine inmediatamente cualquier suciedad o mancha. • Para limpiar, lave con jabón suave, enjuague con agua y deje secar al aire. • No utilice solventes o blanqueadores fuertes ya que podrían dañar la superficie. •...
GARANTÍA LIMITADA Esta garantía se extiende al comprador original y se aplica a defectos en el material y la mano de obra de su mueble para patio, siempre y cuando la unidad se mantenga con cuidado y se utilice sólo para fines personales y residenciales. Las estructuras están garantizadas contra defectos en el material y la mano de obra por un período de cinco (5) años.