INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO
CE QUI N'EST PAS COUVERT.
Les interventions à domicile pour vous former à l'utilisation du produit.
Si le produit est branché sur une autre tension que celle indiquée sur la plaque nominale.
Si la panne est causée par des accidents, des négligences ou des mauvaises utilisations ou des catastrophes naturelles.
Si la panne est causée par des raisons autres qu'une utilisation domestique normale ou conforme au manuel d'utilisation.
Si la panne est causée par des nuisibles, par exemple, des rats ou des cafards, etc.
Les bruits ou vibrations considérés comme normaux, par exemple, le son de l'évacuation d'eau, le bruit de la rotation du
tambour ou des bips d'avertissement.
La correction de l'installation, par exemple, le nivellement du produit, l'ajustement de l'évacuation.
La maintenance normale recommandée par le manuel d'utilisation.
Le retrait hors de la machine d'objets/substances étrangers, y compris la pompe et le filtre du tuyau d'admission, par
exemple, saletés, ongles, armatures de soutien-gorge et boutons, etc.
Le remplacement de fusibles, de câbles ou les réparations de plomberie.
La correction de réparations non autorisées.
Les dommages accidentels ou consécutifs à des effets personnels, causés par de possibles défectuosités de cet appareil.
Si ce produit est utilisé à des fins commerciales, il n'est pas couvert par la garantie.
(Exemple : lieux publics comme des bains publics, des pensions, des centres de formation, des dortoirs).
Si le produit est installé en dehors de la zone normale de dépannage, les coûts de transport impliqués dans la réparation
des produits ou le remplacement de pièces défectueuses sera à la charge du propriétaire du produit.
LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO
ADVERTENCIA
Para su seguridad, debe seguir la información de este manual para disminuir el riesgo de fuego, explosión,
descargas eléctricas o para prevenir daños a la propiedad, lesiones a personas o pérdida de la vida.
• No guarde o utilice gasolina u otros vapores y
liquidos inflamables en la cercania de este aparato
o cualquier otro aparato.
INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• La instalación y el servicio se deben llevar a cabo
por un instalador calificado, agencia de servicio o
el proveedor de gas.
5