SETUP
5
USB Cable
EN
Connect USB-A to PC
FR
Connectez le câble USB A à un PC
DE
USB-A mit PC verbinden
IT
Collegare USB-A a un PC
ES-ES
Conecte USB-A a PC
NL
Sluit USB-A op pc aan
SV
Anslut USB-A till PC
DA
Sæt USB-A-stikket i en pc
NO
Koble USB-A til en PC
FI
Liitä USB-A-johto tietokoneeseen
EL
Συνδέστε το καλώδιο USB-A στο PC
RU
Подключите USB-кабель к ПК (разъем USB-A)
PL
Podłącz kabel USB-A do komputera
HU
Dugja az USB-A kábelt a PC-be
CS
Připojte kabel USB-A k počítači PC
SK
Pripojte kábel USB-A k počítaču PC
UK
Підключіть USB-кабель до ПК (роз'єм USB-A)
ET
Ühendage USB-A PC-ga
LV
Datoram pievienojiet USB A
LT
Prijunkite USB-A prie kompiuterio
BG
Свържете USB-А към РС
HR
3 – Spojite USB-A na računalo
SR
Povežite USB-A kabl sa računarom
SL
Kabel USB-A priključite v računalnik
RO
Conectaţi USB-A la PC
TR
USB A'yı Bilgisayara bağlayın
AR
بالكمبيوتر الشخصيUSB-A قم بتوصيل
HE
PC- לUSB-A חבר
PT-BR
Conecte o USB-A ao computador
繁體中文
將 USB-A 連到 PC
한국어
USB-A를 PC에 연결합니다
ID
Hubungkan USB-A ke PC
6
EN
Connect power to outlet
FR
Connectez l'alimentation au secteur
DE
Stromkabel an Steckdose anschließen
IT
Collegare l'alimentatore alla presa
ES-ES
Conecte la alimentación a la toma de corriente
NL
Sluit stroomkabel op stopcontact aan
SV
Anslut strömmen till uttaget
DA
Sæt strømstikket i stikkontakten
NO
Koble til strømtilførselen
FI
Liitä virtajohto pistorasiaan
EL
Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε πρίζα
RU
Подключите кабель питания к розетке
PL
Podłącz kabel zasilający do gniazdka
HU
Csatlakoztassa a tápellátást a fali aljzatba
CS
Zapojte napájení do zásuvky
SK
Zapojte napájanie do zásuvky
UK
Підключіть кабель живлення до розетки
ET
Ühendage toitekaabel vooluvõrguga
LV
Pievienojiet barošanas avotu kontaktligzdai
LT
Prijunkite maitinimo laidą prie lizdo
BG
Свържете захранването с извода
HR
Uključite kabel za napajanje u utičnicu
SR
Povežite napajanje sa utičnicom
SL
Napajalni kabel priključite v vtičnico
RO
Conectaţi alimentarea la priză
TR
Güç kablosunu prize takın
AR
صِ ل الطاقة بالمخرج
HE
חבר חשמל לשקע
PT-BR
Conecte o plug de energia à tomada
繁體中文
將電源連到插座
한국어
콘센트에 전원을 연결합니다.
ID
Hubungkan daya ke stopkontak
9