2. Identificar los cables del Sensor del Velocidad
El sensor de velocidad utiliza tres cables. Tienes que identificar los correspondientes a la
Alimentación, la Señal y la Tierra.
a) Por favor, consulta los ejemplos de instalación en nuestras páginas web www.speedohealer.com y
www.healtech.es
Encontrarás tutoriales para modelos específicos de motocicletas, que te ayudarán a identificar los
tres cables del sensor de velocidad. La siguiente tabla muestra los colores de cables más comunes,
en distintas marcas de motos, usados entre el sensor de velocidad y su conector. Frecuentemente,
los colores de los cables entre el sensor y el conector son diferentes a los colores de los cables
entre el conector y el resto del cableado de la moto.
Colores de los cables al sensor de velocidad (más frecuentes)
+12v, Alimentación
Aprilia
Verde
Buell
Rojo
Honda
Violeta
Harley Davidson
Rojo
Triumph
Naranja/Rojo
b) Si tu modelo de moto no está en la lista o los colores son distintos puedes identificar los cables
utilizando un Polímetro.
1. Asegúrate de que el conector del sensor está conectado al sensor.
Elije el rango del voltaje de 20v DC del polímetro para hacer las mediciones.
Conecta la punta de prueba negra a un punto de tierra, tal como el polo negativo de la batería o
una zona limpia del bastidor.
Gira el contacto a la posición ON y selecciona la posición RUN del botón RUN/OFF.
2. Identifica el cable de la Señal. Conecta la punta de prueba roja a uno de los cables del conector
de 3 polos desde atrás.
Puede usar un alfiler para alargar la punta si resulta demasiada gruesa para realizar la medición
(sujetando el alfiler con la mano como si fuera una extensión de la punta). Cuidado de no
provocar un cortocircuito entre los contactos del enchufe.
Haz girar la rueda trasera manualmente. El cable de la Señal es aquel en el que el nivel el
voltaje cambia periódicamente (Ej. 0V → 5V → 0V). Si el voltaje no cambia, comprueba otro
cable.
3. Identifica el cable de Alimentación de los otros dos.
En el diagrama de cables, este cable normalmente está conectado a un cable de alimentación
(+12V).
Mide el nivel de voltaje de los otros dos cables. El cable de alimentación debería estar casi al
nivel de la batería, Ej.: Aprox. +12-13V.
4. El cable que queda debe ser el de la tierra pero debería comprobarlo.
Elije el rango de resistencia (o continuidad) del polímetro. Conecte la punta de prueba roja al
último cable del conector de 3 contactos (y la punta de prueba negra al chasis o al polo negativo
de la batería). El valor indicado debe ser de 0 ohmios.
5. Toma nota de los colores y de su funcionamiento. Apaga el contacto y desenchufa el conector
del sensor de velocidad.
SHv4_U01_InstallGuide_es.docx
Tierra
Señal
Azul/Naranja
Gris/Blanco
Negro
Blanco
Verde/Negro
Rosa/Verde
Negro
Blanco
Negro/Blanco
Rosa
-2 de 3 -
http://www.healtech.es
3. Instalación
Nota:Recomendamos soldar todas las conexiones y aislarlos bien con tubo termo retráctil o cinta
aislante. Es necesario cortar el cable de la señal y empalmar los cables de alimentación y tierra a los
del SpeedoHealer.
1. Corta el cable de la señal (que ya hayas identificado) a unos 5 cm del conector (del lado más
conveniente) y quita 1 cm del aislamiento de cada extremo.
Coge el cable que va al sensor y suéldalo al cable BLANCO del SpeedoHealer. Utiliza un poco del
tubo termo retráctil para aislarlo (caliéntalo con un secador o un mechero).
2. De la misma manera, une el cable VERDE del SpeedoHealer al otro lado del cable cortado.
3. Une el cable de tierra del sensor de velocidad al cable NEGRO del SpeedoHealer.
4. Une el cable ROJO del SpeedoHealer al cable de alimentación +12v del sensor o a cualquier otro
cable de +12v del circuito de encendido.
5. Asegurase de que todas las conexiones están bien hechas.
6. Enchufa el conector de 4 polos a la unidad del SHv4.
7. Comprueba si la instalación es correcta.:
- Mantén el contacto apagado.
- Mantén presionado el botón SEL y gira el contacto a ON.
Deberá aparecer una [t] (test-prueba). Suelta el botón.
El velocímetro debería indicar un número diferente a 0.
- Gira la rueda trasera.
La [t] debería parpadear mientras la rueda gira.
- Presiona SEL para salir del modo de prueba.
El velocímetro debería funcionar como si el SpeedoHealer no estuviera instalado.
Si falla la prueba, desenchufa el conector de 3 polos y el de 4 polos y comprueba si los conectores
interiores (pins) están doblados o fuera de posición.
8. Elije el lugar donde ubicarás la unidad del SpeedoHealer teniendo en cuenta que:
- Debe estar en un lugar accesible para poder modificar los valores fácilmente.
- Deben evitarse lugares húmedos.
- No debe ubicarse muy cerca de zonas que alcancen altas temperaturas, como el motor o el
tubo de escape.
- Deja al menos 2cm de distancia de otros componentes electrónicos, tales como la centralita o
un Power Commander.
9. En la mayoría de los casos, el compartimento bajo el asiento es la mejor ubicación para la unidad.
Asegura la unidad con las bandas de Velcro que se suministran.
10. Guía el mazo desde el conector de 3-polos hasta donde esté ubicado el SpeedoHealer, fijándolo
preferentemente al bastidor. Para reducir interferencias, no unas el mazo del SpeedoHealer en
paralelo a otros cables. No dobles el mazo del SpeedoHealer más de 45 grados en el extremo del
conector de 4 polos. De lo contrario, el contacto de los conectores (pins) será deficiente y podrían
llegar a romperse con el tiempo.
Para reducir las vibraciones, utilice las bridas que se suministran para fijar el mazo y el dispositivo
SH a una parte de la moto que sea sólida. Asegúrate de que ningún elemento suelto pueda
golpear los interruptores del SH.
11. Enchufa el conector de 2 polos del botón remoto. Guía el mazo hacia el frontal de la moto y fija el
botón remoto al cuadro de relojes con las bridas que se suministran.
Si lo deseas, puedes cambiar la longitud del mazo de cables o sustituir el botón del control remoto
por uno de tu gusto (cualquier "SPST" momentáneo valdría).
12.Visita www.healtech.es para acceder a nuestra calculadora on-line y así poder generar las
instrucciones para tu SH. Como alternativa, puedes consultar las instrucciones de la Guía de
Usuario.
SHv4_U01_InstallGuide_es.docx
-3 de 3 -
http://www.healtech.es