Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation instructions for flood
detector, Item 75860-30
Use
Detector of flooding due to water, Item 75860-30, made up of two parts: Probe or sensor element and detector,
comparative circuit which analyses the signal from the probe and determines alarm (flood) or rest state.
It has:
- Optical switch with output open at rest, which is activated when the detector goes into alarm, which enables
the carrying out of manoeuvres such as activating an electric valve cutting off the water or informing the domestic
automation systems SimonVOX, SimonVIS, SimonVIT@ of the detection.
- A c o u s t i c i n d i c a t o r, w h i c h i s i n t e r m i t t e n t i n t h e c a s e o f p r e - a l a r m a n d c o n s t a n t i n a l a r m .
- Lights indicating detector warming up, rest, breakdown, pre-alarm and alarm.
- Delay in activating the switch in alarm state. Class A Detector.
- Test Button.
NOTE: READ THESE INSTRUCTION BEFORE THE INSTALLATION AND SWITCHING ON OF THE FLOOD
DETECTOR BY DULY AUTHORISED PERSONNEL. DO NOT TOUCH THE INSIDE OF THE ITEM.
Installation
Location of the detector.
PROBE
It is installed in a vertical position with the conductor part of the printed circuit resting on the floor. Bear in mind that in
o r d e r t o t r i g g e r a l a r m s t a t e , t h e w a t e r m u s t b e i n c o n t a c t w i t h t h e t w o m e t a l t e r m i n a l s .
It must be located in places where there is a possibility that there could be a water leak and where this must be monitored.
O n f l o o r s w i t h a s l o p e , i t m u s t b e l o c a t e d a t p o i n t s w h e r e w a t e r w i l l t e n d t o b u i l d u p .
I t c a n b e i n s t a l l e d h i d d e n , a s i t s f u n c t i o n i s t o s e n d i n f o r m a t i o n t o t h e d e t e c t i o n e l e m e n t .
DETECTOR ELEMENT
This is located on a vertical wall in a visible place. Each detector requires 1 Simon Item 75870-30 power source
Nothing must interfere with the view of it or the hearing of its sound signal.
The probe and detector element must be connected together using 2 x 0.75mm 2 cable. The maximum number of probes
that can be connected to a detector is 3. The maximum length of cable allowed between all the elements is 50 metres.
To c o u n t e r s i n k i n t o t h e w a l l , u s e a S i m o n u n i v e r s a l f l u s h - m o u n t i n g b o x , I t e m 3 1 7 1 0 - 3 1 .
The connection cable between the probe and the detector must not be installed in the same channels as 230V AC cables.
Signals
The detector includes the following indicator lights:
- Service LED, green, when the detector has a power supply.
- Alarm LED, red, to indicate alarm state.
- Acoustic indicator, functioning intermittently in pre-alarm and continuously in
alarm.
It also incorporates a button with the following functions:
- In alarm state, silences the acoustic warning.
- In rest state, makes an operational test, activating the alarm indicator light, the
Operation.
For proper functioning, the detector must have a permanent power supply.
The detector element has two indicator lights: one green and another red. When
you connect it to the mains power supply, the green LED comes on. This LED
will remain lit while there is mains power, indicating that the equipment is working
properly.
In the presence of water:
The detector goes into pre-alarm state for a programmable time (approximately 5 seconds). During this time, the alarm
LED flashes every second.
Once the pre-alarm interval has passed, and water remains present, the detector goes into alarm state: alarm LED constant,
switch activated and buzzer on.
In alarm state, if you press the test key the buzzer stops.
At rest, the test works:
The test is carried out between presses of the test key.
Maintenance
The Flood Detector Item 75860-30 does not need maintenance. Periodic operational tests are recommended by
pressing the TEST/RESET button to check the light and acoustic indicators are working properly, as well as the
electric valve, if connected.
SIMON, S.A. Diputación, 390-392
Atención Técnica al Cliente - Customer Technical Support:
Tel: 933440820 E-Mail:simonmail@simon.es http://www.simon.es
SERVICE LED
/ 08013 Barcelona
.
TEST/RESET BUTTON
ALARM/BREAKDOWN LED
Publicidad
