Publicidad
Step #4/ Paso #4
Dig a hole measuring 18'' deep. Place the
4x4 post (not provided) into the hole.
Replace and pack down the dirt around the
post making sure that the post remains level.
Note: Use of concrete is recommended when
installing the post in an area with loose soil.
Cave un pozo de 18 pulgadas de profundidad.
Coloque el poste de 4x4 (no incluido) colocar la
tierra y apisónela alrededor del poste
asegurándose de que permanezca nivelado.
Nota: Se recomienda el uso de hormigón cuando
instale el poste en áreas con suelo blando.
Mailbox Installation/ Instalación del buzón
Option #1: Side Mounting
Standard Mailbox: Attach the mailbox to the post assembly using (4) B-Screws and (4) Small Hex Nuts.
Large Mailbox: Attach the mailbox to the post assembly using (4) D-Screws, (4) Small Spacers, and (4) Small Hex Nuts.
Opción # 1: Montaje Lateral
Buzón estándar: Fije la buzón para el puesto Asembly usando (4) B-Tornillos y (4) tuercas hexagonales pequeñas.
Buzón grande: Fije la buzón para el montaje posterior con (4) tornillos D, (4) Separadores pequeños, y (4) tuercas hexagonales pequeñas.
Step #5/
Paso #5
Place the Post
Assembly on
the 4x4 post.
Coloque el buzón
y el conjunto del
poste sobre el
poste de 4 x 4.
D-Screw/
D-Tornillo
Small Hex Nut/
Small Spacer/
Tuerca Hexagonal
separador Pequeño
Pequeño
Large Mailbox
Buzón Grande
Step #6/
Paso #6
Attach the Post Assembly to the
4x4 post using (4) C-Screws
making sure that the Post
Assembly stays level.
Fije el conjunto poste al poste
4x4 con (4) tornillos C,
asegurándose de que el
conjunto puesto de estancia.
Customer Service: Customer should not contact their place of
purchase. For customer service regarding warranty and
assembly of products please call 1-800-647-7063 for
immediate service.
Option #2:
Servicio al Cliente: los clientes no deben comunicarse con el
lugar de compra. Para obtener servicio al cliente con
Bottom Mounting
respecto a la garantía y el ensamblado de los productos,
Attach the mailbox to the post
llame al 1-800-647-7063 para obtener servicio inmediato.
assembly using (4) B-Screws, (4) Small
Washers, and (4) Small Hex Nuts.
Opción # 2: Montaje inferior
Fije la buzón para el montaje posterior
con (4) tornillos B, (4) Arandelas
pequeñas, y (4) tuercas hexagonales
pequeñas.
# ES200B55-01
last revision 3/23/16
# 247
Publicidad
