Publicidad
Grand Haven Post Installation Instructions Model #GHP4/ Instrucciones de instalación para GHP4
Warning: Check for underground cables or pipes before digging./ Advertencia: Verifique que no haya cables ni tubos subterráneos antes de cavar.
Tools for installation
Herramientas para
instalación
Level
CONCRETE
Nivel
HORMIGÓN
- dig hole and bury 4x4 wood
S
T
E
P
1
post leaving 36" of the post above
ground. use of level and concrete is
recommended when installing post.
PASO 1: cavar un agujero y enterrar
una pieza de madera 4x4 dejando 36
" del poste sobre la tierra. uso de
nivel y concreto es recomendado al
instalar la publicación.
Warning: Check
for underground
cables or pipes
before digging
Advertencia:
compruebe si hay
cables o tuberías
subterráneos
antes de excavar
60" 4x4 Wood Post
152.4 cm 4x4 Madera
Mensaje
Post hole digger
Buscador de agujeros
- slide post sheath over wood
S
T
E
P
2
post and secure with (4) self threading
screws as shown below.
PASO 2: deslice la funda del poste
sobre la madera y seguro con
(4) tornillos autorroscantes
como mostrado a
continuación.
A
Tools for assembly
Herramientas para ensamblar
Adjustable wrench
Llave ajustable
STEP 3
- secure the mounting board to the bottom
panel of the mailbox with the front of the mounting
board facing the mailbox door using (4) machine
screws and (4) hex nuts provided.
PASO 3: asegure la placa de montaje
al panel inferior del buzón con la parte
frontal de la placa de montaje hacia la
puerta del buzón usando (4) tornillos
de máquina y (4) tuercas hexagonales
provistas.
C
Customer Service: Customers
should not contact their place of
purchase. For customer service
regarding warranty and
assembly of products please call
1-800-647-7063 for immediate
service.
Servicio al Cliente: los clientes
no deben comunicarse con el
Phillips screwdriver
lugar de compra. Para obtener
servicio al cliente con
destornillador Phillips
respecto a la garantía y el
ensamblado de los productos,
llame al 1-800-647-7063 para
obtener servicio inmediato.
STEP 4 - place the mailbox assembly
over the post lining up the post tabs in
the mounting plate slots. slide the
mailbox forward until it snaps in place.
PASO 4: coloque el conjunto del buzón
sobre el poste alineando las pestañas
del poste en las ranuras de la placa de
montaje. deslice el buzón hacia
adelante hasta que encaje en su lugar.
D
B
E
Publicidad
