Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Smart Watch User Manual Please read before use...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com English Version..............1-5 Deutsche Version..............6-12 Versión en Español............13-18 Version Française............19-24 Versione Italiana.............25-30...
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Safety Warning 1.1 We reserve the rights to make some modifications about the product in this manual without prior notice. 1.2 Please charge the smart watch for at least 2 hours before first use. 2 Product Details 2.1 Appearance and Wearing Please wear this Bluetooth smart watch in the correct direction: the power key is...
All manuals and user guides at all-guides.com On dial mode, tap the center of the dial to change dial style. 3 styles available. 3 How to Use 3.1 Download Sync Application smart watch, scan the QR code to download the sync APP.
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com open this feature), please tap to agree it, otherwise the synchronization of phone book and call history will not work properly. 4 Functions 4.1 Message. View SMS on smart watch. 4.2 Call history. Sync call history from dialed received 4.3 Bluetooth.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com Android SIM+TF Hands Free SMS Push Send SMS Music Player Phone Push Anti-lost Sedentary Remind Alarm BT Notification Sleep Monitor Clock Phonebook Calendar Camera Build-in Camera (Connect to Android) WhatsApp Notification Only (Connect to Android) Facebook Notification Only (Connect to Android)
Página 7
24 hours. We would also appreciate reviews on Amazon or other platform to help us grow. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Thank you! Chereeki Customer Support Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Sicherheitsanleitung 1.1 Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an dem Produkt in diesem Handbuch ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. 1.2 Bitte laden Sie die Smart Watch mindestens 2 Stunden vor dem ersten Gebrauch auf.
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com Wischen Sie nach dem Einschalten nach links oder rechts, um das Menü aufzurufen. Wischen Sie nach links zur nächsten Seite und nach rechts zur vorherigen Seite. Die Wischdistanz sollte sich über die Hälfte des Bildschirms erstrecken oder es wird als Berührung betrachtet.
Página 10
Methode 1: Verbinden Sie das Smartphone mit der Smart Watch: Klicken Sie auf dem Smartphone auf Einstellungen -> schalten Sie Bluetooth ein -> Suche nach dem Gerät -> tippen Sie auf "DZ09", um es zu koppeln. Methode 2: Verbinden Sie Smart Watch mit dem Smartphone: Geben Sie auf der Smart Watch "BT...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com anzuzeigen. 4.10 Sitz-Erinnerung Für diejenigen, die die ganze Zeit bei der Arbeit sitzen. Eine Ruhezeit von mindestens einmal in einer Stunde wird empfohlen. 4.11 QR Code Öffnen, um den QR-Code von Android-Smartphone zu scannen, um die Anwendung zur Synchronisierung herunterzuladen.
All manuals and user guides at all-guides.com Android SIM+TF Kamera Eingebaute (Verbindung mit Android) Kamera WhatsApp × (Verbindung mit Android) Benachrichtigung Facebook × (Verbindung mit Android) Benachrichtigung Twitter × (Verbindung mit Android) Benachrichtigung Audio Recorder Schrittzähler Browser × × Verbindung ×...
Página 13
Vorschläge haben, treten Sie mit uns bitte jederzeit in Verbindung und wir antworten Ihnen innerhalb 24 Stunden. Wir würden auch Bewertungen auf Amazon oder anderen Plattformen schätzen, um uns zu helfen zu wachsen. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Danke! Chereeki Kundenbetreuung...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Guías de Seguridad 1.1 Nos reservamos el derecho de realizar algunas modificaciones acerca del producto en este manual sin previo aviso. 1.2 Por favor cargue el reloj por al menos 2 horas antes del primer uso. 2 Detalles del Producto 2.1 Aspecto y Uso Por favor utilice este reloj Bluetooth en la dirección correcta: la tecla de encendido...
Nota: La APP puede ser cerrada por la aplicación de administrador de sistema o por la aplicación de ahorro de energía. Por favor, activalo a tiempo. 3.3 Conexión y Sincronización Bluetooth Método 1: Conecte su celular inteligente a su reloj inteligente: DZ09 para emparejarlos. Método 2: Conecte su reloj a su smartphone: tócalo para conectar.
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com Cuando ya este conectado, el reloj enviará una petición al celular inteligente para poder leer los contactos y el historial de llamadas (la privacidad personal está implícita, algunos smartphones no soportan esta característica), por favor actívalo ya que de otra forma la sincronización con los contactos y el historial de llamada no funcionará...
All manuals and user guides at all-guides.com 4.13 Calendario 4.14 Perfiles 4.15 Administrador de Archivos 4.16 Reproductor de Música Puede reproducir música local que has instalado en la tarjeta TF, y la música de un smartphone si está conectado. 4.17 Cámara 4.18 Grabadora de Audio Android SIM+TF...
All manuals and user guides at all-guides.com 5 Notas 5.1 Por favor cargue completamente el reloj antes de usar. Tiempo de carga: 1-2 horas. 5.2 Por favor utilice un cable de carga estándar. El cable del cargador Mini USB para los smartphone Android son compatibles.
Página 20
24 horas. Apreciaremos las revisiones en Amazon o cualquier otra plataforma, ya que eso nos ayuda a crecer. Correo electrónico: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com ¡Gracias! Atención al Cliente de Chereeki Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Guides de sécurité 1.1 Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications sur le produit dans ce manuel sans préavis. 1.2 Veuillez charger la smart watch pendant au moins 2 heures avant la première utilisation.
All manuals and user guides at all-guides.com un robinet. Court-circuit Appuyez sur l'icône pour exécuter l'application. 2.3 Changer le style de numérotation Sur le mode de numérotation, appuyez sur le centre de la molette pour changer le style de numérotation. 3 modèles disponibles. 3 Comment utiliser 3.1 Télécharger Application Sync Méthode 1: Ouvrez "QR Code"...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com Sur smartphone, entrer les paramètres - > Activer le Bluetooth - > recherche de périphérique - > appuyez sur "DZ09" à s'y associer. Méthode 2: Se connecter à: smartphone smart watch Sur smart watch, entrez "BT" Dialer - > recherchez Nouveau périphérique - >...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com Pour ceux qui sont assis tout le temps au travail. Il est recommandé d'avoir au moins par heure de repos. 4.11 QR Code Ouvert à scanner le QR code par smartphone Android pour télécharger l'application de synchronisation.
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com Android Carte SIM +TF Twitter Notification uniquement × (Se connecter à Android) Enregistreur Audio Podomètre Browser × × Brancher × × (un à un) casque BT 5 Notes 5.1 Veuillez charger complètement la smart watch avant utilisation. Temps de charge: 1-2 heures.
Página 26
à nouveau et l'amélioration de la pensée. Si vous avez des questions ou des suggestions, n'hésitez pas à nous contacter et nous vous répondrons dans les 24 heures. Nous apprécierions également critiques sur Amazon ou autre plate-forme pour nous aider à grandir. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Merci! Chereeki Customer Support Facebook@ChereekiOfficial Twitter@ChereekiCN www.chereeki.com...
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Guide di sicurezza 1.1 Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al prodotto trattato in questo manuale senza preavvisi. 1.2 Si prega di ricaricare lo smart watch per almeno 2 ore prima del primo utilizzo. 2 Dettagli del prodotto 2.1 Aspetto e Vestibilità...
Si prega di attivarla per tempo. 3.3 Connessione Bluetooth e Sincronizzazione Metodo 1: Connettere lo smartphone allo smart watch: Sullo smartphone, digitare Impostazioni -> attivare il Bluetooth -> Ricerca dispositivi -> DZ09 Metodo 2: Collegare lo smart watch allo smartphone:...
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com -> Ricerca nuovo dispositivo -> trova il tuo smartphone -> tocca la voce per collegarlo. Una volta collegato, l'orologio invierà una richiesta allo smartphone per leggere la rubrica e la cronologia delle chiamate (anche la privacy personale è coinvolta da questa procedura, alcuni smartphone non accettano questa funzione), toccare per accettare, altrimenti la sincronizzazione della rubrica e della cronologia delle chiamate non funzionerà...
Página 30
All manuals and user guides at all-guides.com 4.12 Orologio 4.13 Calendario 4.14 Profili 4.15 Gestione dei File 4.16 Lettore Musicale Può riprodurre la musica conservata localmente se hai installato una scheda TF, e la musica dello smartphone se lo si ha connesso al dispositivo. 4.17 Fotocamera 4.18 Registratore Audio Android...
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com 5 Note 5.1 Si prega di caricare completamente lo smartphone prima dell'uso. Tempo di ricarica: 1-2 ore. 5.2 Si prega di utilizzare il cavo di ricarica standard. Il cavo di ricarica Mini USB per smartphone Android è...
Página 32
Se avete domande o consigli, non esitate a contattarci in qualsiasi momento, vi risponderemo entro 24 ore. Apprezzeremmo anche delle recensioni su Amazon o altre piattaforme, ci aiuterebbero a crescere. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Grazie! Chereeki Assistenza Clienti Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...