Ajustando El Reloj Y El Calendario Manualmente - Oregon Scientific RRM968P Manual De Instrucciones

AJUSTANDO EL RELOJ Y EL
CALENDARIO MANUALMENTE
Cuando la recepción automática de la señal esta deshabilitada, la
unidad principal puede ajustarse manualmente. Ponga el Reloj y
Calendario siguiendo el siguiente procedimiento:
1. Presione y sostenga [MODE] durante 2 segundos. La segunda
Zona Horaria de la hora compensada empezará a titilar.
2. Ingrese la hora-compensada usando [VOL +] o [VOL -].
Presione [MODE] para confirmar la entrada.
3. Siga los mismos procedimientos para ajustar el formato de 12/24-,
hora, minutos, año, "mm:dd" o "dd:mm" el formato de despliegue de
calendario, mes, día, idiomas del despliegue y modo on/off de
campaneo de cada hora.
4. Presione [MODE] para guardar los cambios y terminar el modo
de ajuste. Si los cambios se hacen después del ajuste de los
minutos, el valor de segundos se reinicializará y empezará
de cero.
5. Durante la día-de-semana usted puede seleccionar entre
5 idiomas - inglés (E), francés (F), alemán (D), italiano (I) y
español (S).
Language Day-of-the-week
Giorno della settimana Día de la semana
Langues
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Sprache
Lundi Mardi
Lingue
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
Lunedí Martedí Mercoledí Glovedí
Idiomas
Lunes Martes Miércoles Jueves
Lingua
Segunda Terça
English
Anglais
Englisch
Inglese
Inglés
Inglês
French
Français
Französisch
Francese
Francés
Francês
German
Allemand
Deutsch
Tedesco
Alemán
Alemão
Italian
Italian
Italienisch
Italiano
Italiano
Italíano
Spanish
Espagnol
Spanisch
Spagnolo
Español
Espanhol
7
Affichage du jour Wochentaganzeige
Dia de Semana
Saturday Sunday
Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
Samstag Sonntag
Venerdí Sabato Domenica
Viernes Sábado Domingo
Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo