• Der Zusammenbau ist von Erwachsenen vorzunehmen. Keine Werkzeuge erforderlich.
PFLEGE UND INSTANDHALTUNG
• Bei Benutzung des Artikels sollte ein Erwachsener die Aufsicht führen.
• NICHT auf einer unebenen Fläche benutzen. Dieser Artikel darf nur auf ebenem Boden benutzt werden.
• Prüfen Sie das Produkt bitte regelmäßig auf abgenutzte Teile. Das Produkt muss sicher montiert sein, um Verletzungen zu vermeiden.
PFLEGEHINWEISE
• Säubern Sie sterben die trocken abwischbare Fläche, bevor das Zeichenbretter für die Zeit Zeit gelagert wird.
• Behandeln Sie die Oberfläche der Tafel mit Sorgfalt; benutzen Sie KEINE spitzen Gegenstände auf der Schreiboberfläche. Das Kratzen auf der Oberfläche
führt zu einem dauerhaften Schaden.
• Falls sich noch hartnäckige Tinten/Kreidereste auf dem Whiteboard oder der Tafel befinden, benutzen Sie einen leicht
angefeuchteten Schwamm (oder Küchenpapier) und wischen Sie damit die Tafel sauber. Zu viel Wasser kann die Tafel beschädigen.
• Verwenden Sie KEINE Sprays oder Trockenlöschreiniger Auf der Tafel, da dies zu Schäden führen kann.
• Wischen Sie Tafeln mit einem weichen Tuch ab. Nutzen Sie ein feuchtes, weiches Tuch zur Reinigung von schwer zu entfernenden
Flecken auf Maloberflächen.
Trocken abwischbar / Spiegel / Transparente Oberfläche
• VERWENDEN SIE KEINERLEI PERMANENTMARKER AUF OBERFLÄCHEN ALLER ART.
• Bitte verwenden Sie abwaschbare Dry-Erase Marker* (separat kaufen) oder abwaschbare Dry-Erase Stifte* von Crayola
Trockenlöschtafeln.
• Für beste Ergebnisse: Spiegel/transparente Oberflächen funktionieren gut mit waschbaren Dry-Erase Stiften* von Crayola
• Um Flecken von der Spiegelfläche/transparenten Zeichenfläche zu entfernen, wischen Sie erst mit einem leicht feuchten und dann
mit einem trockenen Stoff- oder Papiertuch.
*
Nicht in jedem Land verfügbar.
Kreidetafel
• Die Kreidetafel ist vor ihrer Benutzung vorzubehandeln. Zur Vorbehandlung: Pressen Sie die schulkreide mit der flachen Seite (nicht
der Spitze) gegen die Tafel und bedecken Sie die Tafel mit breiten, flachen Strichen sowohl horizontal als auch danach vertikal.
Stellen Sie sicher, dass die ganze Tafel bedeckt ist. Wischen Sie die Kreide mit einem leicht feuchten Schwamm (oder Papiertuch)
ab.
• Bitte verwenden Sie Crayola Anti-Dust® oder Schulkreide (auf Kalziumkarbonat-Basis, separat
kaufen) auf der Tafeloberfläche. Verwenden Sie KEINE Straßenmalkreide von Crayola und
KEINE andere „Straßenkreide", da diese Scheuermittel enthalten, die die Tafel beschädigen.
• Verwenden Sie KEINEN Marker/Stift auf der Tafeloberfläche, da dies zu dauerhaften
Kratzern/Beschädigungen führt.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Für unsere Produkte geben wir bei normaler Nutzung und Pflege eine Garantie von 60 Tagen ab Kaufdatum für
Ausführungs- und Materialfehler. Wenn Sie dieses Produkt kürzlich erworben haben und es irgendwelche
Mängel aufweist, bringen Sie es zur "Verkaufsstelle", wo Ihnen der Kaufpreis zurückerstattet oder ein Umtausch
vorgenommen wird. Sollte das Produkt nicht mehr durch Ihren Kaufbeleg abgedeckt sein oder sollten Sie
irgendwelche Fragen zu unserem Produkt haben, rufen Sie bitte gebührenfrei unseren Kundendienst an.
Bewahren Sie eine Kopie des UPC-Codes und einen Kaufbeleg für zukünftige Garantieleistungen auf.
Bewahren Sie bitte die Verpackungs- und Montageanweisungen für die zukünftige Bezugnahme auf.
Creatieve leuke 5-in-1 tafelblad-ezel
• Montage door volwassene vereist. Geen gereedschap nodig.
VEILIGHEID EN ONDERHOUD
• Tijdens het gebruik wordt volwassen toezicht aangeraden.
• Gebruik NIET op een oneffen oppervlak. Dit item moet worden gebruikt op een vlakke ondergrond.
• Controleer het apparaat regelmatig op versleten onderdelen. Het artikel moet stevig worden gemonteerd om letsel te voorkomen.
ONDERHOUDSINSTRUCTIES
• Veeg het droog te reinigen oppervlak volledig schoon alvorens het product gedurende een langere periode op te bergen.
• Gebruik het bordoppervlak voorzichtig; gebruik GEEN scherpe puntige voorwerpen op het schrijfoppervlak. Krassen kunnen
permanente schade veroorzaken.
• Als er moeilijk te verwijderen inkt/krijt achterblijft op het bord met het droog te reinigen oppervlak of op het schoolbord-oppervlak,
gebruik dan een licht vochtige spons (of een stukje keukenpapier) en veeg het bord schoon. Overmatig water kan het bord
beschadigen.
• Gebruik GEEN spuitbussen of droog wisbare Schoonmaakproducten op het bord, omdat dit kan leiden tot schade.
• Veeg borden schoon met een zachte doek. Bevochtig een zachte doek om moeilijk te verwijderen vlekken te reinigen.
Droog uitwisbaar / spiegel / transparant oppervlak
• GEBRUIK PERMANENTE MARKEERSTIFTEN NIET OP ALLE OPPERVLAKKEN.
• Gebruik Crayola
wasbare droog-uitwisbare markeerstiften* (apart verkrijgbaar) of wasbare droog-uitwisbare krijtstiften* op
®
droog-uitwisbare borden.
• Voor de beste resultaten werken spiegelende/transparante oppervlakken goed met Crayola
• Om vlekken van een spiegelend / transparant tekenoppervlak te verwijderen, gebruikt u eerst een licht vochtige doek of papieren
handdoek en daarna een droge.
*
Niet in elk land beschikbaar.
Klassiek schoolbord
• Klassiek schoolbord moet voorafgaand aan het gebruik worden voorbewerkt. Voorbewerken: Houd schoolkrijt met de platte kant
(niet op de punt) op het bord en breng met brede, platte strepen eerst horizontaal en dan verticaal een krijtlaag op het bord aan. Het
hele bordoppervlak moet beslist bedekt zijn met krijt. Veeg het krijt weg met een licht bevochtigde spons (of papieren doek).
• Gebruik Crayola anti-stof
GEEN Crayola stoepkrijt of ander 'straatkrijt' omdat het schuurmiddelen bevat die het bord beschadigen.
• Gebruik GEEN marker/krijt op het oppervlak van het krijtbord, omdat dit permanente krassen/beschadiging veroorzaakt.
5-in-1 Tischstaffelei
für kreativen Spaß
ANLEITUNGSHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
of schoolkrijt (op basis van calciumcarbonaat, apart verkrijgbaar) op het krijtbordoppervlak. Gebruik
®
3
Altersstufen: 3+
®
KU NDEN DIEN ST
service@grow-n-up.com
www.grow-n-up.com
OFFIZIELLES LIZENZPRODUKT
Grow'n Up Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Tsim Sha Tsui, Hong Kong.
IN CHINA HERGESTELLT (SZ)
Leeftijd: 3+
wasbare droog-uitwisbare krijtstiften*.
®
NO. 5098
auf
®
.
©2020 Crayola.
NO. 5098