DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Noi EBARA PUMPS EUROPE S.p.A., con sede in Via Campo Sportivo, 30
38023 Cles (TN) – ITALY, dichiariamo sotto la nostra responsabilità che i prodotti sottoriportati
Motori serie 4WY e 4OY
Sono conformi alle disposizioni delle seguenti direttive europee e alle disposizioni nazionali di
attuazione
• Bassa tensione 2006/95/EC.
• Compatibilità Elettromagnetica 2004/108/EC e successive modifiche.
• Direttiva 2011/65/CE RoHS II
Per quanto riguarda la Direttiva Macchine 2006/42/EC si precisa che il motore è un componente
dell'impianto in cui va montato, per cui gli aspetti di sicurezza in generale devono essere garantiti
dall'installatore.
La marcatura di conformità "CE" , per la Direttiva 2004/108/EC, è limitata ad un utilizzo diretto
del motore. Se quest'ultimo viene montato in un impianto, la verifica di conformità deve essere
eseguita sul sistema stesso dall'installatore.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We EBARA PUMPS EUROPE S.p.A., with head office in Via Campo Sportivo, 30
38023 Cles (TN) - ITALY, declare under our own responsibility , that the following products
Motors series 4WY and 4OY
Comply with the following European Directives and with the regulations transposing them into
national law
• Low Voltage Directive 2006/95/EC
• Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108//EC
• Directive 2011/65/EC RoHS regulation
According to the Machine Directive 2006/42/EC , the motor is a component of a plant and all
the safety aspects of the system on which it is installed must be guaranteed by the installer.
Concerning the CE mark according Directive 2004/108/EC , is limited to the direct use of the
motor. Any other situation of installing it in a system or plant , the installer must the conformity
of the system in its entirely.
Mr. SHU NAGATA
Managing director
(Brendola, 15 Jul 2015)
22