Manuales relacionados para Larius GHIBLI 30:1
Resumen de contenidos para Larius GHIBLI 30:1
- Página 1 w w w . l a r i u s . c o m GHIBLI 30:1/40:1 Bombas neumáticas de barnizado airless...
- Página 2 Este manual es la traducción en español del manual original redactado en italiano. El fabricante declina toda responsabilidad derivada de una traducción errónea de las instrucciones contenidas en el manual en italiano. La empresa productora se reserva la posibilidad de variar características y datos del presente manual en cualquier momento y sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
16610 - VERS. INOX RIF. 16611 ......32 NEUMÁTICO ............13 CARRILLO COMPLETO ........33 DESMONTAJE DEL MOTOR NEUMÁTICO ... 13 SOPORTE A LA PARED GHIBLI 30:1/40:1 RIF. DESMONTAJE DEL GRUPO DE BOMBEO ... 14 91200/1 ..............34 INCONVENIENTES Y SOLUCIONES ....15 CERTIFICADO ATEX .......... -
Página 4: Aadvertencias
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 ADVERTENCIAS • Lea atentamente este manual antes de usar el equipo. • Un uso inadecuado podría causar daños a personas o cosas. • No utilice la máquina bajo la influencia de drogas o alcohol. • No modifique por ningún motivo el equipo. -
Página 5: Bprincipio De Funcionamento
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO La bomba GHIBLI 30:1 y 40:1 es una bomba neumática con al pistón del grupo de bombeo del material. aplicación para la pintura a alta presión sin aire (Airless). Esto hace que la bomba aspire el material y lo impulse hacia la La versión de acero inoxidable es indicada especialmente para... - Página 6 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 Partes de la bomba que entran en contacto con el material: Grupo de bombeo: acero al carbono galvani- zado y aluminio o acero inox (según la versin) Bolas de cierre: acero inox AISI 420B Juntas: PTFE + Polietilene Otras partes de la bomba: Cuerpo motor y pistón: aluminio...
-
Página 7: Ddescripción Del Equipo
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO Versión airless Versión air assisted airless Versione Airless Versione Air assisted airless Fig. 1D Pos. Descripción Pos. Descripción Entrada del aire de alimentación Pistola de barnizado air-mix Manómetro presión aire de alimentación bomba Manguera aire-material Regulador presión aire de alimentación bomba... -
Página 8: Etransporte Ydesembalaje
- uso de repuestos no originales y no relativos al Si comprueba que hay componentes rotos, contacte modelo específico; inmediatamente la empresa LARIUS y la agencia de - inobservancia total o parcial de las instrucciones. transporte. El plazo máximo para comunicar la detección de daños es de 8 días desde la fecha de recepción del... -
Página 9: Gnormas De Seguridad
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 NORMAS DE SEGURIDAD • NO MODIFIQUE POR NINGÚN MOTIVO CUALQUIER PIEZA DEL EQUIPO. VERIFIQUE REGULARMENTE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA. SUSTITUYA LAS PIEZAS • EL EMPRESARIO SERÁ RESPONSABLE DE LA INSTRUCCIÓN ROTAS O DESGASTADAS. DEL PERSONAL SOBRE LOS RIESGOS DE ACCIDENTE, SOBRE LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD DEL OPERADOR •... -
Página 10: Puesta A Punto
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 PUESTA A PUNTO CONEXIÓN PISTOLAS Vers. AIRLESS • Conecte la manguera de alta presión (H3) a la bomba y a CONEXIÓN DEL AIRE DE ALIMENTACIÓN la pistola teniendo cuidado de que los racores queden bien • Para la alimentación de la bomba utilice un tubo (H1) con un ajustados (se aconseja utilizar dos llaves). -
Página 11: Preparación De Pintura
• Asegúrese de que el producto sea adecuado para una aplicación mediante pulverización. • Mezcle y filtre el producto antes se su uso. Para la filtración se aconseja emplear mangas filtrantes LARIUS METEX fina (Rif. 214) y gruesa (Rif. 215). Asegúrese de que el producto que se quiere Fig. -
Página 12: Jlimpieza De Final De Servicio
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 que está utilizando). Antes de iniciar la jornada de trabajo, controle • Colocar el tubo de retorno en un contenedor (se recomienda que la virola esté colmada de aceite hidráulico usar un recipiente de metal) (ref. 16325); el aceite favorece el deslizamiento del pistón e impide que el material que hubiera... -
Página 13: Neumático
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 RESTABLECIMIENTO MANUAL Para apretar el collarín (K1) utilice la llave que se suministra • (K2). El collarín debe estar bien apretado de manera que impida DEL MOTOR NEUMÁTICO fugas pero no excesivamente para no causar el agarrotamiento del pistón y el desgaste excesivo de las juntas. -
Página 14: Ndesmontaje Del Grupo De Bombeo
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 DESMONTAJE DEL GRUPO • Quitar los tornillos (M4) y las arandelas (M5). • Sacar con cuidado el cilindro motor (M6) de la bomba. DE BOMBEO • Controlar el estado de cada parte del motor. • Siga el procedimiento de limpieza después del trabajo antes de desmontar la unidad de bombeo. -
Página 15: Oinconvenientes Y Soluciones
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 Fig. 2N Fig. 3N INCONVENIENTES Y SOLUCIONES Problem Cause Solution L a b o m b a n o e n t r a e n El aire de alimentación es insuficiente; Controle la línea de suministro de aire. Au- funcionamiento mente el diámetro del tubo de alimentación;... - Página 16 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 Problem Cause Solution La bomba tiene un funcionamiento Falta de producto; Añada producto; acelerado y no entra en presión La bomba aspira aire; Controlar el tubo de aspiración; Empaquetadura de la bomba desgastada; Sustituir la empaquetadura inferior;...
-
Página 17: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO Motor neumático completo bomba Ghibli base 30:1 / 40:1 pag. 16 Motor Neumático Completo Pompa Ghibli 30:1 / 40:1 Versiónes De Carrillo Y De Pared Pag. 18 Filtro completo bomba Ghibli divorciada 30:1/40:1 pag. 28 Grupo De Bombeo Completo... - Página 18 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 MOTOR NEUMÁTICO COMPLETO BOMBA GhIBLI BASE 30:1 / 40:1 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1P www.larius.com www.larius.com REV. 06 - 05/2021 - Cod. 150088...
- Página 19 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 96550/1 Motor completo bomba base 30:1 96027 Tornillo válvula completa 96551/1 Motor completo bomba base 40:1 33031 Arandela 91602 Tapa bomba base 96016 Stelo pistone 95075 Anillo OR...
-
Página 20: Qmotor Neumático Completo Pompa Ghibli
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 MOTOR NEUMÁTICO COMPLETO POMPA GhIBLI 30:1 / 40:1 VERSIÓNES DE CARRILLO Y DE PARED ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1Q www.larius.com www.larius.com REV. 06 - 05/2021 - Cod. 150088... - Página 21 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 MOTOR COMPLETO GhIBLI 40:1 MOTOR COMPLETO GhIBLI 30:1 Código Descripción Código Descripción 96550 Motor completo versión de carrillo 96551 Motor completo versión de carrillo 96550/2 Motor completo versión de pared 96551/2 Motor completo versión de pared Pos.
-
Página 22: Rgrupo De Bombeo Completo Ghibli
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 GRUPO DE BOMBEO COMPLETO GhIBLI 30:1/40:1 VERSIONES GALVANIZADO Y INOX ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1R www.larius.com www.larius.com REV. 06 - 05/2021 - Cod. 150088... - Página 23 98378 Racor filtro 98378 Racor filtro Tapa Tapa Tapa Tapa KIT DE REPARACIÓN GhIBLI 30:1 - Cod. 40055 KIT DE REPARACIÓN GhIBLI 40:1 - Cod. 40060 Pos. Descripción Pos. Descripción Pos. Descripción Pos. Descripción Anillo en "V" hembra Anillo elástico Anillo en "V"...
- Página 24 98378 Racor filtro 98378 Racor filtro Tapa Tapa Tapa Tapa KIT DE REPARACIÓN GhIBLI 30:1 - Cod. 40055 KIT DE REPARACIÓN GhIBLI 40:1 - Cod. 40060 Pos. Descripción Pos. Descripción Pos. Descripción Pos. Descripción Anillo en "V" hembra Anillo elástico Anillo en "V"...
- Página 25 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 REGULACIÓN AIRE - AIRLESS DE CARRILLO Rif. 96250 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1S Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 96250 Grupo completo 96259 Manómetro 96261 Reducción...
-
Página 26: Tregulación Aire - Airless De Pared Rif
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 REGULACIÓN AIRE - AIRLESS DE PARED Rif. 96250/1 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1T Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 96250/1 Grupo completo 96259 Manómetro 96261 Reducción... -
Página 27: Regulación Aire - Air Assisted Airless De Carrillo
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 REGULACIÓN AIRE - AIR ASSISTED AIRLESS DE CARRILLO Rif. 96262 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1U Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 96262 Grupo aire completo 91020... -
Página 28: Vregulación Aire - Air Assisted Airless De
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 REGULACIÓN AIRE - AIR ASSISTED AIRLESS DE PARED Rif. 96262/1 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1V www.larius.com www.larius.com REV. 06 - 05/2021 - Cod. 150088... - Página 29 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 Pos. Código Descripción Cant. 96262/1 Grupo aire completo 96216 Empalme rápido 3/8 manguera Ø 12 96259 Manómetro 3a+3b 91107 Grupo RL 3/8 + codillo 91020 Adaptador 3/8 mm CON 3379 Empalme en T hembra 3/8 10103...
-
Página 30: Wfiltro Completo Bomba Ghibli Divorciada
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 FILTRO COMPLETO BOMBA GhIBLI DIVORCIADA 30:1 / 40:1 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1W www.larius.com www.larius.com REV. 06 - 05/2021 - Cod. 150088... - Página 31 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 GhIBLI 30:1/40:1 INOX GhIBLI 30:1/40:1 ZINCATA Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. Filtro di linea completo M16x1,5 Filtro di linea completo M16x1,5 98388 96220 Filtro di linea completo 1/4'' Filtro di linea completo 1/4''...
-
Página 32: Sistema De Aspiración - Vers. Divorciada Rif
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 SISTEMA DE ASPIRACIÓN - VERS. DIVORCIADA Rif. 16610 - VERS. INOX Rif. 16611 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1X Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. Sistema de aspiración con tubos Sistema de aspiración con tubos... -
Página 33: Ycarrillo Completo
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 CARRILLO COMPLETO ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1Y Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 96320 Carrillo completo 91047 Rondella per ruota 16271 Manija carrillo 8029 Tornillo 16272... -
Página 34: Zsoporte A La Pared Ghibli 30:1/40:1 Rif
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 SOPORTE A LA PARED GhIBLI 30:1/40:1 Rif. 91200/1 ATENCIÓN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1Z Pos. Código Descripción Cant. 91200/1 Soporte a la pared Ghibli 30:1/40:1 54004 Tornillos 95063 Arandela... -
Página 35: Descripción
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 ATEX Instrucciones de seguridad para el uso de las bombas neumáticas de pistón para trasiego LARIUS serie GhIBLI en áreas potencialmente explosivas con presencia de gases o vapores. DESCRIPCIÓN Estas instrucciones de seguridad se refieren a la instalación, uso y Las bombas neumáticas de pistón LARIUS serie... -
Página 36: Instalación En Zona Peligrosa
GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 Correspondencias entre las zonas peligrosas, sustancias y categorías ZONA PELIGROSA CATEGORÍAS SEGÚN LA DIRECTIVA 94/9/CE Gases, vapores o nieblas Zona 0 Gases, vapores o nieblas Zona 1 2G o 1G Gases, vapores o nieblas Zona 2... - Página 37 GHIBLI 30:1/40:1 GHIBLI 30:1/40:1 www.larius.com www.larius.com REV. 06 - 05/2021 - Cod. 150088...
-
Página 39: Declaración De Conformidad
Tel: +39 0341 621152 Fax: +39 0341 621243 E-mail: larius@larius.com Declara bajo su propia responsabilidad que el producto: GHIBLI 30:1 40:1 Bombas neumáticas de barnizado airless cumple con las directivas: - Directiva CE 2006/42 Directiva Máquinas Así como con las siguientes... - Página 40 LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY TEL. +39 0341 621152 - Fax +39 0341 621243 - larius@larius.com www.larius.com...