Resumen de contenidos para ENERGY SISTEM Lunnatic 3000
Página 1
Por favor lea este manual de usuario antes de usar este producto Importante información: Lea atentamente este manual antes de usar su reproductor No deje su dispositivo expuesto directamente a los rayos del sol ni en condiciones de extrema alta temperatura Trate de no usar el reproductor en condiciones de muy bajas temperaturas.
CARACTERISTICAS * Reproductor MP3/WMA *Memoria de almacenamiento USB portátil * No se necesitan drivers con Windows 2000/ XP/ ME * Grabación de voz Digital *Muestra las informaciones ID3 Tag *Modos de repetición A-B * Ecualizador: 5 Modos * Retroilluminacion azul...
INTRODUCCION A LA PANTALLA Pantalla LCD música Like Humans Do Grabación David Byr-look Into Volumen 001 / 006 00 : 08 / 02 : 21 Modo USB Indicador de batería Like Humans Do Nombre del music o o archivo de grabación, David Byr-look Into canción, numero de la canción y tiempo de 001 / 006...
OPERACIONES BASICAS Operaciones básicas 1). Insertar la pila Abra la cubierta de la parte trasera del reproductor, inserte una pila alcalina AAA respectando las polaridades y cierre la cubierta. 2) Encender / Apagar el reproductor A.Pulse brevemente entonces aparecerá el logo y el nombre del modelo. En ese momento, la unidad esta encendida B.
OPERACIONES BASICAS incrementara (o reducirá) de un nivel. En total, hay 26 niveles. Nota: Durante la reproducción, el indicador de batería puede cambiar. Esto es debido a las diferentes necesidades de consumo según las operaciones realizadas durante el uso del reproductor. Grabación de voz Like Humans Do David Byr-look Into...
OPERACIONES BASICAS MENU continuamente para salir del modo grabación y volver al modo reproducción. 6,En modo de grabación, pulse brevemente para pausar; vuelva a pulsar para continuar. Función de repetición En modo de reproducción, si tiene que escuchar un trozo del archivo repetidamente, puede usar esta función.
Página 8
OPERACIONES BASICAS . Pulse M para entrar 1, Encienda pulsando el botón PlayMode En el modo menú, entonces pulse RW o FF y seleccione p o w e r o f f subtitle Settin g como en la siguiente imagen b a c k l ig h t Exit 2, pulse...
OPERACIONES BASICAS 0007 seleccione modo con RW o FF. Settin g 2, Entre en pulsando MENU y seleccione el modo de reproducción con RW Settin g o FF. 3, Pulse MENU de nuevo para entrar en los parámetros de reproducción, como muestra la imagen de la derecha: Seleccione el modo de repetición pulsando RW o FF.
OPERACIONES BASICAS Entonces seleccione el modo deseado. (1min/5mins/30mins/60mins/disable) Parámetros de retroilluminacion 1,Pulse para encender, y pulse MENU para entrar en el menú, entonces entre en con RW o FF Settin g 2, Pulse MENU para entrar en y pulse RW o FF para disable Settin g seleccionar backlight...
OPERACIONES BASICAS Entonces puede elegir diferentes velocidades de desfile con RW o FF. (low speed/ middle speed / high speed) >> ( Velocidad baja / velocidad media/ Velocidad alta) Borrar archivos Si quiere borrar archivos del reproductor, puede hacerlo desde el reproductor o desde el explorador de Windows.
OPERACIONES BASICAS Encienda el dispositivo con , pulse el botónMENU para entrar en el menú, entre en , y pulse MENU de nuevo, la pantalla muestra la imagen siguiente: Después de verificar la capacidad, pulse y mantenga MENU para volver al modo reproducción. Editar las letras de las canciones 1.
Página 13
OPERACIONES BASICAS 3) Las letras de las canciones no pueden exceder 1000 bytes, o los caracteres excedentes no se podrán mostrar.
OPERACIONES BASICAS Conexión USB El dispositivo usa el puerto USB del ordenador para descargar archivos 1, Busque un puerto USB en su ordenador. (Mire en el manual de usuario de su ordenador) 2, Use el cable para conectar su reproductor, el enchufe grande va al ordenador, el pequeño al reproductor 3, Después de la conexión , aparecerá...
Página 15
OPERACIONES BASICAS CONECTAR AL ORDENADOR: Instalacion del programa de pilotos Nota: A. Windows 98 necesita la instalacion de los pilotos, cuando Windows 2000/ XP/ ME no lo necesitan. b) Desconecte el reproductor de MP3 del ordenador hasta que este acabada la instalacion de los pilotos.
Página 16
OPERACIONES BASICAS Haga un doble clic en SETUP.EXE, las siguientes imágenes se mostraran: Haga un clic en Siguiente->Aceptar-> Siguiente -> Siguiente ->Finalizar. La instalación esta completada. Conectar al ordenador Conecte su reproductor con el cable USB, y pulse Una ventana aparecerá informando que se ha detectado un nuevo dispositivo, entonces el sistema instalara automáticamente el programa de drivers.
Página 17
OPERACIONES BASICAS un disco duro amovible. De hecho, la transferencia de archivo se efectúa como en cualquier disco duro. Nota: a. No desconecte el reproductor durante el proceso de transferencia de archivos; sino podría causar daños al reproductor y a su sistema interno. Para mas detalles, vea la sección “...
Página 18
OPERACIONES BASICAS d. Haga un clic en OK en la ventana que aparece, como en la imagen siguiente: Entonces puede desconectar el reproductor con toda seguridad.
OPERACIONES BASICAS 4.Actualizar el firmware Recomendamos no actualizar el firmware si el reproductor funciona correctamente. A.Conecte el reproductor al ordenador. B.Pulse para conectar el reproductor al ordenador como en la imagen a. C. Etapas: Inicio>Programas>SigmaTelMSCN Audio Player>SigmaTel MSCN Firmware Download, vea la imagen b. Entonces una imagen aparecera como en la imagen...
Página 20
OPERACIONES BASICAS después que la ventana de la imagen siguiente desaparezca, la ventana de actualización aparecerá como en la imagen d: Nota: Si quiere formatear la zona de datos durante la actualización, seleccione Format Data Area. Una ventana aparecerá como en la imagen siguiente. Si desea formatear los datos, haga un clic en SI.
Página 21
OPERACIONES BASICAS actualización, haga un clic en Cerrar. 5.Formatear el reproductor de MP3 Tras conectar el reproductor al ordenador. Pulse b.haga un clic en el disco con el botón derecho del ratón y elija Formatear desde el menú, como en la imagen A: c.La ventana de formateo aparecerá...
Página 22
OPERACIONES BASICAS e.Haga un clic en "OK" para salir del programa cuando haya acabado.(imagen D) 6.Desinstalar el programa de pilotos a.Desconecte el reproductor del ordenador. b.Como en la siguiente imagen, haga un clic en Inicio >Programas >SigmaTelMSCN AudioPlayer >uninstall...
Página 23
OPERACIONES BASICAS La imagen siguiente aparecerá. Haga un clic en Cancelar si desea cancelar esta operación, sino la siguiente ventana aparecerá. Haga un clic en OK para iniciar la desinstalación del programa de pilotos.
Página 24
MP3 funcionen correctamente. Descargue entonces el piloto adecuado desde la pagina web www.energysistem.com consulte el servicio técnico de Energy Sistem. Asimismo, puede proceder a una recuperación de piloto de la siguiente forma: a.Bajo WINDOWS 2000/WINDOWS XP, conecte el reproductor de MP3 al ordenador, haga un clic derecho en: Mi PC>Propriedades>Administrador de...
Página 25
OPERACIONES BASICAS Haga un clic en Piloto>Actualizar controlador y la imagen siguiente aparecerá.
Página 26
OPERACIONES BASICAS Haga un clic en siguiente en cada una de las siguientes ventanas cando aparezcan.
Página 27
OPERACIONES BASICAS b. después de conectar el reproductor al ordenador, haga un clic enMi PC> Propriedades>Administrador de Hardware con el botón derecho del ratón bajo Windows 98, para verificar si existe el dispositivo de recuperación como en la imagen siguiente Haga un doble clic en Player Recovery Device Class>Player Recovery Device, como en las siguientes imágenes:...
Página 28
OPERACIONES BASICAS Haga un clic en controlador> Actualizar controlador La instalación ha finalizado...
Página 29
RESOLUCION DE PROBLEMAS RESOLUCION DE PROBLEMAS 1.Porque no se pueden reproducir ciertos archivos de MP3? Un archivo MP3 estándar tiene que respetar las siguientes normas: layer 3 de MPEG 1, layer 3 de MPEG 2 y layer 3 de MPEG 2.5. Sino, no se reproducirá en este reproductor, a no ser recodificado a través de un programa adecuado.
RESOLUCION DE PROBLEMAS lentitud. Puede proceder a una desfragmentacion mediante la herramienta incluida en Windows. 5.Que pasa si el programa de controlador del reproductor esta dañado? Esto es debido a una mala operación, Vea el apartado “actualización / recuperación del firmware”.
ESPECIFICACIONES Especificaciones Memoria Flash: 128MB/ 256MB Tiempo de grabación máximo: 8 horas/16 horas Dimensiones: 85.5 x 30.6 x 15.4 mm Peso: 30 g (sin pila) 41 g (con pila) Alimentación: Una pila DC 1.5V AAA Micrófono: Incluido Entrada auriculares: estereo, 8 ohm. Condiciones de uso: 0 –...