Tension De La Chaîne; Lubrification De La Chaîne; Techniques De Sciage - Grizzly EHS 900 L Traducción Del Manual De Instrucciones Original

FR BE
lame uniquement à la main vu
qu'il reste encore à tendre la
lame de sciage (20).
Tension de la chaîne
• La chaîne de la scie (20) est tendue
correctement si elle tire la lame (21)
sans qu'il soit possible de la plier avec
la main (porter des gants de protec-
tion).
• En tirant sur la chaîne de la scie (20)
avec une force de traction de 9 N
(env. 1 kg), la distance entre la chaîne
de la scie et la lame (21) ne doit pas
dépasser 2 mm.
1. Tournez la vis de fixation de la
I
lame (23) dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre pour
desserrer légèrement la lame
(21).
2. Vous réglez la tension de la
chaîne de la scie (20) au moyen
du tendeur de chaîne (
- Tournez le tendeur de chaîne
( 34) dans le sens des
aiguilles d'une montre pour
augmenter la tension.
- Tournez le tendeur de chaîne
34) dans le sens
(
inverse des aiguilles d'une
montre pour diminuerer la
tension.
3. Tournez la vis de fixation de
lame (23) dans le sens des ai-
guilles d'une montre pour refixer
la lame (21).
Si les chaînes de la scie ont été
récemment tendues, il faut de
nouveau régler la tension des
chaînes après un court temps
de fonctionnement.
Avant chaque utilisation de l'éla-
gueur à long manche, contrôlez la
tension de la chaîne.
32
Lubrification de la chaîne
La lame et la chaîne de la scie
doivent être huilées en perma-
nence. En cas de non-respect de
cette consigne, il se produit un
accroissement de l'usure de la
lame et de la chaîne de la scie.
• Vérifiez régulièrement le niveau
d'huile de chaîne dans le fenêtre
d'inspection du niveau d'huile (27) et
remettez de l'huile de chaîne à temps.
• Employez de l'huile de chaîne bio, qui
contient des éléments additifs rédui-
sant le frottement et l'usure. Vous
pouvez commander l'huile auprès de
notre centre de services.
• Si vous ne disposez pas d'huile de
chaîne bio, utilisez un lubrifiant pour
chaîne contenant une faible
proportion d'additifs adhésifs.
1. Dévissez le couvercle du réservoir
34). d'huile (
chaîne dans le réservoir (
2. Essuyez éventuellement l'huile déver-
sée et refermez le couvercle (
Faites attention que la scie puisse
relubrifier.

Techniques de sciage

En règle générale, faites attention au
danger représenté par les rebonds des
branches.
Sciage d'une petite branche
une rupture anticipée de la branche, au
A
26) et versez l'huile de
A
Effectuez votre
coupe des plus pe-
tites branches
(Ø 0-8 cm) du haut
vers le bas, comme
représenté sur la fi-
gure ci-contre.
Faites attention à
27) .
A
26 ).