Error interno unidad AIS
Velocidad corredera no válida
Error JRC desde ARPA
Salto de <nombre de dispositivo>
Error Krupp
Error en Com LCD
Hombre al Agua
Error RRE Nav
Nuevo <sector nº> VHF
<Nombre dispositivo> no fijo
Sin posición
<nombre dispositivo> no válido
Fuera de rumbo
Tiempo muerto piloto
Error Raytheon
Error waypoint recibido
Error datos recibidos de ruta
Error RTA
Error datos sísmicos
Error SOG
Probando alarma
Error TTM
Sobre timón
Aviso de sobre timón
WP no alcanzable
Error rumbo WP
Mensaje de error Wpt
Error escritura línea nº
Error informado por AIS
Consultar documentación correspondiente al
sistema AIS
Velocidad corredera >100 nudos
Datos recibidos desde radar ARPA no válidos
El navegador seleccionado está activo
Datos recibidos desde Krupp no válidos
Fallo en la comunicación con el monitor LCD
Hombre al Agua activado
Error en sentencia RRE desde navegador
Entrando nuevo sector
Navegador seleccionado sin posición fija
No se reciben datos de posición desde el
navegador
No válido el navegador seleccionado
El rumbo del barco excede la tolerancia de desvío
de rumbo planificada
Comunicación con piloto automático detenida
Error en sentencia ARPA desde Raytheon
Error en el waypoint recibido
Error en la información recibida sobre la ruta
Fallo en la sentencia RTA ARPA
Fallo en datos sísmicos
Datos de rumbo sobre el Fondo recibidos desde el
navegador, no válidos
Test de alarma
Fallo en sentencia TTM ARPA
Aviso activado de inicio de giro
Pre-aviso de punto para girar
Waypoint no alcanzable. Se activa sí el barco no
tiene velocidad o sí el rumbo difiere más de 90º
Rumbo hacia waypoint contiene datos erróneos
Mensaje de waypoint contiene datos erróneos
Imposible escribir ningún telegrama en la línea
serie
Sistema Cartográfico CS66
95