Publicidad
Enlaces rápidos
USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING
BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL UTILISATEUR
MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L'USO
Solar ChargeMaster
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93,
1105 AN Amsterdam
Holanda
Tel.: +31-20-3422100
Fax.: +31-20-6971006
www.Mastervolt.com
SCM-N 20/ SCM-N 40
CONTROLADOR DE CARGA INTELIGENTE
ENGLISH:
NEDERLANDS:
DEUTSCH:
FRANÇAIS:
CASTELLANO:
ITALIANO:
PAGE 1
PAGINA 17
SEITE 33
PAGINA 49
PÁGINA 65
PÁGINA 81
v 1.2 Noviembre 07
Publicidad
Manuales relacionados para Mastervolt Solar ChargeMaster SCM-N 20
Resumen de contenidos para Mastervolt Solar ChargeMaster SCM-N 20
- Página 1 BETRIEBSANLEITUNG / MANUEL UTILISATEUR MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L’USO Solar ChargeMaster SCM-N 20/ SCM-N 40 CONTROLADOR DE CARGA INTELIGENTE ENGLISH: PAGE 1 NEDERLANDS: PAGINA 17 MASTERVOLT DEUTSCH: SEITE 33 Snijdersbergweg 93, FRANÇAIS: PAGINA 49 1105 AN Amsterdam CASTELLANO: PÁGINA 65...
-
Página 2: Tabla De Contenido
La versión castellana consta de 16 páginas. placa identificación ofrece importante información técnica para trabajos de reparación, Especificaciones de la garantía mantenimiento y entrega de piezas de recambio. Mastervolt garantiza que esta unidad se ha fabricado acuerdo normas especificaciones legalmente aplicables. Esta... -
Página 3: Normas Y Medidas Generales De Seguridad
No exceda los apartado 2 no se considera adecuada para el uso límites recomendados de nivel de descarga de las previsto. Mastervolt no es responsable de ningún baterías. Evite cortocircuitar las baterías porque daño resultante de lo anteriormente expuesto. -
Página 4: Antes De La Puesta En Marcha
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA 3 ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA Ámbitos de utilización de calles en lugares aislados. Por ejemplo el alumbrado de las calles y las señales de tránsito El Solar ChargeMaster hace posible un sistema suelen alimentarse con energía solar. -
Página 5: Cálculo De La Capacidad Fotovoltaica
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA del 50 % de la batería para evitar su envejecimiento Con un sistema de 12 V el Solar prematuro. ChargeMaster 40 puede suministrar una potencia máxima de 480 W. Para conectar 3.2.4 Cálculo de la capacidad fotovoltaica dispositivos de mayor potencia necesitará... -
Página 6: Instalación
Siga Para uso avanzado necesita el software de control recomendaciones del fabricante de la batería. de datos (descargable en www. Mastervolt.com) • El fusible debe tener la corriente nominal Use la sección de cable recomendada en la tabla: máxima... -
Página 7: Conexiones
INSTALACIÓN 6. Conecte los cables que van a la carga con la 9. Cierre la tapa de bornes. polaridad correcta. Véase la figura 7. Pegue el sensor de la batería en la parte superior de 7. Ajuste los protectores. la misma. 8. -
Página 8: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO 5 FUNCIONAMIENTO Recomendaciones de uso En funcionamiento normal las cargas pueden ser conectadas y desconectadas pulsando el botón • Desconecte la carga durante la instalación. La (figura 5). Véanse las visualizaciones en la figura 9. activación se obtiene manualmente pulsando el Si la función Desconexión por bajo voltaje corta el botón;... -
Página 9: Función De Alumbrado Nocturno
FUNCIONAMIENTO 5.4.2 Función de alumbrado nocturno Light on Dusk to Dawn Modo atardecer Light off a amanecer Evening Timing Mid of night Morning Timing Light on Modo Light off Tarde/Mañana Number time to time after Number of hours mid of night mid of night of hours Figura 10: Modos de funcionamiento de alumbrado nocturno... -
Página 10: Configuración
CONFIGURACIÓN 6 CONFIGURACIÓN Programación del Solar ChargeMaster Al salir del menú de configuración el controlador muestra estado de carga (energía Para entrar en el modo programación pulse el botón disponible) de la batería y su carácter. de 2 a 8 segundos. La estructura del menú Tenga presente que una vez que haya programación se describe en la siguiente tabla. -
Página 11: Función Alumbrado Nocturno (Configuraciones De Tarde)
CONFIGURACIÓN 6.1.4 Función alumbrado nocturno (configuraciones de tarde) Descripción Visualización Parámetros Con la función alumbrado nocturno Función de alumbrado nocturno Function Setting Settings menu fijada en el modo Tarde/Mañana TARDE OFF puede establecer la programación MAÑANA. Atardecer a: de TARDE. 1 hora después del atardecer Vea los detalles en el apartado 5.4.2. -
Página 12: Umbral Día/Noche Descripción
CONFIGURACIÓN 6.1.6 Umbral Día/Noche Descripción Visualización Parámetros Este menú permite fijar el voltaje Function Setting Settings menu de circuito abierto del panel FV Umbral Día/Noche que informa al controlador Solar 1,0 / 2,0 V Voltaje Solar ChargeMaster si es de día o de noche. -
Página 13: Configuración De La Interfaz De Serie
CONFIGURACIÓN 6.1.8 Configuración de la interfaz de serie Descripción Visualización Parámetros Se recomienda la selección del Function Setting Settings menu tercer modo para un buen Lectura y funcionamiento del PC link. almacenamiento de Véase también el apartado 4.4.1. datos actuales. Por defecto: Lectura y almacenamiento de datos actuales. -
Página 14: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 7 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Descripción del error Circunstancia Pantalla Razón Solución de error No se La batería está baja La carga volverá a conectarse en cuanto se suministran recargue la batería. las cargas (símbolos destellantes). Sobrecorriente / Desconectar todas las cargas. -
Página 15: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 8 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Datos técnicos Variable SCM-N-20 SCM-N-40 Voltaje nominal 12/24 V reconocimiento automático 12/24 V reconocimiento automático Número de series de células FV 36 o 72 células, consulte punto 3.2 36 o 72 células, consulte punto 3.2 Voltaje solar de entrada máx. -
Página 16: Declaración De Conformidad Ue
Mastervolt Dirección: Snijdersbergweg 93 1105 AN Amsterdam Holanda Por la presente declara que: Producto: Solar ChargeMaster SCM-N 20 Solar ChargeMaster SCM-N 40 se ajusta a las directivas y enmiendas: 2006/95/EC Electrical Apparatus Low Voltage Directive 89/336/EEC Electromagnetic compatibility directive 93/68/EEC...