Seitron RD ADA1 Manual De Instalación

RD ADA1
CONTROLADOR DE DIOXIDO DE CARBONO (CO
- Visualización, sobre display LCD, del nivel de CO
- Dotado de una salida concontactos libres de tensión
- Función de prueba para verificar el buen funcionamiento del controlador
- Posibilidad de cambiar los niveles de alarma
PUESTA EN MARCHA
Cuando se enciende, el controlador inicia la etapa de calentamiento
del sensor; el display mostrará el texto "HEAt" con el icono "
parpadea.
Posteriormente, en funcionamiento normal, la pantalla muestra
el nivel de CO detectado.
2
L'icona " " è sempre accesa.
LEVEL
ON / OFF
Mediante la pressione del tasto "
el botón " ", si está activado, se puede encender/apagar el
controlador (consulte el punto 8 en el parrafo "Instalación").
RETROILUMINACION
Con sólo pulsar cualquier botón se activa la retroiluminación de
la pantalla, que se apagará automáticamente después de unos
30 segundos.
FUNCION DE PRUEBA
Para comprobar el buen funcionamiento del controlador, pulse
y mantenga pulsado durante más de 20 segundos el botón
"TEST" se activará la salida "OUT 1" y sobre el display se
encenderá el icono " TEST " durante unos 30 segundos y se
mostrará la indicación en movimiento "----" para indicar que la
prueba está en curso.
Al pulsar el botón " " se sale de la función "TEST" en
cualquier momento.
VISUALIZACION NIVEL DE ALARMA
Durante el funcionamiento normal, pulsando las teclas "▲" o
"▼" se mostrará en la pantalla (durante unos 6 segundos) el
nivel de CO establecido.
2
RESET
Para efectuar el reset del controlador es necesario quitar
tensión al dispositivo durante unos segundos y luego volver a
encenderlo.
Nota: no se efectuará el reset de los datos grabados, pero se
efectuará solo el reinicio del dispositivo.
FUNCIONAMIENTO
En funcionamiento normal, la pantalla LCD mostrará el icono
" " y la concentración de CO
LEVEL
en el ambiente en el cual está instalado.
En el caso en el cual el dispositivo detectase una concentración
de CO superior al valor definido en el parámetro usuario'CO
2
se activará la salida OUT1.
La activación de la salida será señalada en la pantalle mediante
OUT 1
el icono " ".
La salida se desactivará si la concentración de CO
debajo del valor establecido en el parámetro usuario " CO
menos el valor de histéresis del dispositivo.
GRAFICO ACTIVACION SALIDA OUT 1
HYS (CO
2
Posición
N.C.
Leyenda:
HYS: valor de histeresis (fijo y no modificable).
CO T: valor de histeresis (fijo y no modificable).
2
CO R: CO detectado.
2 2
CONDICIONES DE FALLO
El controlador realiza constantemente un diagnóstico del
circuito interno para verificar el funcionamiento correcto.
En el caso de que se detecte una condición de fallo, la pantalla
muestra el icono " FAULT " y una indicación del tipo defallo
detectado mientras que la salida OUT1 se activa.
RDADA10001SE 029096 220917
)
2
detectado por el sensor interno
2
CALIBRACION
El controlador realiza continuamente la auto-calibración del
" sensor, en base a los valores de CO
últimos 14 días, sin necesidad de intervención por parte del
operador.
GESTION ERRORES
Anomalía Sensor
En el caso de que el dispositivo detecta una anomalía del
", se abilitato, è al pulsar
sensor interno, la pantalla mostrará:
"SnEH": Anomalía límite superior del Sensorde CO
"SnI2": Anomalía comunicación con el sensor de CO
Estas señales estarán presentes hasta que no se elimine la
anomalía.
Anomalía memoria interna
En el caso de que el dispositivo detecte una anomalía en el
almacenamiento de datos, la pantalla mostrará el texto
"SnE2" con el icono "
Este tipo de anomalía puede ser resuelta mediante la
restauración de los datos predeterminados del dispositivo,
mediante el acceso al parámetro usuario 4 "dEFt",
seleccionando "dFon".
Si la anomalía se resuelve, puede configurar manualmente
todos los datos hasta restaurar el valor anterior.
Por el contrario, si el fallo persiste, sustituya la unidad.
CONFIGURACION PARAMETROS USUARIO
Para entrar en la configuración de los parámetros usuario del
dispositivo, haga lo siguiente:
1. Mantener pulsado durante más de 20 segundos el botón
"
primer parámetrousuario " CO
2. Pulsar repetidamente
(en ppm) detectada
2
cíclicamente entre los parámetros de usuario:
Nivel de alarma
Límite inferior del nivel de alarma
t',
2
Límite superior del nivel de alarma
Gestión datos predeterminados
3. Pulsar el botón "▲" o "▼" para entrar a modificar el
parámetro seleccionado; el icono "SET" parpadea.
cae por
2
4. Pulsar nuevamente el botón "▲" o "▼" para modificar el
t "
2
valor; cada modificación se memoriza automáticamente.
5. Para establecer el siguiente parámetro de usuario presionar
nuevamente el botón "
6. Para salir de la modalidad de modificación de los
parámetros de usuario seleccionado, pulsar el botón "
7. Para salir de la programación de los parámetros de usuario,
pulse de nuevo el botón "
T) (CO R) ppm
2
pulsar ningún botón.
PARAMETRO 1: CO
Posición
La configuración de este parámetro define el valor de CO
N.O.
allá del cual el dispositivo entra en fase de alarma mediante la
activación de la salida OUT1.
Estado del rele
Dato
CO
ATENCION
El rango de regulación está vinculado a los valores
establecidos en los parámetros de usuario T-LO y T-UP.
PARAMETRO 2: T_LO
La configuración de este parámetro define el límite inferior de
regulación del nivel de alarma programable en el parámetro
usuario "CO
medidos durante los
2
"SnEH" o bien "SnI2"
Esta anomalía puede estar relacionada a las
condiciones ambientales: hacer un cambio de aire
ambiente, y esperar unas horas.
Si el problema persiste, sustituya la unidad.
Esta anomalía puede resolverse mediante un reset
del dispositivo.
Si el problema persiste, sustituya la unidad.
" parpadeante.
"; el display mostrará el icono "PARAMETER" y el
t ".
2
el botón " " para deslizarse
" CO T "
2
" T_LO "
" T_UP "
" dEFt "
".
" o esperar 30 segundos sin
t
2
Campo de regulación
t T_LO .. T_UP
2
t".
2
Via del commercio, 9/11
I-36065 Casoni di Mussolente (VI)
Tel.: +39.0424.567842 - Fax.: +39.0424.567849
http://www.seitron.it - e-mail: info@seitron.it
Dato Campo de regulación
T_LO 500 .. 2000 ppm
PARAMETRO 3: T_UP
La configuración de este parámetro define el límite superior de
regulación del nivel de alarma programable en el parámetro
usuario "CO t".
2
Dato Campo de regulación
T_UP 500 .. 2000 ppm
.
2
PARAMETRO 4: dEFt
Mediante este parámetro, seleccionando el dato "dFon",
setiene la opción de restaurar, en el dispositivo, la
configuración de fábrica por defecto.
Al contrario, seleccionando "no", si mantienen los datos
.
2
memorizados.
Dato Campo de regulación
dEFt
Nota: restaurando los datos de DEFAULT, se inicia un nuevo
calentamiento de la sonda.
CARACTERISTICAS TECNICAS
Alimentación:
Consumo:
Resolución display:
Histéresis (HYS):
Time out parámetros:
Tipo de sensor:
Campo de lectura:
Precisión:
Valo contactos:
Apagado Backlight:
Tipo de acción:
Categoría de sobretensión:
Grado de contaminación:
Clase de protección contra
descargas eléctricas :
Tensione impulsiva nominal:
Índice de tracking (PTI):
Numero de ciclos manuales:
Numero de ciclos automáticos: 100000
Clase del software:
Tensión prueba EMC:
Intensidad prueba EMC:
Tolerancia distancia exclusión
modo fallo'corto':
Temperatura prueba esfera:
Grado de protección:
". Temp. funcionamiento:
Temp. almacenamiento:
Límites de humedad:
Dimensiones:
Envolvente: Material:
más
Color:
2
Montaje:
Default
900ppm
GARANTIA
Como parte de un continuo desarrollo de sus productos, el
fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en los datos
técnicos y características sin previo aviso.
El consumidor está garantizado contra cualquier defecto de
conformidad de acuerdo con la Directiva Europea 1999/44/CE,
así como por el documento sobre la política de garantíadel
productor. A petición está a disposición el texto completo de la
garantía.
Default
900ppm
Default
1200ppm
Default
NO / dFon NO
85-264V~ 47-440Hz
2,0 VA max.
1ppm.
75ppm - no modificable
20 seg. aprox. tras la última
pulsación.
NDIR
0 .. 2000 ppm
±30ppm ±3% dela lectura
5(1)A 250V~ SPDT
(Libre de tensión)
20 seg. aprox. tras la última
pulsación.
1
II
2
II
2500V
175
50000
A
230V~ 50Hz
34mA
±0,15mm
75°C
IP30
0°C .. 40°C.
- 10°C .. + 50°C.
20% .. 80% RH
no condensante
132 x 87 x 23,6 (LxAxP)
ABS V0 autoextinguible.
Blanco señal (RAL 9003)
A paredo en caja a empotrar 503
ESPAÑOL