y atrapan pelusa. Se recomienda el uso de cinta adhesiva o rema-
ches tubulares en todas las juntas y uniones, si lo permiten los có-
digos locales.
Verifique que todos los conductos viejos estén completamente
limpios antes de instalar armarios nuevos.
ADVERTENCIA
Los conductos mal montados o de tamaño incorrec-
to producen una contrapresión excesiva que causa
secado lento y aumento del riesgo de incendio.
NOTA: Los ductos de extracción deben estar hechos
de chapa de metal u otro material incombustible. Di-
chos conductos deben ser equivalentes en fuerza y re-
sistencia a la corrosión a los conductos de chapa de
acero galvanizado con un espesor no menor que 0,495
mm [0,0195 plg].
El lugar donde el ducto de extracción penetra una pared o un te-
cho combustible, la abertura debe tener el tamaño indicado por
los códigos locales. El espacio que rodea el conducto puede se-
llarse con material incombustible.
NOTA: Para obtener el mejor rendimiento, proporcione
un ducto de extracción individual para cada armario.
No instale un calentador de agua en el cuarto que con-
tenga armarios. Es mejor tener el calentador de agua
en un cuarto separado con una entrada de aire inde-
pendiente.
Requisitos eléctricos
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, incendio,
explosión, lesiones graves o muerte:
•
Desconecte la corriente eléctrica al armario de
equipo antes de efectuar el servicio.
•
Nunca dé arranque al armario del equipo si le ha
retirado algún protector o panel.
•
Siempre que se desconecten cables a tierra al
efectuar reparaciones o mantenimiento, se deben
volver a conectar para asegurarse de que el arma-
rio del equipo esté conectado a tierra correcta-
mente.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Para reducir el riesgo de incendios y descargas eléc-
tricas, consulte a un técnico de servicio calificado
los procedimientos apropiados de conexión a tierra.
La conexión incorrecta del conductor de a tierra del
equipo puede ocasionar un riesgo de descarga eléc-
trica.
W778
Para reducir el riesgo de incendio y shock eléctrico,
si la fuente de alimentación eléctrica proviene de un
servicio trifásico, NO conecte el terminal de alta ten-
sión o terminal "Stinger" a una máquina monofásica.
En una máquina trifásica, si hay un terminal de alta
tensión o terminal "Stinger", dicho terminal deberá
conectarse a L3.
Instrucciones para conectar a tierra
NOTA: Para asegurar la protección contra descargas
eléctricas, este armario DEBERÁ conectarse a tierra
según los códigos locales, o de no existir códigos lo-
cales, de acuerdo con la última edición del National
Electrical Code, ANSI/NFPA n.º 70. En Canadá, las co-
nexiones eléctricas deben realizarse de acuerdo con la
edición más reciente del Código Eléctrico de Canadá,
CSA C22.1, o con los códigos locales. Los trabajos
eléctricos deben ser hechos por un electricista califica-
do.
Este armario debe conectarse a tierra. En caso de que se presente
alguna avería o mal funcionamiento, la conexión a tierra reduce
el riesgo de recibir una descarga eléctrica al ofrecer una ruta de
menor resistencia al paso de la corriente eléctrica. Este armario
debe conectarse a un sistema de cableado permanente de metal
conectado a tierra; o un conductor de conexión a tierra del equipo
debe funcionar con los conductores del circuito y estar conectado
al lugar de conexión a tierra correcto.
•
Los conductos de metal y/o los cables BX no se consideran
como una puesta a tierra.
•
La conexión del neutro de la caja de servicio eléctrico al tor-
nillo a tierra del armario no constituye una conexión a tierra.
•
Se debe conectar un conducto (cable) a tierra exclusivo entre
la barra a tierra de la caja de servicio eléctrico y el tornillo a
W683
tierra del armario.
15
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Pieza n.º FR004028COR7
Instalación
W068R1
W069