Tabla de contenido
Publicidad
AK68-00631F 1_spa
25/02/2005
9:11
Page 26
F
B
U N C I O N E S
Á S I C A S
Repetición de la reproducción
Repita la pista, capítulo, título actuales, sección seleccionada (A-B) o todo el disco.
Durante la reproducción de un DVD/VCD/CD
1
Pulse el botón REPEAT
del mando a distancia.
Aparece la pantalla de
repetición.
2
DVD
Pulse los botones ➛/❿
Off
01
01 A - B
para seleccionar Capitulo,
T
Titule o A-B y pulse el
botón ENTER.
VCD/CD
Off
01
01 A - B
T
D
Utilización de la función A-B Repeat (Repetir A-B)
1. Pulse el botón ENTER en el punto en el que desea iniciar la repetición de la reproducción (A).
B se resalta automáticamente.
2. Pulse el botón ENTER en el punto en el que desea detener la repetición de la reproducción (B).
- Para volver a la reproducción normal, pulse el botón CLEAR.
Nota
A-B REPEAT no le permite fijar el punto (B) hasta que hayan transcurrido al menos 5 segundos de
la reproducción después de haber fijado el punto (A).
3
DVD
Para regresar a la
Off
01
01 A - B
reproducción normal, el
T
botón REPEAT de nuevo y
pulse los botones ➛/❿ para
seleccionar Off (Des.) y
VCD/CD
pulse el botón ENTER.
Off
01
01 A - B
T
D
El DVD repite la reproducción por capítulo o
título, el CD y el VCD repiten por disco o pista.
Capitulo ( ): repite el capítulo que se está
REPEAT ENTER
reproduciendo.
Titule ( ): repite el título que se está repro
T
duciendo.
Disco ( ): repite el disco que se está repro
duciendo.
Track ( ): repite la pista que se está repro
REPEAT ENTER
duciendo.
A-B: repite un segmento del disco que selec
cione.
REPEAT ENTER
Nota
- Según el disco, es posible que no funcione la
función REPEAT.
REPEAT ENTER
- Cuando VCD 2.0 se encuentre solo en la
modalidad Menu Off (Menú desactivado), esta
función está operativa. Seleccione Menu Off
(Menú desactivado) pulsando el botón DISC
MENU.
SPA-26
F
B
U N C I O N E S
Á S I C A S
Reproducción lenta con repetición
Con esta función se pueden repetir lentamente escenas de deportes, danza, instrumentos
musicales, etc., para poderlas estudiar con más detenimiento.
Al reproducir un DVD/VCD
1
Durante la reproducción,
pulse el botón
PLAY/PAUSE (
).
2
Mantenga pulsado el botón
BUSCAR (
) para
seleccionar la velocidad de
reproducción entre 1/8, 1/4
y 1/2 de lo normal durante el
modo PAUSA o STEP.
3
Pulse el botón REPEAT del
mando a distancia.
Pulse los botones ➛/❿
para seleccionar A-B.
4
Pulse el botón ENTER en el
punto en el que desea
iniciar la repetición de la
reproducción (A).
B se resalta
automáticamente.
Pulse ENTER en el punto
en el que desea detener la
repetición de la
reproducción (B).
5
Para volver a la reproducción
normal, pulse el botón
CLEAR y, a continuación,
pulse el botón PLAY/PAUSE
(
).
Utilización de la función A-B Repeat (Repetir A-B)
1. Durante la reproducción lenta, pulse el botón ENTER en el punto en el que desea iniciar la
repetición de la reproducción (A). B se resalta automáticamente.
2. Pulse el botón ENTER en el punto en el que desea detener la repetición de la reproducción (B).
- Para volver a la reproducción normal, pulse el botón CLEAR
SPA-27
La reproducción sólo se realizará desde A
hasta B de forma repetida y a la velocidad
elegida.
Para definir A-B REPEAT, fije en primer lugar la
posición (A) y, a continuación, fije la posición
(B) una vez transcurrido el siguiente tiempo de
reproducción lenta:
1/8x: espere 40 segundos y pulse B
1/4x: espere 20 segundos y pulse B
1/2x: espere 10 segundos y pulse B
Nota
Cuando VCD 2.0 se encuentre solo en la
modalidad Menu Off (Menú desactivado), esta
función está operativa. Seleccione Menu Off (Menú
desactivado) pulsando el botón DISC MENU.
PLAY/PAUSE( ).
y pulse el botón
Publicidad
Tabla de contenido
