Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

 SwitchLite IR LCD 96241421
BASIC OPERATION | GRUNDLEGENDE BEDIENUNG | FUNCIONAMIENTO
BÁSICO | OPERAÇÃO BÁSICA | FONCTIONNEMENT DE BASE |
FUNZIONAMENTO DI BASE
EN
1. Press
to turn the handset on.
ON/OFF
2. Select the product family from the main PRODUCT FAMILY
menu and press
.
3. Either select the specific product or Generic Product
and press
. Generic Product lists all the parameters
used within the family, but some might not be available or
applicable for all products.
4. Select the parameter group to program and press
5. Select the parameter using
6. Enter parameter values. There is no need to press
entering a number.
7. Point the handset directly at the device and press
send the currently selected parameter, or press and hold
to send all parameters in the current menu. Each
device is fitted with an LED that flashes when it receives a
command.
Infrared programming handset
Infrarot-Programmier-Fernbedienung
Mando de programación por infrarrojos
Aparelho de programação de infravermelho
Combiné de programmation infrarouge
Telecomando di programmazione all'infrarosso
.
and
.
DE
1. Drücken Sie
2. Wählen Sie die Produktfamilie aus dem Haupt- PRODUCT
FAMILY menü und drücken Sie
3. Wählen Sie entweder das spezifische Produkt oder
Generic Product und drücken Sie
Product listet alle in der Familie verwendeten Parameter
auf, einige sind aber möglicherweise nicht für alle Produkte
anwendbar oder verfügbar.
4. Wählen Sie eine Parametergruppe zum Programmieren und
drücken Sie
5. Wählen Sie die Parameter mit
after
6. Geben Sie die Parameterwerte ein. Nach Eingeben einer
Zahl müssen Sie nicht auf
to
7. Richten Sie die Fernbedienung direkt auf das Gerät und
drücken Sie
Parameter zu senden, oder drücken und halten Sie
um alle Parameter im aktuellen Menü zu senden. Jedes
Gerät ist mit einer LED ausgestattet, die blinkt wenn ein
Befehl empfangen wird.
um die Fernbedienung einzuschalten.
ON/OFF
.
.
und
drücken.
um den aktuell ausgewählten
. Generic
.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Thorn SwitchLite IR LCD 96241421

  • Página 1  SwitchLite IR LCD 96241421 Infrared programming handset Infrarot-Programmier-Fernbedienung Mando de programación por infrarrojos Aparelho de programação de infravermelho Combiné de programmation infrarouge Telecomando di programmazione all'infrarosso BASIC OPERATION | GRUNDLEGENDE BEDIENUNG | FUNCIONAMIENTO BÁSICO | OPERAÇÃO BÁSICA | FONCTIONNEMENT DE BASE | FUNZIONAMENTO DI BASE 1.
  • Página 2 1. Pulse 1. Pressione para encender el mando. para ativar o aparelho. ON/OFF ON/OFF 2. Seleccione la familia de productos en el menú PRODUCT 2. Selecione a família de produtos no menu principal FAMILY principal y pulse PRODUCT FAMILY e pressione 3.
  • Página 9 HANDSET CONFIGURATION | KONFIGURATION DER FERNBEDIENUNG | CONFIGURACIÓN DEL MANDO | CONFIGURAÇÃO DO APARELHO | CONFIGURATION DU COMBINÉ | CONFIGURAZIONE DEL TELECOMANDO    Use the Handset Config menu    Benutzen Sie das Handset    Utilice el menú Handset Config Config Menü, um festzulegen wie die to specify how the handset operates.
  • Página 10 Default Range Description Voreinstellung Bereich Beschreibung Valor Rango Descripción Predeterminado Faixa Descrição Padrão Portée Description Défaut Intervallo Descrizione Predefinito Backlight 0-100    Sets the default backlight level.    Legt die Standard- Backlighting reduces battery life. 0 = off. Hintergrundbeleuchtungsstärke fest. Hintergrundbeleuchtung reduziert die    Establece el nivel de Batterielebensdauer.
  • Página 11 Default Range Description Voreinstellung Bereich Beschreibung Valor Rango Descripción Predeterminado Faixa Descrição Padrão Portée Description Défaut Intervallo Descrizione Predefinito Repeat 1-99    Time (milliseconds) between    Zeit (Millisekunden) zwischen Send Rate infrared messages when Infrarotnachrichten, wenn held down. gedrückt gehalten wird.    Tiempo (ms) entre los mensajes    Tempo (milissegundos) entre de infrarrojos cuando se mantiene mensagens infravermelhas quando se...
  • Página 12 Creating a macro | Erstellen eines Makros | Creación de una macro | Como criar um macro | Création d'une macro | Creazione di una macro    Wählen Sie den Parameter,    Seleccione el parámetro Group ID den Sie im Makro speichern que quiera guardar en la macro,    Select the parameter you wollen, setzen Sie den Wert und...
  • Página 13 READBACK FUNCTION | DIE AUSLESE-FUNKTION | LA FUNCIÓN READBACK | A FUNÇÃO RELEITURA | LA FONCTION RELECTURE | FUNZIONE RILETTURA    The Readback function enables you to    Die Auslesefunktion ermöglicht es    La función Readback le permite find out the current settings of a particular Ihnen, die aktuellen Einstellungen eines conocer la configuración actual de un device.
  • Página 14 Fernbedienung das Menüsystem neu. 6. Entfernen Sie das Flash-Laufwerk. 1. Descargue la última versión del software del sitio web de Thorn 1. Faça o download do software mais atual no Thorn site. 2. Descompacte o arquivo e copie o conteúdo para a raiz de uma 2.
  • Página 15 1. Téléchargez le logiciel le plus récent disponible sur le Thorn 1. Scarica il software più aggiornato dal Thorn sito web. site internet. 2. Decomprimi il file e copia il contenuto nella cartella principale 2. Dézippez le fichier téléchargé et copiez son contenu sur la di un'unità...
  • Página 16 Thorn Lighting Ltd Durhamgate Spennymoor Co Durham DL16 6HL UK Tel: +44 (0)1388 420042 Due to our policy of continual product improvement, Thorn reserves the right to alter the specification of this product without prior notice. www.thornlighting.com technical@thornlighting.com Ref: WD671 v2...