Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALLOY-X
DUAL FUEL
LED-STIFTLEUCHTE
Bedienungs- und Wartungsanleitung
DEUTSCH:
LED-Ladeanzeigen
Die LED am Plusende des Batteriegehäuses leuchtet, wenn
das Kabel richtig angeschlossen ist.
• Ladevorgang läuft – Rote LED leuchtet.
• Ladevorgang abgeschlossen – Grüne LED leuchtet.
Die Ladezeit beträgt ca. 4,5 Stunden.
WICHTIG: Der maximale Ladetemperaturbereich beträgt
-6,7 °C bis 46,1 °C mit einem optimalen Temperaturbereich
zwischen 10 °C und 30 °C. Eine Sicherheitsschaltung
verhindert das Laden außerhalb des maximalen Bereichs,
der durch schnelles Blinken der roten LED-Ladeanzeige
angezeigt wird. Wenn die Temperatur wieder im akzeptablen
Bereich liegt, wird der Ladevorgang fortgesetzt.
Einlegen der Batterie
– Siehe Schema zum Einlegen der Batterien
Die Alloy-X verwendet einen aufladbaren 10900 Lithium-
Akku, der von Princeton Tec geliefert wird. Sie ist auch mit
zwei (2) AAA-Batterien kompatibel.
Wenn Sie die Alloy-X nicht verwenden, trennen Sie die
beiden Gehäuseteile der Leuchte, indem Sie sie um ca. eine
Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen. Dadurch wird
ein versehentliches Einschalten vermieden. Entnehmen Sie die
Batterien, wenn Sie die Alloy-X längere Zeit nicht verwenden.
Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die korrekte
Polarität. Fehlerhaftes Einsetzen der Batterien beschädigt die
Lampe und führt zum Erlöschen der Garantie.
WARNUNG !
• Niemals neue und gebrauchte Batterien zusammen
verwenden.
• Niemals verschiedene Batterie-Marken oder Batterien
mit verschiedenen Chemikalien-Zusammensetzungen
zusammen verwenden.
• Entladene Batterien sofort entfernen.
• Bei längerer Lagerung die Batterien entfernen.
Schalterbedienung
– Siehe Abbildung 2
EIN/AUS
Bei ausgeschalteter Leuchte erzeugt ein vollständiges
Drücken des Schalters im hinteren Gehäuseteil ein
hörbares „Klicken" und die Lampe schaltet sich ein. Die
Standardeinstellung ist die MITTLERE Leuchtstufe. Durch ein
weiteres vollständiges Drücken schaltet sich die Leuchte aus.
Einstellung der Helligkeit
In eingeschaltetem Zustand werden durch halbes Drücken
des Schalters im hinteren Gehäuseteil die drei Leuchtstufen
durchlaufen. Standardmäßig wird die Leuchte mit der
MITTLEREN Leuchtstufe eingeschaltet. Das nächste halbe
Drücken schaltet die Lampe in die NIEDRIGE Leuchtstufe,
danach folgt die HOHE Leuchtstufe und dann kehrt die
Lampe wieder zur MITTLEREN Leuchtstufe zurück. Der
Zyklus wird wiederholt.
In ausgeschaltetem Zustand schaltet ein vollständiges Drücken
die Leuchte in der nächsten Leuchtstufe im Zyklus ein. Wenn
die Leuchte zum Beispiel in der MITTLEREN Leuchtstufe
eingeschaltet ist und dann ausgeschaltet wird, schaltet sie sich
beim nächsten vollständigen Drücken im ausgeschalteten
Modus in der NIEDRIGEN Leuchtstufe ein. Wenn die Leuchte
ausgeschaltet wird, schaltet sie sich beim nächsten Einschalten
in der HOHEN Leuchtstufe ein. Der Zyklus wird wiederholt.
Abbildung 1 – Batteriewechsel
1
Abbildung 2 – Schalterbedienung
®
Abbildung 3 – Leistung
Hinweis: Die Leistungsangaben beziehen sich auf den Princeton Tec Akku. Bei AAA-Batterien ist die Leistung etwas geringer.
Modi
PUNKTSTRAHL HOHE LEUCHTSTÄRKE
PUNKTSTRAHL MITTLERE LEUCHTSTÄRKE
PUNKTSTRAHL NIEDRIGE LEUCHTSTÄRKE
ENTFERNUNG (m)
(ANSI FL-1 Standard)
Leuchtzeit ist definiert als die Zeitdauer von der ursprünglichen Leuchtstärke — definiert als 30 Sekunden nach
dem erstem Einschalten der Leuchte — unter Verwendung neuer Batterien, bis zu dem Zeitpunkt, an dem die
Leuchtstärke 10 % ihrer Anfangsleistung erreicht.
Abbildung 2 – Ladevorgang
1
Bitte beachten: Wenn die Leuchte länger als eine Minute
ausgeschaltet bleibt, wird sie auf die Standardeinstellung
zurückgesetzt, d. h. sie wird in der MITTLEREN Leuchtstufe
eingeschaltet.
Allgemeine Wartung
• Zerlegen Sie das abgedichtete vordere Gehäuseteil nicht, da
dies die Leuchte beschädigen kann und zum Erlöschen der
Garantie führt.
• Tauschen Sie die O-Ringe aus, wenn sie ausgeleiert oder
beschädigt sind. Schmieren Sie die O-Ringe regelmäßig.
• Reinigen Sie die Kontakte Ihrer Leuchte regelmäßig.
Fehlerbehebung
Wenn die Alloy-X nicht leuchtet:
• Prüfen Sie den Akku, um festzustellen, ob er geladen
werden muss.
• Batterien auf korrektes Einsetzen prüfen.
• Batterien austauschen, falls das korrekte Einsetzen
bestätigt werden kann.
• Prüfen Sie die Kontakte der Platine und die Akku-/
Batteriekontakte auf Schmutzablagerungen.
• Reinigen Sie die Kontakte mit einem in Alkohol getränkten
Wattestäbchen.
USA – 5 Jahr internationale Garantie
GARANTIE – Princeton Tec gewährleistet, dass dieses
Produkt bei sachgemäßem Gebrauch für 5 Jahre frei von
Material- und Herstellungsfehlern ist. Diese Garantie deckt
alle Komponententeile des Produkts bis auf Batterien/Akkus
ab. Diese Garantie deckt keine Beschädigungen aufgrund
von normalem Verschleiß oder Schäden durch Missbrauch,
Veränderungen, Fahrlässigkeit, Unfälle oder nicht autorisierte
Reparaturen ab. Teile, die Verarbeitungs- oder Materialfehler
aufweisen, werden von Princeton Tec repariert oder ersetzt.
Ihr autorisierter Princeton Tec-Händler und Princeton Tec
sind die einzigen Entitäten, die zu Reparaturen an diesem
Produkt autorisiert sind. Nach (3) nicht erfolgreichen
Reparaturversuchen (innerhalb des Garantiezeitraums)
des Produkts haben Sie das Recht, einen Ersatz oder eine
Rückerstattung des Kaufpreises einzufordern, abzüglich der
Reduktion für die Nutzung des Produkts. DIESE GARANTIE
2
3
+
2 AAA Alkali-Batterien
+ - + -
Standardbedienung
1 x Drücken:
Ein / Mittlere Leuchtstufe
In mittlerer Leuchtstufe
Schnell 2 x Drücken (aus und ein):
Niedrige Leuchtstufe
In niedriger Leuchtstufe
Schnell 2 x Drücken (aus und ein):
Hohe Leuchtstufe
1 x Drücken im Zustand eingeschaltet:
Aus
Lumen Leuchtzeit
Leuchtmuster
400
0,5 h
250
1,25 h
5
28 h
0
2
LADEN
UMFASST KEINE NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN. (In einigen
Staaten ist der Ausschluss von Neben- oder Folgeschäden
gesetzlich unzulässig, sodass die vorstehend genannten
Einschränkungen für Sie möglicherweise nicht gelten.) Durch
diese Garantie werden Ihnen bestimmte Rechte zugesichert,
und Sie erhalten möglicherweise weitere Rechte, die je nach
Staat variieren.
Princeton Tec behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen
jederzeit ohne Ankündigung zu ändern.
FÜR EINWOHNER DES US-BUNDESSTAATS KALIFORNIEN:
WARNUNG: Dieses Produkt enthält Bisphenol A (BpA), eine
Chemikalie, die nach Erkenntnissen des Staates Kalifornien
als Ursache für Krebserkrankungen, Fehlgeburten oder
andere Schädigungen ungeborenen Lebens gilt.
Rücksendungen
Wenn Ihre Leuchte nicht funktioniert, gehen Sie
folgendermaßen vor:
1. Prüfen Sie die Batterien/Akkus. Ersetzen Sie sie,
falls nötig.
2. Um Ihre Leuchte wegen Reparaturen oder Ersatz
einzuschicken, rufen Sie zuerst beim Princeton Tec-
Kundendienst unter 1-800-257-9080 an und fordern Sie
eine RMA-Nr. an. Bitte geben Sie dabei das Modell Ihrer
Leuchte, das Kaufdatum und eine kurze Beschreibung
der aufgetretenen Störung an. Garantieforderungen
werden nur mit RMA-Nr. akzeptiert.
3. Senden Sie die Leuchte ohne Batterien/Akkus zurück
an: Princeton Tec, PO Box 8057 Trenton NJ 08650.
Unterfrankierte und unfreie Sendungen werden nicht
angenommen.
4. Der Vorgang wird innerhalb von zwei Wochen nach
Eingang der Leuchte bearbeitet. Bitte planen Sie
zusätzliche Zeit für die Rücksendung aus New Jersey ein.
Princeton Tec
PO Box 8057,
Trenton, NJ 08650
Telefonnummer: +1-609-298-9331
Faxnummer: +1-609-298-9601
princetontec.com
© 2021 Princeton Tec
Akku
-
Alternative Bedienung
In mittlerer Leuchtstufe
1 x halb Drücken (kein Klick):
Niedrig
In niedriger Leuchtstufe
2 x halb Drücken (kein Klick):
Hoch
In mittlerer Leuchtstufe
3 x halb Drücken (kein Klick):
Hoch
Im Zustand ausgeschaltet:
Zyklus-Speicher wird eine Minute lang
fortgesetzt und dann zurückgesetzt
6
50
3
VOLLSTÄN-
GELADEN
72
DIG
Publicidad
