Contenido ....................1 Precauciones de seguridad Nombre y funció n de las partes .................... 3 Manual del mando a distancia .................... 4 Instalació n de la unidad interior .................... 1 2 ..................1 9 Instalació n de la unidad exterior Conexió...
Página 4
Accessories El sistema de aire acondicionado v i ene con los siguientes accesorios. Utilice todas las piez a s de instalació n y accesorios para instalar el aire acondicionado. Una instalació n incorrecta puede prov o car fugas de agua, descargas elé...
1. Precauciones de seguridad Lea las precauciones de seguridad antes de la instalació n La instalación incorrecta debido a la ignorancia de instrucciones puede causar da?os o lesiones graves. La gravedad de los posibles da?os o lesiones se clasifica como una ADVERTENCIA o PRECAUCIóN. Advertencia Este símbolo indica que la ignorancia de las instrucciones puede causar la muerte o lesiones graves.
Página 6
Precaución Si el aire acondicionado se utiliza junto con los quemadores u otros dispositivos de calefacción, ventile bien la habitación para evitar la falta de oxígeno. Apague el aire acondicionado y desenchufe la unidad si no va a usarla durante mucho tiempo. Apague y desenchufe la unidad durante las tormentas.
2. Nombre y funció n de las partes Debido a que existen muchos modelos, las caracterí s ticas y el aspecto v a riará n , nos limitamos a presentarle el siguiente patrón, por favor refiérase a otros manuales al respecto a otros modelos. Unidad interior Rendimiento/indicaciones operativ o s Rejilla de retorno de aire...
: G-SA-T0 1 EN G-2 3. Manual del mando a distancia 8 0 2 0 0 0 1 9 0 3 1 8 Precaución No coloque el mando a distancia cerca de fuentes de calor como mantas eléctricas o hornos calefactores. No coloque el mando a distancia bajo la luz directa del sol.
3. Manual del mando a distancia 2. Funció n de los botones del mando a distancia modelo 1 ON/OFF: 1) Al pulsar esta tecla, el mando a distancia se enciende y se apaga de forma circular. Mode : Al pulsar esta tecla, el mando a distancia cambia por "automático, enfriamiento, deshumidificación, ventilador, calefacción, automático"...
3. Remote Controller Manual Cuando se enciende la primera vez, no hay ninguna luz por defecto. Presionando la tecla del ventilador 3S se fuerza a apagar o encender la luz de la lámpara. Decida si desea tener esta función de acuerdo con el modelo real BLOQ U EO No hay modo de bloqueo por defecto.
3. Manual del mando a distancia 3.2 Instrucciones de mando a distancia del modelo 2 Aumento de temperatura Modo Seleccionar los modos, incluyendo el automático Aumentar la temperatura establecida. el de enfriamiento, el de deshumidificación, el de ventilador y el de calefacción. Reducció...
Página 12
3. Manual del mando a distancia El mando a distancia está equipado con 15 botones, y el LCD está recién hecho. Todos los iconos se mantienen en contacto con el mando a distancia de la pantalla táctil. Al encenderse por primera vez, la pantalla LCD del mando a distancia muestra primero todos los iconos y luego entra en el estado de espera, mostrando sólo el reloj de las 12:00 y el icono de la luz.
Página 13
3. Remote Controller Manual Presionando esta tecla en los otros modos, la velocidad del viento cambia por "velocidad automática del viento, alta velocidad, velocidad mediana, baja velocidad, velocidad automática del viento" en forma circular. " V E NTILADOR +" Cuando se enciende por primera vez, el mando a distancia se ajusta a la velocidad automática del viento por defecto.
Página 14
3. Manual del mando a distancia Cuando está cerrado, el mando a distancia no funciona excepto la llave de bloqueo. Tecla combinatoria: " M odo" + " L IMPIAR" + " L UZ " Introducir la configuración de la dirección a.
4. Instalació n de la unidad interior Consulte la Fig. 4.1 para asegurarse de q u e la distancia a las paredes y al techo sea la adecuada: 15cm (5,9 pulgadas) o más 12cm (4,75 pulgadas) o más 12cm (4,75 pulgadas) o más 2,3m (90,55 pulgadas) o más Fig.
4. Instalació n de la unidad interior Debe hacer un agujero en la pared para las tuberías de refrigerante, la tubería de drenaje y el cable de se?al que conectará las unidades interiores y exteriores. 1. Determine la ubicación del agujero de la pared en base a la posición de la placa de montaje. Consulte las dimensiones de la placa de montaje anteriores para ayudarle a determinar la posición óptima.
4. Instalació n de la unidad interior Nota sobre el á n gulo de la tuberí a : Las tuberías del refrigerante pueden salir de la unidad interior desde cuatro ángulos diferentes (Consulte la Fig. 4.5 para obtener más detalles): a.
Página 18
4. Instalació n de la unidad interior INCORRECTO INCORRECTO No coloque el extremo Las torceduras en la de la manguera de manguera de drenaje desagüe en el agua crearán trampas de agua o en recipientes que recojan agua. Esto evitará un drenaje adecuado Fig.
Página 19
4. Instalació n de la unidad interior Nota: El tama?o del cable de alimentación, el cable de se?al, el fusible y el interruptor necesarios está determinado por la corriente máxima de la unidad. La corriente máxima se indica en la placa de identificación situada en el panel lateral de la unidad.
4. Instalació n de la unidad interior 4.6 Envolver las tuberí a s y los cables Antes de pasar la tubería, la manguera de drenaje y el cable de se?al a través del agujero de la pared, debe atarlos juntos para ahorrar espacio, protegerlos y aislarlos. 1.
Página 21
4. Instalació n de la unidad interior Si las tuberías de refrigerante ya están incrustadas en la pared, haga lo siguiente: 1.Enganche la parte superior de la unidad interior en el gancho superior de la placa de montaje. 2.Utilice un soporte o una cu?a para apuntalar la unidad, lo que le dará suficiente espacio para conectar las tuberías del refrigerante, el cable de se?al y la manguera de drenaje.
5. Instalació n de la unidad exterior 5.1 Seleccionar el lugar de instalació n Antes de instalar la unidad exterior, debe elegir un lugar apropiado. Las siguientes son normas que le ayudarán a elegir un lugar apropiado para la unidad. Los lugares de instalació...
5. Instalació n de la unidad exterior 2. Si la unidad se expone frecuentemente a fuertes lluvias o nieve: Construye un refugio sobre la unidad para protegerla de la lluvia o la nieve. Tengan cuidado de no obstruir el flujo de aire alrededor de la unidad. 3.Si la unidad se expone con frecuencia al aire salado (mar): Use una unidad exterior especialmente dise?ada para resistir la corrosión.
Página 24
5. Instalació n de la unidad exterior Si va a instalar la unidad en el suelo o en una plataforma de montaje de hormigón, haga lo siguiente: 1. Marque las posiciones de los cuatro pernos de expansión según las dimensiones en la tabla de dimensiones de montaje de la unidad.
Página 25
5. Instalació n de la unidad exterior No deje que los cables toquen o se apoyen en los tubos de refrigerante, el compresor o cualquier otra pieza móvil de la unidad. Si la unidad tiene un calentador eléctrico auxiliar, debe ser instalado al menos a 1 metro (40 pulgadas) de distancia de cualquier material combustible.
6. Conexió n de tuberí a s de refrigerante 6.1 Nota sobre la longitud de la tuberí a La longitud de las tuberías de refrigerante afectará al rendimiento y a la eficiencia energética de la unidad. La eficiencia nominal se prueba en unidades con una longitud de tubería de 5 metros. Se requiere un tramo de tubería de 3 metros como mínimo para minimizar la vibración y el ruido excesivo.
6. Conexió n de tuberí a s de refrigerante Sujetar la forma de abocardado en el extremo del tubo El extremo del tubo debe extenderse más allá del borde de la forma de abocardado de acuerdo con las dimensiones que se muestran en la siguiente tabla. Forma de abocardado Tubo Fig.
6. Conexió n de tuberí a s de refrigerante 6.3 Instrucciones para conectar la tuberí a a la unidad interior 1.Alinee el centro de los dos tubos que va a conectar. Véase Fig.6.7. Tubos de la unidad interior Tuerca acampanada Tubo Fig.
6. Conexió n de tuberí a s de refrigerante 6.4 Instrucciones para conectar la tuberí a a la unidad exterior 1.Desenrosque la tapa de la válvula de empaque en el lado de la unidad exterior. (Véase Fig. 6.9) Cubierta de la válvula Fig.
7. Evacuación por aire 7.1 Preparativos y precauciones El aire y las materias extra?as en el circuito de refrigerante pueden causar aumentos anormales de presión, lo que puede da?ar el aire acondicionado, reducir su eficiencia y causar lesiones. Utilice una bomba de vacío y un manómetro para evacuar el circuito de refrigerante, eliminando cualquier gas no condensable y la humedad del sistema.
7. Evacuación por aire Tuerca acampanada Tapa Cuerpo de la válvula Vástago de la válvula Precaución Abrir los vástago de la válvula con suavidad Al abrir los vástagos de la válvula, gira la llave hexagonal hasta que golpee contra el tapón. No intente forzar la válvula para que se abra más.
8. Métodos de mantenimiento Hay que apagar el aire acondicionado y sacar el enchufe antes de realizar el mantenimiento. 8.1 Antes de la temporada de operación 1. Comprueba si hay algún material de bloqueo en los conductos de entrada y salida de las unidades interiores y exteriores.
9. Análisis de fenómenos y medidas de tratamiento 9.1 Autoanálisis Por favor compruebe lo siguiente antes de solicitar el servicio post-venta de su distribuidor. 1.Cuando el aire acondicionado no funciona en absoluto. 1) El enchufe está en una toma de corriente? 2) Está...
9.9. Análisis de fenómenos y medidas de tratamiento Continuación de la tabla anterior El ruido se oye como un chasquido. Después de Esto es causado por la expansión o contracción del un apagón o después de desconectar el enchufe calor de los plásticos. de la fuente de alimentación.