interno1e
4-02-2003
1
PRESENTATION
1.1
Le nettoyeur à haute pression que vous
venez d'acheter est un produit de très
haut niveau technologique réalisé par
l'une des entreprises européennes les
plus expertes en la fabrication de pompes
à haute pression. Pour obtenir des perfor-
mances optimales, veuillez lire et obser-
ver scrupuleusement les instructions que
nous avons formulées à chaque fois que
vous utiliserez cet appareil. Nous vous
félicitons de votre choix et vous souhai-
tons un bon travail.
2
REGLES DE SECURITE
2.1
AVERTISSEMENTS: A NE PAS FAIRE
2.1.1
N'utilisez jamais le nettoyeur
avec
mables,
sont pas compatibles avec le fonctionn-
ment correct du nettoyeur.
SION ET D'EMPOISONNEMENT
2.1.2
Ne dirigez jamais le jet d'eau
contre des personnes ou des
animaux.
DANGER DE LESIONS
2.1.3
Ne dirigez jamais le jet d'eau
contre le nettoyeur, les parties
électriques ou tout autre appareil élec-
trique.
DANGER DE CHOC ELECTRIQUE
2.1.4
N'utilisez jamais le nettoyeur en
plein air en cas de pluie.
COURT-CIRCUIT
2.1.5
Ne laissez jamais la machine entre
les mains d'enfants ou de personnel
non formé.
DANGER D'ACCIDENT
2.1.6
Ne prenez jamais la fiche ou la
prise
mouillées.
DANGER DE CHOC ELECTRIQUE
2.1.7
N'utilisez jamais le nettoyeur
si son câble électrique est
endommagé.
COURT-CIRCUIT
2.1.8
N'utilisez jamais le nettoyeur si
son tube à haute pression est
endommagé.
2.1.9
Ne bloquez pas le levier du pistolet
si l'appareil est en marche.
D'ACCIDENT
2.1.10
Vérifiez la présence de la plaquette
des caractéristiques sur le net-
toyeur; le cas échéant, contactez immé-
diatement le revendeur. N'utilisez en
aucun cas un nettoyeur dont on ne
connaît pas les données pour éviter
d'éventuels accidents graves.
CIDENT
18:44
Pagina 11
des
fluides
inflam-
toxiques ou dont les
caractéristiques ne
DANGER D'EXPLO-
DANGER DE
avec
les
mains
DANGER DE CHOC ELECTRIQUE ET
DANGER D'EXPLOSION
DANGER
DANGER D'AC-
Français
2.1.11
N'altérez jamais ni modifiez le
tarage de la soupape de régla-
ge.
DANGER D'EXPLOSION
2.1.12
Ne modifiez pas le diamètre d'origi-
ne du jet de la tête.
TIONNEMENT RISQUE D'ÊTRE COMPROMIS
2.1.13
Ne laissez jamais le nettoyeur sans
surveillance.
2.1.14
Ne déplacez jamais le nettoyeur en
le tirant par le câble électrique.
GER DE COURT-CIRCUIT
2.2
AVERTISSEMENTS: A FAIRE
2.2.1
Toutes les parties conductrices de
courant DOIVENT ETRE PROTE-
GEES contre le jet d'eau.
CIRCUIT
2.2.2
BRANCHEZ
exclusivement sur une source
d'électricité mise à la terre.
ELECTRIQUE
• Dans ce cas, le fonctionnement avec un
disjoncteur différentiel de sécurité offre
une protection personnelle supplémentai-
re (30 mA).
2.2.3
les pièces; PORTEZ toujours des vête-
ments et des lunettes de protection.
GER DE LESIONS
2.2.4
Avant d'exécuter toute opération
sur le nettoyeur, DEBRANCHEZ
l'appareil.
DANGER DE DEMARRAGE ACCIDENTEL
2.2.5
A cause du recul, SAISISSEZ BIEN
le pistolet lorsque vous tirez le
levier.
DANGER DE LESIONS
2.2.6
RESPECTEZ les règles de la société
des eaux potables de la région.
Suivant DIN 1988, il est possible de
connecter le nettoyeur directement au
réseau d'eau potable uniquement si la
tuyauterie d'alimentation comporte un dis-
positif anti-reflux avec vidange.
POLLUTION
2.2.7
L'entretien et/ou la réparation des
composants électriques DOIVENT/
DOIT être effectué(s) par du personnel
qualifié.
DANGER D'ACCIDENT
2.2.8
RELACHEZ la pression résiduelle
avant de déconnecter le tube du
nettoyeur.
DANGER DE LESIONS
2.2.9
CONTROLEZ avant toute utilisation
et de temps à autre le serrage des
vis et le bon état des composants du net-
toyeur. Vérifiez s'il y a des pièces cassées
ou usagées.
DANGER D'ACCIDENT
11
DANGER! LE FONC-
DANGER D'ACCIDENT
DAN-
DANGER DE COURT-
le
nettoyeur
DANGER DE CHOC
La haute pression
peut faire rebondir
DAN-
DANGER DE