Entretien Et Service Après-Vente; Nettoyage Et Entretien; Service Après-Vente Et Assistance; Élimination Des Déchets - Bosch 2 609 390 308 Manual Original

OBJ_BUCH-479-003.book Page 11 Thursday, August 3, 2017 10:43 AM
Entretien et Service Après-Vente

Nettoyage et entretien

 Avant d'effectuer tout travail sur le réservoir d'eau
sous pression, appuyez sur le bouton 6 de la soupape
de décompression jusqu'à ce que le réservoir d'eau
sous pression soit sans pression.
Maintenez l'orifice de la soupape de sécurité 4 propre et ne la
bloquez pas.
Le parfait état du réservoir d'eau sous pression, un réservoir
sous pression nécessitant des travaux d'entretien, doit être
contrôlé régulièrement. Pour ce faire, respectez les directives
en vigueur dans votre pays.
Entretien des joints (voir figure A)
Graissez de temps en temps le joint 16 de la pompe ainsi que
le joint 15 du piston de la pompe au moyen d'une graisse
exempte de résine ou d'acide.
Pour entretenir le joint 15, dévissez le couvercle de la pompe
14 et sortez le piston de la pompe. Graissez le joint 15, remet-
tez le piston dans la pompe et revissez le couvercle de la
pompe 14 fermement.
 Remplacez immédiatement les joints endommagés.
N'utilisez que des pièces de rechange Bosch.
Service Après-Vente et Assistance
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l'entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, précisez-nous impérativement le numéro
d'article à dix chiffres indiqué sur la plaque signalétique du
produit.
France
Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.fr.
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d'une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Bosch Power Tools
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com
Élimination des déchets
Les réservoirs d'eau sous pression, ainsi que leurs acces-
soires et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie
de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Español

Instrucciones de seguridad

Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
 Este aparato con presión de agua debe utilizarse exclu-
sivamente para el abastecimiento de agua de taladra-
doras con útiles diamantados en húmedo.
 Antes de cada uso examine si está dañado el aparato.
Una solicitación superior a la admisible tanto en la opera-
ción como en el transporte, un almacenaje incorrecto, y un
cuidado deficiente, pueden comportar un desgaste pre-
maturo del aparato. Al dañarse el depósito de presión 11 o
al presentarse una pérdida de presión de origen descono-
cido, deberá hacerse controlar el aparato por un técnico
cualificado.
 Antes de cada puesta en servicio, verifique el funciona-
miento del aparato con presión de agua. Observe espe-
cialmente la estanqueidad del empalme de tubo flexi-
ble y las uniones atornilladas. Compruebe el material
respecto a formación de fisuras, fragilidad y corrosión.
 ¡Antes de cada puesta en servicio, verifique la válvula
de seguridad! Utilice para ello la bomba y atorníllela. Haga
funcionar la bomba, hasta que en el manómetro ya no se
pueda ver ningún aumento de presión (la válvula de seguri-
dad descarga presión). En ello, la presión máxima indicada
por el manómetro no debe sobrepasar los 6,6 bares.
Español | 11
1 609 92A 3ZG | (3.8.17)