Publicidad
TO PLAY • PARA JUGAR
POUR JOUER • COMO BRINCAR
1.
ADJUST THE JUMP DISTANCE.
AJUSTA LA DISTANCIA DE LANZAMIENTO.
MODIFIER LA DISTANCE DE SAUT.
AJUSTE A DISTÂNCIA DO SALTO.
IMPORTANT: KEEP CAB AND
TRACK STRAIGHT AND ALIGNED
TO THE LAUNCHER.
IMPORTANTE: LA CABINA Y PISTA TIENEN QUE
ESTAR DERECHAS Y ALINEADAS CON EL LANZADOR.
IMPORTANT : METTRE LA CABINE ET LA PISTE BIEN DROITES ET
LES ALIGNER SUR LE LANCEUR.
IMPORTANTE: MANTENHA A CABINE A PISTA RETAS E ALINHADAS
AO LANÇADOR.
3.
LOAD VEHICLE. • PON EL VEHÍCULO EN LA PISTA.
INSTALLER LE VÉHICULE. •COLOQUE O VEÍCULO.
5.
HOLDS UP TO 18 VEHICLES. • CUPO PARA HASTA 18 VEHÍCULOS.
PEUT CONTENIR JUSQU'À 18 VÉHICULES.
GUARDA ATÉ 18 VEÍCULOS.
10 VEHICLES
INCLUDED. ADDITIONAL VEHICLES
SOLD SEPARATELY. • INCLUYE 10
VEHÍCULOS. LOS VEHÍCULOS ADICIONALES SE
VENDEN POR SEPARADO. • CONTIENT 10 VÉHICULES.
AUTRES VÉHICULES VENDUS SÉPARÉMENT. • 10 VEÍCULOS
INCLUÍDO. VEÍCULOS ADICIONAIS VENDIDOS SEPARADAMENTE.
NOT FOR USE WITH SOME HOT WHEELS
NON COMPATIBLE AVEC CERTAINS VÉHICULES HOT WHEELS. • NÃO É COMPATÍVEL COM ALGUNS VEÍCULOS HOT WHEELS.
®
VEHICLES. • NO COMPATIBLE CON ALGUNOS VEHÍCULOS HOT WHEELS.
PULL BACK AND LOCK LAUNCHER INTO PLACE.
2.
JALA EL LANZADOR HACIA ATRÁS Y AJÚSTALO EN SU LUGAR.
TIRER SUR LE LANCEUR ET L'ENCLENCHER.
PUXE E FIXE O LANÇADOR NO LUGAR.
LAUNCH THROUGH THE LOOP AND NAIL THE STUNT JUMP! •
4.
¡ACELERA POR LA VUELTA VERTICAL Y LOGRA HACER EL SALTO
ACROBÁTICO! • LANCER LE VÉHICULE DANS LA BOUCLE POUR UNE
CASCADE SPECTACULAIRE! • LANCE PELO LOOPING E FAÇA A
MANOBRA DE SALTO!
3
BACK VIEW
VISTA TRASERA
VUE ARRIÈRE
VISÃO DE TRÁS
INSIDE THE CAB
INTERIOR DE LA CABINA
INTÉRIEUR DE LA CABINE
DENTRO DA CABINE.
Publicidad
