Publicidad

Enlaces rápidos

HandyTube™, Modelos 100, 110 y 120
Guía de instrucciones
HandyTube largo
HandyTube ha sido diseñado específicamente por Liko para
facilitar el traslado de los pacientes reduciendo la fricción.
HandyTube está fabricado con un material de baja fricción
que minimiza la fricción entre el paciente y la ropa de cama,
de modo que reduce la carga de trabajo del cuidador en
diversas situaciones. Sirve de ayuda para, por ejemplo,
mover a un paciente hacia arriba en la cama, girar a un
paciente en la cama, así como para trasladar al paciente
de cama a cama o camilla.
En este documento, a la persona desplazada/trasladada se le denomina paciente, y a la persona que le ayuda cuidador.
¡IMPORTANTE!
La elevación y el traslado de un paciente siempre implican un cierto riesgo. Lea la guía de instrucciones de la grúa de
pacientes y de los accesorios de elevación antes de su uso. Es importante comprender la totalidad del contenido de la guía
de instrucciones. El equipo solo debe ser utilizado por personal capacitado. Asegúrese de que los accesorios de elevación
son adecuados para la grúa que se está utilizando. Tenga cuidado y precaución durante su uso. Como cuidador, usted es
el responsable de la seguridad del paciente. Debe conocer la capacidad del paciente para soportar la elevación. Si no está
seguro de algo, póngase en contacto con el fabricante o proveedor.
7ES160188 Rev. 3
ESPAÑOL 2020
HandyTube corto
Descripción del producto
Tenga en cuenta que los métodos de traslado descritos en
esta guía de instrucciones deben poder realizarse de forma
suave y cómoda. Si cree que el traslado resulta incómodo
y dificultoso, le recomendamos que utilice otro accesorio
de elevación de la amplia gama de Liko de productos de
elevación y traslado de pacientes.
HandyTube no está indicado para la elevación o traslado
de pacientes de una posición de acostado a una de sentado.
Para estas tareas, recomendamos la elevación con uno de
nuestros numerosos modelos de arneses.
HandyTube ancho

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Liko HandyTube 100

  • Página 1 Liko de productos de diversas situaciones. Sirve de ayuda para, por ejemplo, elevación y traslado de pacientes.
  • Página 2: Descripción De Los Símbolos

    Descripción de los símbolos Estos símbolos se pueden encontrar en este documento o en el producto. Símbolo Descripción Advertencia. Se emplea cuando se requiere un cuidado y una atención adicionales. Lea la guía de instrucciones antes de utilizarla. Marca CE Fabricante legal Fecha de fabricación Identificador de producto...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Modificaciones en los productos Los productos Liko están en un continuo desarrollo, por lo que nos reservamos el derecho de realizar modificaciones en ellos sin previo aviso. Póngase en contacto con su representante de Liko para obtener asesoramiento e información sobre actualizaciones de productos.
  • Página 4: Colocación De Handytube

    Colocación de HandyTube Coloque HandyTube plegada bajo los pies y las Pliegue HandyTube en pliegues de aproximadamente pantorrillas del paciente y con la parte plegada 30 cm/12 in hasta que toda la longitud se haya plegado. hacia el colchón. Los cuidadores han de agarrar la parte inferior de HandyTube Repita el procedimiento hasta que HandyTube esté...
  • Página 5: Giro En La Cama Con Handytube Largo/Ancho

    Giro en la cama con HandyTube largo/ancho Uso de HandyTube largo Método alternativo de colocación Coloque HandyTube como se indica en las instrucciones Coloque HandyTube de forma que cubra toda la longitud del anteriores (página 4). Aproveche las propiedades paciente. Presione HandyTube hacia abajo contra el colchón deslizantes del material para desplazar al paciente hacia al mismo tiempo que se mete debajo del paciente.
  • Página 6: Desplazamiento Entre Dos Camas Con Handytube Largo/Ancho

    Desplazamiento entre dos camas con HandyTube largo/ancho Uso de HandyTube largo Coloque HandyTube debajo de Retire con cuidado Asegúrese de que la sábana de la cama está suelta. Agarre la sábana. Intente introducir HandyTube tirando la sábana de la cama y tire con cuidado del paciente hacia HandyTube debajo del paciente del tejido que se la cama o camilla adyacente.
  • Página 7: Desplazamiento Hacia Arriba En La Cama Con Handytube Corto/Ancho

    Desplazamiento hacia arriba en la cama con HandyTube corto/ancho Con HandyTube corto Con un cuidador Con dos cuidadores Coloque HandyTube debajo de la cabeza y los hombros del Coloque HandyTube desde la cabeza del paciente hasta la paciente. El paciente dobla las rodillas y el cuidador empuja parte inferior bajo una sábana entremetida.
  • Página 8: Descripción Del Producto

    90  x 185 cm/35 x 73 in HandyTube ancho, con asas 3712015 140  x 140 cm/55 x 55 in www.hillrom.com Liko AB Nedre vägen 100 975 92 Luleå, Suecia +46 (0)920 474700 Liko AB is a subsidiary of Hill-Rom Holdings inc.

Este manual también es adecuado para:

Handytube 110Handytube 120

Tabla de contenido