Publicidad
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
POLSKI
NEDERLANDS
DANSK
ITALIANO
ESPAÑOL
WARNING
Furniture falling over might cause serious damage or even death. To avoid it, furniture
must be placed on a levelled surface.
Pay attencion to glazed elements of the cabinet. If you see any broken or damaged
parts, please immediately contact an expert to replace this element. Sharp edges
of glass might cause serious damage.
VORSICHT
Das Umkippen der Möbel kann sehr schlimme Schäden am Körper anrichten,
im schlimmsten Falle auch zum Tod führen. Um das Umkippen der Möbel
zu vermeiden, müssen sich diese auf einer ebenen Fläche befinden.
NehmenSie ebenfalls Acht auf Elemente aus Glas. Falls Sie zerbrochenes Glas
sehen so nehmen Sie bitte Kontakt mit einem Spezialisten auf, um das mangelhafte
Element auszutauschen. Scharfe Ränder können sehr schnell zur Verletzung führen.
ATTENTION
La chute des meubles peut provoquer des lésions importantes ou la mort. Pour
prévenir la chute d'un meuble, il faut le poser sur une surface nivelée.
Faites attention particulière sur les éléments vitrés de l'armoire. Lorsque vous
remarquez des traces de la vitre cassée, contactez immédiatement le spécialiste pour
la remplacer. Les arêtes vives de la vitre peuvent provoquer des lésions importantes.
UWAGA
Przewrócenie się mebla może doprowadzić do poważnych obrażeń lub śmierci.
Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy postawić go na płaskiej powierzchni.
Należy zwrócić szczególną uwagę na szklane elementy mebla. Jeśli elementy te są
pęknięte lub uszkodzone, należy skontaktować się z fachowcem, w celu wymiany
uszkodzonego elementu. Ostre krawędzie szkła mogą spowodować poważne
obrażenia ciała.
WAARSCHUWING
Het omvallen van het meubel kan leiden tot ernstig letsel of de dood. Plaats het
meubel op een egale ondergrond om omvallen te voorkomen.
Let in het bijzonder op glazen onderdelen van de kast. Als je barsten ontwaart, neem
dan onmiddellijk contact op met een specialist om het onderdeel te vervangen.
Scherpe glasranden kunnen ernstig letsel veroorzaken.
BEMÆRK
Væltning af møbler kan medføre alvorlige legemsskader eller død. For at forhindre
et møbel i at vælte skal det opstilles på en nivelleret overflade.
Læg særlig mærke til skabets glaspartier. Konstaterer du tegn på brud, skal du
omgående rette henvendelse til en specialist med henblik på udskiftning af det givne
element med et nyt. Rudens skarpe kanter kan medføre alvorlige legemsskader.
ATTENZIONE
La caduta dei mobili può causare gravi lesioni o la morte. Per evitare la caduta del
mobile si deve poggiarlo su una superficie livellata.
Prestare particolare attenzione agli elementi vetrati dell'armadio. Se noti segni
di spaccatura contatta immediatamente uno specialista per sostituire l'elemento.
I bordi taglienti del vetro possono causare gravi lesioni.
ADVERTENCIA
Volcar los muebles puede provocar lesiones graves o muerte. Para evitar que los
muebles vuelquen, hay que colocarlos en una superficie nivelada.
Por favor, preste especial atención a los elementos acristalados del armario.
Si observa signos de grietas, contacte con un especialista, para reemplazar los
elementos defectuosos. Los bordes afilados del vidrio, pueden provocar lesiones
graves.
Publicidad
