Publicidad
Precauciones
Si el fallo o error de este instrumento podría ocasionar un
accidente crítico, instalar un circuito de protección externo
para evitar dicho accidente.
No encienda la fuente de alimentación hasta que todo el
cableado se halla completado. De lo contrario podría
ocasionar descargas eléctricas, incendios o fallos de
funcionamiento.
Utilice este instrumento dentro de las especificaciones. De
lo contrario podría producirse un incendio o mal
funcionamiento.
No utilice este instrumento en los lugares sujetos a gases
inflamables o explosivos
Nunca desmontar, reparar o modificar este instrumento por
su cuenta. Esto podría causar un mal funcionamiento.
Panel Frontal / Front Panel
1.
Luz indicadora cuando el usuario está cambiando el punto de ajuste /
the user is changing the set point.
2.
Luz indicadora cuando la salida (OUT) está activada /
3.
Luz indicadora cuando la alarma está activada /
4.
Luz indicadora que será de color ROJO cuando la acción de control es de calefacción; y luz VERDE cuando la
acción de control es de refrigeración /
and light GREEN when the control action is Cooling.
5.
Pulse esta tecla para salir del modo de ajuste de parámetros /
6.
Tecla ARRIBA y ABAJO /
Pulse las teclas para elegir los parámetros y establecer los valores. Presione la tecla UP para mostrar la versión
de software /
Press the keys to choose the parameters and set the values. Press UP key to show the software
version.
7.
Pulse esta tecla 3 segundos para entrar en modo de ajuste. Pulse esta tecla 6 segundos para entrar en modo de
ajuste de parámetros /
parameters setting mode.
GENEBRE S.A.
1
2
3
4
Indicating lamp which will be light RED when the control action is Heating;
UP and DOWN key
Press this key 3 seconds to enter set point setting mode. Press this key 6 seconds to enter
FECHA DE REVISIÓN: 27/05/2015
Edificio Genebre. Av. de Joan Carles I, 46-48
08908 L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona (Spain)
genebre@genebre.es - www.genebre.es
If failure or error of this instrument could result in a critical
accident, install an external protection circuit to prevent such
an accident.
Do not turn on the power supply until all of the wiring is
completed.
Otherwise electric shock, fire or malfunction might result.
Use this instrument within the scope of its specifications.
Otherwise fire or malfunction might result.
Do not use this instrument in the places subject to
flammable or explosive gas
Never disassemble, repair or modify this instrument by
yourself. This might cause malfunction.
Indicating lamp which will be light only when
Indicating lamp which will be light when the OUT is active.
Indicating lamp which will be light when the alarm relay is active.
Press this key to quit from parameter setting mode.
Warning
5
6
7
NUMERO DE REVISION: 4
Publicidad
